这段话出自清代姚燮《探春慢 题杨勉行》
汀鸟迎帆，峡城隐树，苍凉不尽斜照。
被箧关河，妻孥薪米，回首辗然一笑。
谁信红尘外，有天海、迷茫壶峤。
自今脱屣青山，枕霞餐石都好。
偕隐招依也愿，堪未了俗愁、如缕萦抱。
洞户云扃，桃花瀑远，不信使君寻到。
仙径回梁接，定落叶、猿童先扫。
莫占前溪，他时留我垂钓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:35:14原文展示:
汀鸟迎帆，峡城隐树，苍凉不尽斜照。
被箧关河，妻孥薪米，回首辗然一笑。
谁信红尘外，有天海迷茫壶峤。
自今脱屣青山，枕霞餐石都好。
偕隐招依也愿，堪未了俗愁如缕萦抱。
洞户云扃，桃花瀑远，不信使君寻到。
仙径回梁接，定落叶猿童先扫。
莫占前溪，他时留我垂钓。
白话文翻译：
在汀洲上，鸟儿迎着帆船，峡谷中的城堡隐匿在树木之间，斜阳的光辉苍凉而悠长。
被子和箱子都锁住了河流，妻儿的生活依赖于薪米，回头看时，不由得轻轻一笑。
谁能相信在红尘之外，还有一片迷茫的天海和壶峤山？
从今往后脱去鞋袜，躺在青山上，枕着云霞，吃着石头，都是极好的。
我愿意与隐士相伴，但俗世的烦恼如丝缠绕，难以解脱。
洞口的云窗紧闭，桃花瀑布远在天边，怎能相信使君能找到这里？
仙人的小径回环交错，落叶和猿童早已先行打扫。
不要占据前面的溪水，留我在此垂钓，待下次再来。
注释:
- 汀鸟：指在水边栖息的鸟。
- 峡城：指峡谷中的城池。
- 苍凉：形容景色的清冷和广阔。
- 被箧关河：意指物品被锁住，河流被封闭。
- 妻孥：指妻子和孩子。
- 脱屣：脱去鞋子。
- 青山、霞、石：自然景物的象征，表达对自然生活的向往。
- 俗愁：世俗的忧愁。
诗词背景:
作者介绍：
姚燮，清代诗人，以其清丽的诗风和对自然的赞美而著称。他的作品多描写山水、田园，充满了对隐逸生活的向往。
创作背景：
《探春慢》是姚燮在春日游览时所作，反映了他对自然的热爱与对隐逸生活的追求，表达了对世俗生活的厌倦和对自由自在生活的向往。
诗歌鉴赏：
《探春慢》通过优美的自然意象和细腻的情感描写，展现了诗人对隐逸生活的渴望与对红尘纷扰的思考。开篇以“汀鸟迎帆”描绘了春天的生机，接着用“峡城隐树”表现出自然景色的幽静，形成了一种苍凉而又美丽的氛围。诗中反复提到的“俗愁”表现了诗人内心的矛盾：一方面渴望回归自然，享受宁静的生活；另一方面却又无法完全摆脱世俗的牵绊。通过“洞户云扃，桃花瀑远”的意象，诗人表达了对理想生活的追求和对现实的无奈，形成了强烈的对比。整首诗风格清新脱俗，给人一种淡雅而又深远的感受，充分展现了姚燮的艺术才华。
诗词解析:
逐句解析：
- 汀鸟迎帆：描绘春天水边鸟儿与船只相伴的景象，体现生机与活力。
- 峡城隐树：峡谷中的城市隐藏在树木中，传达出一种幽静与神秘。
- 苍凉不尽斜照：夕阳的光辉洒在自然中，营造出一种孤寂的美感。
- 被箧关河：象征生活的束缚，物质的桎梏。
- 妻孥薪米：生活的平淡与琐碎，强调家庭责任。
- 回首辗然一笑：对往事的回忆，带着一丝轻松与洒脱。
- 谁信红尘外：对世外桃源的怀疑，表现出一丝无奈。
- 自今脱屣青山：表达了对自然生活的向往，渴望逃避现实。
- 偕隐招依也愿：希望与隐士共处，追求精神上的自由与宁静。
- 洞户云扃：意指隐居生活的安静与隐秘。
- 桃花瀑远：远方的自然美景，象征着理想与美好。
- 莫占前溪：希望能够保持这份宁静，不受打扰。
修辞手法：
- 比喻：如“俗愁如缕”，将烦恼比作缕，形象生动。
- 对仗：整首诗韵律感强，对仗工整，增强了音乐性。
- 拟人：如“桃花瀑远”，赋予自然以生命，生动形象。
主题思想：
整首诗表达了对自然与隐逸生活的向往，体现了对世俗生活的思考与反思。通过细腻的自然描写与内心情感的对比，展现了诗人追求自由与宁静的愿望。
意象分析:
意象词汇：
- 鸟：象征自由与灵动。
- 帆：象征希望与前行。
- 山水：自然的象征，表达诗人对隐逸生活的向往。
- 桃花：象征美好与浪漫。
互动学习:
诗词测试：
-
“汀鸟迎帆”中的“汀鸟”指的是什么？ A. 水边的鸟
B. 山上的鸟
C. 笔架上的鸟
答案：A -
诗中提到的“俗愁”是指什么？ A. 对生活的热爱
B. 世俗的烦恼
C. 对自然的向往
答案：B -
诗人在诗中表达了什么愿望？ A. 追求名利
B. 回归自然，隐居生活
C. 旅行四方
答案：B
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏手册》
- 《中国古代诗歌通史》