这段话出自宋代吴文英《西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花》
枝袅一痕雪在，叶藏几豆春浓。
玉奴最晚嫁东风。
来结梨花幽梦。
香力添熏罗被，瘦肌犹怯冰绡。
绿阴青子老溪桥。
羞见东邻娇小。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:42:20原文展示:
西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花
作者: 吴文英 〔宋代〕
枝袅一痕雪在，叶藏几豆春浓。
玉奴最晚嫁东风。来结梨花幽梦。
香力添熏罗被，瘦肌犹怯冰绡。
绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。
白话文翻译：
在摇曳的枝条上，残雪依稀可见；嫩叶之下，春意盎然。
那位玉奴（指美女）在这个季节里，最迟才嫁给东风，
来结成梨花的幽静梦境。
香气更添了熏熏的罗被，纤瘦的身姿仍然畏惧冰冷的绡。
在绿荫掩映之下，青梅已然成熟，靠近老溪的桥。
她羞于见到东邻那娇小的女子。
注释:
- 枝袅：枝条轻柔摇摆的样子。
- 痕雪：残留的雪痕。
- 玉奴：美人或美女的代称。
- 东风：春风，象征着春天的到来。
- 梨花幽梦：梨花的梦境，象征着清幽的爱情。
- 瘦肌：形容人的身材瘦弱。
- 冰绡：冰冷的薄纱，形容寒冷的感觉。
- 青子：青梅，指未成熟的梅子。
- 羞见：感到羞愧而不愿见面。
典故解析：
“玉奴”常用来指代美丽的女子，可能源于古代对女性的美称；“东风”则常与春天相联系，象征着温暖与生机；“梨花幽梦”则隐含着恋爱中的幻想与美好。
诗词背景:
作者介绍：吴文英，宋代词人，字文英，号梅溪，擅长词作，其作品多描绘自然风光与人生情感，以清新脱俗著称。
创作背景：此词创作于宋代，正是文学与艺术繁盛的时期，诗人通过描写自然景色与情感世界，表达对美好事物的向往与思考。
诗歌鉴赏：
《西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花》通过细腻的描写，展现了春天的气息与女子的柔美。在诗中，枝条上的残雪与藏叶的春意形成鲜明对比，暗示着春天的来临，也象征着生命的复苏。诗人以“玉奴”来象征美丽的女子，表达了对爱情的期待与幻想。词中所提到的“梨花幽梦”更是将朦胧的情感与春天的气息结合在一起，营造出一种温柔而浪漫的氛围。
随着诗句的深入，诗人细腻地描绘了女子的娇弱与内心的羞怯，尤其在“瘦肌犹怯冰绡”一句中，展现了对爱情的脆弱和对生活的感知。最后通过“羞见东邻娇小”一句，表达了对美丽的渴望与自我比较的复杂情感，诗人将个人情感与自然景象巧妙结合，构建出一个清新而富有诗意的画面。
诗词解析:
逐句解析：
- 枝袅一痕雪在：描绘春天残雪的景象，暗示冬去春来。
- 叶藏几豆春浓：春意浓厚，生机勃勃，表现出生命的活力。
- 玉奴最晚嫁东风：美丽的女子象征着春天的到来，暗示着爱情的期盼。
- 来结梨花幽梦：描述对爱情的幻想，表达了内心的柔情。
- 香力添熏罗被：春日的香气与温暖的被褥，体现了宁静与舒适。
- 瘦肌犹怯冰绡：形象地描写了女子的娇弱与内心的脆弱。
- 绿阴青子老溪桥：描绘自然的美和生活的场景，呼应前面的意象。
- 羞见东邻娇小：对比之下，流露出一种自我意识与羞愧感。
修辞手法：
- 比喻：通过“玉奴”比喻美丽的女子，增添了诗的意境。
- 拟人：将自然界的元素赋予情感，使意象更加生动。
- 对仗：如“香力添熏罗被，瘦肌犹怯冰绡”，增强了词句的音乐感。
主题思想：整首词通过描绘春天的景象与女子的柔美，表达了对爱情、美好生活的向往与期待，同时也透出一种对青春流逝的感慨。
意象分析:
- 雪：象征着冬天的结束与春天的到来。
- 青梅：代表着青春与初恋，寓意纯真。
- 梨花：象征着美好与希望，暗含爱情的幻想。
- 香气：体现着春天的气息与生活的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“玉奴”指代谁？ A. 一位美丽的女子
B. 一朵花
C. 一位老者 -
“香力添熏罗被”中的“香”指的是什么？ A. 花香
B. 食物的香味
C. 酒的香气 -
诗中提到的“羞见东邻娇小”表达了什么情感？ A. 自豪
B. 羞愧与自卑
C. 喜悦
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
- 《相见欢·林花谢了春红》——李煜
诗词对比：
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》：同样描绘春天的美与情感的细腻，表现出女性的柔情与对往昔的怀念。
- 李煜《相见欢·林花谢了春红》：表达对美好事物的失去与惋惜，情感上更为浓烈。
参考资料:
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古典诗词解析》
- 《中国古代文学史》