来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。是什么意思

钧天高处，元自有、琼楼玉阙。

又那更、九霞隐映，五云斗绝。

八面玲珑光不夜，四围晃耀寒如月。

有广寒、宫殿隐姮娥，冰壶洁。

飘飘去，天风冽。

星河外，花飞雪。

见三千神女，尊前一阕。

来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。

问仙都、此去几由旬，归心热。

原文展示

满江红
作者: 葛长庚 〔宋代〕

钧天高处，元自有琼楼玉阙。
又那更九霞隐映，五云斗绝。
八面玲珑光不夜，四围晃耀寒如月。
有广寒宫殿隐姮娥，冰壶洁。
飘飘去，天风冽。
星河外，花飞雪。
见三千神女，尊前一阕。
来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。
问仙都此去几由旬，归心热。

白话文翻译

在高高的天空中，原本就有那琼楼玉阁。
更有那九霞隐映，五云交织成绝妙景致。
四面八方的光辉照耀，仿佛不夜的灯火，四周的寒光如月般明亮。
在那广寒宫中，隐约可见嫦娥的身影，洁净如冰的壶。
我飘飘而去，天风凛冽。
在星河之外，花似雪般飞舞。
看见了三千位神女，面前吟唱着一阕诗篇。
来到人间，仿佛一场梦，无法归去，空自悲叹。
问仙界到那里需要多长时间，归心似火，热切难忍。

注释

字词注释

• 钧天：指高空，极为辽阔的地方。
• 琼楼玉阙：指美丽的宫殿。
• 九霞：指美丽的霞光。
• 广寒宫：指月宫，传说中嫦娥居住的地方。
• 姮娥：嫦娥的名字。
• 冰壶：洁净的玉壶，象征美好。
• 三千神女：指众多的仙女。
• 由旬：时间单位，表示旅程的距离。

典故解析
这首词中提到了嫦娥、广寒宫等神话传说中的人物和场景，反映了人们对于仙界的向往与憧憬。

诗词背景

作者介绍
葛长庚是宋代著名的词人，他的作品多描写自然景色和人间情感，具有浓厚的个人色彩。

创作背景
《满江红》创作于一个追求理想与现实相悖的时代，诗人通过对仙界的描绘，表达了对自由、理想生活的向往。

诗歌鉴赏

《满江红》以其清丽的意象和深邃的情感吸引了众多读者。诗的开头以“钧天高处”引入，营造出一种空灵的氛围，表现了诗人对高远境界的向往。接下来的“琼楼玉阙”与“九霞隐映”相互辉映，展现出一幅美丽的仙境图景。诗中的“广寒宫殿隐姮娥”更是将神话与现实交织，构成了一个理想的归宿。

诗人在描绘美丽仙境的同时，内心却始终无法摆脱对人间的思念。“来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。”这一句道出了诗人对现世的不满与对理想生活的渴望，形成了强烈的对比，使得整首诗充满了缠绵的情感。

诗词解析

逐句解析

1. 钧天高处，元自有琼楼玉阙。
   高高的天上，自然有那美丽的宫殿。
2. 又那更九霞隐映，五云斗绝。
   更有那九霞的映衬，五云交织而成。
3. 八面玲珑光不夜，四围晃耀寒如月。
   八方的光辉照耀着，四周的寒光如月亮般明亮。
4. 有广寒宫殿隐姮娥，冰壶洁。
   在那广寒宫中隐约可见嫦娥，洁净如冰的壶。
5. 飘飘去，天风冽。
   飘然而去，天风凛冽。
6. 星河外，花飞雪。
   在星河之外，花似雪般飞舞。
7. 见三千神女，尊前一阕。
   看见三千位神女，在尊前吟唱。
8. 来到人间浑似梦，未能归去空悲咽。
   来到人间，仿佛一场梦，无法归去，空自悲叹。
9. 问仙都此去几由旬，归心热。
   问仙界到那里需要多长时间，归心似火，热切难忍。

修辞手法

• 比喻：将宫殿比作琼楼玉阙，展现仙境的美丽。
• 拟人：将光辉、寒光等描绘得如同有生命一般。
• 对仗：如“八面玲珑光不夜，四围晃耀寒如月”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗围绕对理想生活的向往与对现实的无奈展开，表现了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析

意象词汇

• 琼楼玉阙：象征着美好与理想。
• 广寒宫殿：象征着人们向往的仙界。
• 姮娥：象征着美丽与孤独。

互动学习

诗词测试

1. 《满江红》的作者是谁？
   A. 苏轼
   B. 李白
   C. 葛长庚

2. 诗中的“广寒宫”指的是哪个神话人物的居所？
   A. 西王母
   B. 嫦娥
   C. 观音

3. 诗中对人间的感受是什么？
   A. 充满快乐
   B. 仿佛梦境，空自悲叹
   C. 美丽如仙境

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 葛长庚的《满江红》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对理想的追求与对现实的思考，但葛长庚更偏向于描绘理想生活的美好，而李白则表现出在现实中寻找乐趣的洒脱。

参考资料

推荐书目

• 《宋词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词研究》