莺窥燕幕。是什么意思

故庐元负郭。

爱树色参差，湖光渺漠。

楼危万山落。

俯阑干十二，享单檐飞角。

花娇柳弱。

映轻黄、浅黛依约。

与沙鸥、共结新盟，伴我醉眠醒酌。

萧散云根石上，沦茗松泉，注书芸阁。

莺窥燕幕。

檐外竹、圃中药。

念耕烟钓雪，已成活计，一任风波自恶。

但无心、万事由天，梦中更乐。

原文展示

瑞鹤仙
作者：陈允平

故庐元负郭。爱树色参差，湖光渺漠。楼危万山落。俯阑干十二，享单檐飞角。花娇柳弱。映轻黄浅黛依约。与沙鸥共结新盟，伴我醉眠醒酌。萧散云根石上，沦茗松泉，注书芸阁。莺窥燕幕。檐外竹圃中药。念耕烟钓雪，已成活计，一任风波自恶。但无心万事由天，梦中更乐。

白话文翻译

我的故乡在城郊，那里树木参差，湖水远远地映照着蓝天。高楼在万山之中显得那么孤立，俯看栏杆，眼前有十二个景致，享受着单檐飞角的美感。花儿娇艳，柳树柔弱，映衬着淡黄和浅黛的景色。与沙鸥共同结下新的盟约，伴我在醉梦中沉睡，醒来时共饮美酒。云根萧散在石上，沦茗的松泉流淌，注入我的书房。黄莺窥视着燕子的帷幕，檐外的竹林是我的药圃。想念耕田时的烟雾和钓雪的乐趣，早已成为我的生活方式，无论风波如何，我都心安理得。只要无心于万事，任凭天命，我在梦中更能快乐。

注释

• 元负郭：指故乡在城郊，意为原本的家乡。
• 参差：错落有致，形容树木的生长状态。
• 渺漠：形容湖水渺远而广阔。
• 俯阑干十二：俯瞰栏杆，看到的十二个景致。
• 单檐飞角：形容屋顶的样式，具有中国古建筑的特点。
• 花娇柳弱：花儿娇艳，柳树柔弱，表现自然的美丽。
• 沙鸥：指沙滩上的海鸥。
• 沦茗：沦为茶的意思。
• 书芸阁：书房或书屋，寓意文化生活。

诗词背景

作者介绍：陈允平，宋代诗人，生平事迹鲜见，诗歌风格清新自然。其作品多描写田园风光，抒发个人情感，追求恬淡的生活。

创作背景：此诗写于宋代，时期正值社会动荡，诗人通过描绘田园生活，表达对平静生活的向往，以及对世事的淡然态度。

诗歌鉴赏

《瑞鹤仙》展现了诗人对自然的热爱和对平静生活的向往。诗中描绘的故乡景色，树木参差，湖水渺远，营造出一种恬静的氛围。诗人在自然中找到生活的乐趣，与沙鸥共结新盟，体现了人和自然的和谐共生。诗中不仅有对自然景色的细腻描写，还有对个人情感的流露，表达了在动荡的时代中，诗人对内心宁静的追求。

整首诗通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了诗人内心的宁静与对自然的热爱。通过“与沙鸥共结新盟”，表达了对生活的积极态度。最后一句“梦中更乐”，让人感受到一种超然的境界，诗人似乎在告诉我们，真正的快乐在于内心的宁静和对生活的淡然态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “故庐元负郭”：指故乡在城郊，给人一种归属感。
  • “爱树色参差，湖光渺漠”：描绘自然景色，表现对故乡的热爱。
  • “楼危万山落”：形容高楼在自然中的孤立。
  • 其他句子也通过细腻的描写，展现诗人的情感和对大自然的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“沙鸥”比喻自由的生活。
  • 拟人：如“莺窥燕幕”，赋予鸟儿以人的情感。
  • 对仗：如“花娇柳弱”，形成音韵的和谐美。

• 主题思想：诗歌表达了诗人对自然的热爱以及对内心平静的追求，体现了一种超然的生活态度。

意象分析

• 树木：象征生命的力量与自然的美。
• 湖光：代表宁静与深远。
• 沙鸥：象征自由与无拘无束的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中描绘的故乡位于哪里？

   • A. 城中
   • B. 城郊
   • C. 山中
   • D. 河边

2. 诗人对生活的态度是什么？

   • A. 忧愁
   • B. 怒火
   • C. 淡然
   • D. 绝望

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》同样描写了对自然的热爱和对人生的感悟，但更加强调豪放的情感，表现出一种孤高的气质。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》