譬彼朝阳桐，当令凤栖宿。是什么意思

兄诗楚山竹，岁晚色愈绿。

譬彼朝阳桐，当令凤栖宿。

原文展示:

兄诗楚山竹，岁晚色愈绿。譬彼朝阳桐，当令凤栖宿。

白话文翻译：

你的诗如楚山的竹子，岁月越久颜色越绿。就像那朝阳下的桐树，应当让凤凰来栖息。

注释:

字词注释:

• 楚山：指楚地的山，这里泛指南方山脉。
• 岁晚：指岁月久远。
• 色愈绿：颜色更加翠绿。
• 朝阳桐：朝阳下的桐树，桐树在中国传统文化中象征高洁。
• 凤栖宿：凤凰栖息，凤凰在中国文化中象征吉祥和高贵。

典故解析:

• 无明显典故，但“朝阳桐”和“凤栖宿”借用了凤凰和桐树的传统象征意义，表达了对诗人才华和高洁品质的赞美。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。这首诗是写给他的兄长宜之的，表达了对兄长诗歌才华的赞美和对其高尚品质的敬仰。

创作背景: 这首诗是在赵蕃与兄长宜之交流诗歌时所作，通过比喻的手法，赞美了兄长的诗歌才华和高洁品质。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的比喻，赞美了兄长的诗歌才华和高洁品质。首句以“楚山竹”比喻兄长的诗歌，形象地表达了诗歌的持久魅力和生命力。次句“岁晚色愈绿”进一步强调了诗歌随着时间的推移而愈发显得生机勃勃。后两句以“朝阳桐”和“凤栖宿”作比，将兄长的诗歌比作高洁的桐树，应当吸引凤凰这样的高贵生灵来栖息，寓意兄长的诗歌才华应当得到更高的认可和尊重。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，表达了对兄长的深厚敬意和赞美之情。

诗词解析:

逐句解析:

• “兄诗楚山竹”：以楚山的竹子比喻兄长的诗歌，形象地表达了诗歌的坚韧和生命力。
• “岁晚色愈绿”：随着时间的推移，诗歌的颜色（即魅力）愈发翠绿，强调了诗歌的持久魅力。
• “譬彼朝阳桐”：将兄长的诗歌比作朝阳下的桐树，桐树象征高洁。
• “当令凤栖宿”：应当让凤凰来栖息，凤凰象征吉祥和高贵，寓意兄长的诗歌才华应当得到更高的认可。

修辞手法:

• 比喻：通过“楚山竹”和“朝阳桐”的比喻，形象地表达了诗歌的特质和高洁品质。
• 象征：使用“凤栖宿”的象征，表达了诗歌应当得到高贵认可的寓意。

主题思想: 这首诗的主题是对兄长诗歌才华和高洁品质的赞美，通过生动的比喻和象征，表达了深厚的敬意和赞美之情。

意象分析:

意象词汇:

• 楚山竹：象征坚韧和生命力。
• 朝阳桐：象征高洁和光明。
• 凤栖宿：象征吉祥和高贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“楚山竹”比喻的是什么？ A. 兄长的品质 B. 兄长的诗歌 C. 兄长的外貌 D. 兄长的住所

2. “岁晚色愈绿”表达了什么意思？ A. 诗歌随着时间愈发显得生机勃勃 B. 诗歌的颜色变绿 C. 诗歌的内容变老 D. 诗歌的作者变老

3. “朝阳桐”和“凤栖宿”分别象征什么？ A. 高洁和吉祥 B. 光明和富贵 C. 坚韧和生命力 D. 美丽和智慧

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 推荐阅读赵蕃的其他诗作，如《章泉诗集》中的作品，了解其清新自然的诗风。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》对比，两者都以自然景物为背景，表达了对自然的热爱和对人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《章泉诗集》：赵蕃的诗集，收录了其大部分诗作，是研究其诗歌的重要资料。