明月可中庭。是什么意思

明月可中庭。

萧萧络纬声。

画阑秋、千树吹香。

玉宇无尘凉似水，销不尽、许多清。

欲醉醉还醒。

欲吟吟未成。

拈金英、三嗅微馨。

应有乘鸾天上女，随风露、下青冥。

糖多令/唐多令

作者: 陈允平 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

明月可中庭。萧萧络纬声。画阑秋千树吹香。玉宇无尘凉似水，销不尽许多清。欲醉醉还醒。欲吟吟未成。拈金英三嗅微馨。应有乘鸾天上女，随风露下青冥。

白话文翻译：

明亮的月光照在庭院中，萧萧的虫鸣声在耳边回响。画栏旁秋千树上弥漫着阵阵花香。清澈的天空没有一丝尘埃，凉爽如水，难以消散的是那份清幽。想要醉酒却又醒来，想要吟唱却未能成诗。捧起金英花轻轻嗅闻那微微的香气。应当有那乘着鸾鸟而来的天上仙女，随风飘落在这片青冥之中。

注释:

• 明月：指明亮的月光，象征清幽宁静的夜晚。
• 络纬：一种昆虫，夜间鸣叫，象征秋天的寂静。
• 画阑：装饰精美的栏杆，常见于园林。
• 玉宇：指天空，常用来形容清澈无尘的状态。
• 金英：一种花，常用作诗歌中的意象，象征美好和芬芳。
• 乘鸾：指乘坐神禽鸾鸟，象征天女或仙女的降临。

诗词背景:

作者介绍：陈允平，宋代词人，具体生平资料较少，但其词风清丽，注重情感表达，常融入自然景物。 创作背景：此词创作于一个宁静的夜晚，诗人可能在庭院中独自赏月，感受秋夜的清凉与寂寞，表达了对美好事物的向往与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首词通过描绘明月、秋千、虫鸣等自然景象，营造出一种清幽宁静的氛围。开头的“明月可中庭”描绘了一个理想的夜晚，月光洒在庭院，给人一种温柔而静谧的感受。接下来的“萧萧络纬声”与“画阑秋千树吹香”相辅相成，虫鸣声与花香形成鲜明的对比，为整个场景增添了生动的气息。

“玉宇无尘凉似水，销不尽许多清”，这几句进一步深化了意境，表现了诗人对清凉夜空的向往与感慨。诗人欲醉又醒、欲吟又未成的状态，恰如其分地反映出一种人生态度的矛盾与复杂。最后一句“应有乘鸾天上女，随风露下青冥”更是把诗的意境推向高潮，表达了对梦想和理想的追求。整首词以柔和的笔触描绘出一种超脱的境界，展现了诗人对自然美的深切感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 明月可中庭：月光洒在庭院，暗示夜的宁静。
  2. 萧萧络纬声：虫鸣声，增添秋夜的气氛。
  3. 画阑秋千树吹香：描绘美丽的景致，感受自然的芬芳。
  4. 玉宇无尘凉似水：天空清澈，气候凉爽，营造出恬淡的情境。
  5. 销不尽许多清：难以忘怀的清幽感受。
  6. 欲醉醉还醒：内心渴望，却又无法完全沉醉。
  7. 欲吟吟未成：想要吟唱，却未能成诗，表现出创作的无奈。
  8. 拈金英三嗅微馨：轻嗅花香，享受生活的美好。
  9. 应有乘鸾天上女：想象中的美好事物，渴望超凡脱俗的存在。
  10. 随风露下青冥：描绘一种轻盈而自由的状态。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“欲醉醉还醒”与“欲吟吟未成”，表现内心的矛盾。
  2. 比喻：如“玉宇”比喻天空，强化意境。
  3. 拟人：将自然景象与人的情感相结合，增强了诗歌的感染力。

• 主题思想：这首词通过描绘秋夜的美景，表达了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往，同时也流露出一丝孤独与无奈的情感。

意象分析:

• 明月：象征纯洁与宁静，代表诗人内心的渴求。
• 秋千树：代表青春与快乐，暗示短暂与易逝。
• 金英：象征美好与芳香，体现生活的细腻与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. “明月可中庭”描绘了什么样的场景？
   A. 热闹的市集
   B. 宁静的夜晚
   C. 烈日炎炎的午后

2. “欲醉醉还醒”表达了诗人的哪种情感？
   A. 对生活的满足
   B. 内心的矛盾与挣扎
   C. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达对美好事物的追求与遗憾。

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样以月亮为主题，但李白更加强烈的个性与豪情壮志，表现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》