銮坡资润色，虎帐壮规恢。是什么意思

渡江无故老，文武少全材。

金玉其相者，朝廷有几哉。

銮坡资润色，虎帐壮规恢。

盍展经纶蕴，登调鼎鼐梅。

原文展示:

挽尤端明四首
作者: 李曾伯

渡江无故老，文武少全材。
金玉其相者，朝廷有几哉。
銮坡资润色，虎帐壮规恢。
盍展经纶蕴，登调鼎鼐梅。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对尤端明的哀悼之情。诗中提到，渡江而过，无缘无故就变老，文人和武将中有多少人能成全其才华。金玉般的相貌，朝廷中又有几个呢？皇帝的宝座上，难道仅仅是依靠外表的光鲜，而没有内在的修养与才能吗？希望他能展开他的才华，登上更高的位置。

注释：

• 渡江无故老：没有明显的原因却突然衰老，暗示人生无常。
• 文武少全材：文人和武将中能真正成材的人少之又少。
• 金玉其相者：指外貌出众的人，很少能在朝廷中得到重用。
• 銮坡：指皇帝的宝座。
• 虎帐：指军营，象征军事权力。
• 经纶蕴：指治国理政的才能。
• 调鼎鼐梅：提及鼎鼐，象征权力和地位。

诗词背景：

作者介绍：李曾伯，宋代诗人，生于文学氛围浓厚的时代。他的诗作常表现出对时事的关心和对朋友的深厚情谊，风格清新而凝练。

创作背景：这首诗是在尤端明去世之后，作者表达对其的悼念之情。尤端明是一位才能出众的官员，诗人借此表达对人才的渴望与感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁而富有表现力的语言，深刻反映了诗人对尤端明的悼念以及对当时社会现状的思考。开篇“渡江无故老”，引入了人生的无常和衰老，让人感受到时间的无情。接着，诗人以“文武少全材”表达了对人才匮乏的忧虑，令人思考当时朝廷对于人才的重视程度。“金玉其相者，朝廷有几哉”一句，抨击了那些外貌光鲜但缺乏实质才能的官员，使人不禁反思真正的治国之道在于内在的修养。

接下来的“銮坡资润色，虎帐壮规恢”，描绘了权力和地位的象征，表达了诗人对理想和现实的矛盾感受。在最后两句“盍展经纶蕴，登调鼎鼐梅”中，诗人希望尤端明能够施展才华，达到更高的地位，实际上也是对所有有才之士的寄望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人关心国家和社会的情怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 渡江无故老：表达对生命短暂与无常的感慨。
  • 文武少全材：对社会人才匮乏的忧虑。
  • 金玉其相者，朝廷有几哉：质疑外貌和地位的真正价值。
  • 銮坡资润色：指权力的外在光环。
  • 虎帐壮规恢：形容军事力量的庞大与壮丽。
  • 盍展经纶蕴：呼唤有才之士施展才华。
  • 登调鼎鼐梅：象征着权力与理想的结合。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“金玉其相”比喻外表与真实才能的差距。
  • 对仗：全诗在句式上具有对仗的美感，增强了语言的韵律感。

• 主题思想：整首诗以悼念为引，深刻反映了对人才的渴望与对社会现状的批判，寄托了对理想政治的期待。

意象分析：

• 渡江：象征人生旅程的无常。
• 金玉：象征外表的华丽，而非内在的真实才能。
• 銮坡与虎帐：象征权力与军事权威，显示了政治的复杂性。
• 经纶：象征治国理政的智慧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“渡江无故老”，是表达什么情感？

   • A. 对时间的无情感慨
   • B. 对朋友的怀念
   • C. 对战争的反思

2. “金玉其相者，朝廷有几哉”主要想表达什么？

   • A. 外表的重要性
   • B. 内在修养的缺乏
   • C. 朝廷的繁荣

3. 诗中提到的“虎帐”指的是什么？

   • A. 文人雅集
   • B. 军营
   • C. 宫廷

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王安石的《登飞来峰》
• 苏轼的《赤壁赋》

诗词对比： 可对比李曾伯的此首诗与王安石的《登飞来峰》，两者都表达了对人生和才能的思考，但李曾伯更侧重于对人才的渴望与哀悼，而王安石则更多反映了对自然与人生的哲理思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国文学史》
• 《唐宋诗词鉴赏》