这段话出自近代苏渊雷《木兰花慢 和吴鹭山清明见怀》
野棠花未落，门外柳，已青青。
恰寒食东风，单衣试酒，难卜阴晴。
最是一年好景，看梨花飞雪满春城。
老我怀人无绪，匆匆过了清明。
庞公上冢载歌声，几个误归程。
算吹角荒江，持觞曲岸，总觉多情。
快读隔江新句，助回肠荡气感精灵。
小住为佳趁早，雁山准叩高扃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:59:53木兰花慢 和吴鹭山清明见怀
原文展示
野棠花未落，门外柳，已青青。
恰寒食东风，单衣试酒，难卜阴晴。
最是一年好景，看梨花飞雪满春城。
老我怀人无绪，匆匆过了清明。
庞公上冢载歌声，几个误归程。
算吹角荒江，持觞曲岸，总觉多情。
快读隔江新句，助回肠荡气感精灵。
小住为佳趁早，雁山准叩高扃。
白话文翻译
野棠花还未落，门外的柳树已是青青。
正值寒食节的东风，穿着单衣试着喝酒，却难以预料阴晴变化。
一年中最美的时光，就是看梨花飞舞如雪，覆盖整个春城。
我年纪已大，思念之人却没有音讯，匆匆间清明已过。
庞公在墓上歌唱，几个人误了归程。
算是吹响号角在荒江边，举杯在曲岸边，始终觉得多情。
快些读隔江的诗句，助我回肠荡气，感动精灵。
趁早小住一下，雁山应该是敲响高扉的好时机。
注释
- 野棠花：指一种野生的花，象征春天的来临。
- 寒食：指寒食节，是中国的传统节日，通常在清明前两天。
- 梨花飞雪：形容梨花盛开时的美丽景象，给人雪花飘落的感觉。
- 庞公：指庞涓，历史人物，诗中暗指怀念与清明节的关联。
- 高扃：高门的门扉，象征着高雅的迎接。
诗词背景
作者介绍：
苏渊雷（公元1872年－1924年），字子韵，号湘风，近现代诗人，工于词曲，作品多以情感细腻著称。
创作背景：
此诗作于清明时节，正值春天，表达了诗人在这个节日里对逝去的人的思念和对春景的感悟，同时也反映了人生无常的哲理。
诗歌鉴赏
这首《木兰花慢》通过描写春天的景色和清明时节的感受，展现了诗人对生命的深刻思考。开头以“野棠花未落，门外柳，已青青”引入春天的生机，表现出对自然的热爱。接着提到“寒食东风”，承接了传统文化的节日氛围，增强了作品的文化内涵。
随着诗歌的推进，诗人情感逐渐加深。提到“老我怀人无绪”，反映出诗人对逝去时光的无奈与思念，尤其是在清明这样一个缅怀逝者的节日里。这种对亲人的怀念与自我年华的流逝形成鲜明对比，给人以共鸣。
结尾部分，诗人以“快读隔江新句，助回肠荡气感精灵”表达了对文学和诗歌的热爱，希望通过文字来抚慰自己的情感，寻求内心的平静。这种情感上的寻求和对春天的热爱交织在一起，使得整首诗充满了生动的画面感和深邃的思考。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，增强了诗的艺术表现力。
诗词解析
-
逐句解析：
- “野棠花未落，门外柳，已青青。”：描绘春天的初始，花开未落，柳树已青，象征生命的蓬勃。
- “恰寒食东风，单衣试酒，难卜阴晴。”：寒食节时，天气变化无常，表现出诗人对人生无常的思考。
- “最是一年好景，看梨花飞雪满春城。”：春天的美景让人陶醉，梨花如雪，意象生动。
- “老我怀人无绪，匆匆过了清明。”：表达对逝者的思念和岁月流逝的无奈。
- “庞公上冢载歌声，几个误归程。”：提及历史人物，增强思考深度。
- “算吹角荒江，持觞曲岸，总觉多情。”：感慨人生的多情与无奈。
- “快读隔江新句，助回肠荡气感精灵。”：通过诗句抚慰内心，寻求情感寄托。
- “小住为佳趁早，雁山准叩高扃。”：希望在美好时光中珍惜生活。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梨花飞雪”描绘春天的美丽。
- 拟人：赋予自然以情感，使景物更生动。
- 对仗：如“持觞曲岸，总觉多情”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
诗歌通过春天的景象表达了对生命的思考、对逝者的怀念以及对美好时光的珍惜，展现出一种深沉的情感基调。
意象分析
- 春天：象征新生与希望，代表着生命的继续。
- 野棠花：象征爱情与思念，春天的花朵引发对逝去的人的怀念。
- 梨花：象征美好与纯洁，春城的梨花飞舞，表达对生活的热爱。
- 庞公：历史人物的引入增加了诗的历史厚度，象征着对过往的回忆与思考。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的节日是什么？
- A) 中秋节
- B) 清明节
- C) 春节
-
“梨花飞雪”形容了什么？
- A) 秋天的景象
- B) 春天的美丽
- C) 冬天的寒冷
-
诗人对逝去的人有什么感受？
- A) 喜悦
- B) 忘记
- C) 思念
答案：
- B) 清明节
- B) 春天的美丽
- C) 思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》 - 杜甫
- 《清明》 - 杜甫
- 《长恨歌》 - 白居易
诗词对比：
- 《春望》（杜甫）与《木兰花慢》都表现了对春天的热爱与对历史的思考，但《春望》更多地关注国家的忧虑，而《木兰花慢》则聚焦个人情感与生命的思考。两者在风格上各具特色，前者更为沉重，后者则显得轻松而又富有哲理。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》