这段话出自明代赵完璧《落日二首 其一》
碧簟凉生惬日斜，胭脂飞满玉阶花。
幽閒帘捲汀烟紫，遥送轻鸥过海涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:42:14原文展示:
落日二首 其一
碧簟凉生惬日斜，
胭脂飞满玉阶花。
幽閒帘捲汀烟紫，
遥送轻鸥过海涯。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个凉爽的傍晚，竹席上凉意袭人，太阳正渐渐西沉。胭脂般的花瓣在玉阶上散落，显得十分美丽。静谧的帘子轻轻卷起，紫色的烟雾飘渺而来，远处轻盈的鸥鸟飞过海边，仿佛在送别日落的余晖。
注释：
- 碧簟：指绿色的竹席，形容凉爽的感觉。
- 日斜：太阳西斜，形容即将落山。
- 胭脂：常用来形容红色的花瓣，传达了花的美丽。
- 玉阶：高贵的台阶，通常用来形容优雅的环境。
- 幽闲：指静谧和悠闲的状态。
- 帘捲：形容窗帘轻轻卷起。
- 汀烟紫：指水边的紫色烟雾，给人以迷离的感觉。
- 轻鸥：指轻盈的海鸥，象征自由和远行。
典故解析：
此诗虽然不直接引用历史典故，但其意象和情感常见于古典诗词中，反映了文人对自然景色的欣赏和对时光流逝的感慨。诗中的“轻鸥”意象，常常与离别和孤独感相联系，表现了诗人对生活的思考。
诗词背景：
作者介绍：赵完璧，明代诗人，生于明中期，字伯温，号若愚。他的诗歌多描写自然景物，风格清新脱俗，擅长表达内心的情感与对自然的热爱。
创作背景：此诗创作于赵完璧生活的明代，那个时期的社会环境充满了对自然的崇拜和热爱，文人们常常借景抒情，表达个人的情感和思考。
诗歌鉴赏：
赵完璧的《落日二首 其一》通过简洁而富有画面感的语言，描绘出一个宁静的黄昏景象。诗的开头“碧簟凉生惬日斜”便已勾勒出一种清幽的夏日傍晚的氛围，搭配“胭脂飞满玉阶花”，不仅展现了生机勃勃的自然景象，也传达了一种悠然自得的生活态度。诗中“幽闲帘捲汀烟紫”一句，极具画面感，帘子卷起，烟雾缭绕，给人一种轻松自在的感觉，仿佛在静静享受这份自然的馈赠。最后一句“遥送轻鸥过海涯”，更是将诗意推向高潮，轻鸥象征着自由，带有一种淡淡的忧伤，似乎是在诉说着时间的流逝和生命的无常。整首诗将个人情感与自然景象和谐融合，表现出诗人对生活的深刻感悟和对美好瞬间的珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 碧簟凉生惬日斜：描绘了竹席的凉意与斜阳的温暖，传达出舒适的夏日傍晚。
- 胭脂飞满玉阶花：用胭脂比喻花瓣的颜色，展现出花朵的娇美与高贵的环境。
- 幽閒帘捲汀烟紫：表现出一种悠闲的氛围，帘子轻卷，紫色的烟雾增添了神秘感。
- 遥送轻鸥过海涯：轻鸥的飞翔象征自由和远行，带着诗人的思绪，传递着对时间与离别的感慨。
-
修辞手法：
- 比喻：如“胭脂飞满”，通过比喻让人感受到花的色彩之美。
- 对仗：全诗结构严谨，句式对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然景色如“轻鸥”被赋予了人性，增加了情感的表达。
-
主题思想：整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对生活的热爱以及对时光流逝的思考，传递出一种淡淡的忧伤与宁静的美感。
意象分析：
- 碧簟：象征着清凉和舒适，营造出悠闲的气氛。
- 胭脂花：代表美丽与娇嫩，展现出自然的生机。
- 紫烟：带有神秘感，暗示着变化和流逝。
- 轻鸥：象征自由与孤独，暗示着生活中的离别与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“碧簟”指的是什么？
A. 竹席
B. 水面
C. 花瓣
答案：A -
“遥送轻鸥过海涯”表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 伤感
C. 愤怒
答案：B -
诗中使用了哪种修辞手法？
A. 拟人
B. 排比
C. 反问
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 比较赵完璧的《落日二首 其一》和李白的《静夜思》，两者都表现了对自然景色的感悟，但李白更多地描绘了思乡之情，而赵完璧则着重于黄昏的宁静与美丽，传达出一种生活的哲思和对时光流逝的感慨。
参考资料：
- 《明代诗人赵完璧研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感分析》