白云南向肠凄断，鹤发东风正倚门。是什么意思

襆被登车谢九阍，三年囚首一身存。

贱同厮养孤臣分，生到边庭圣主恩。

籍削寄名归卒伍，魂销凭梦返家园。

白云南向肠凄断，鹤发东风正倚门。

原文展示:

襆被登车谢九阍，
三年囚首一身存。
贱同厮养孤臣分，
生到边庭圣主恩。
籍削寄名归卒伍，
魂销凭梦返家园。
白云南向肠凄断，
鹤发东风正倚门。

白话文翻译：

我披着麻被上车，向九阍（指的是一个地方或人）辞别，
三年间被囚禁，只有我一人存活。
与贱民同住，孤独的臣子分居一方，
生在边疆，得到了圣主的恩泽。
身份被削，寄名于卒伍，
我在梦中寻求归家的魂魄。
白云向南飞去，肠断心伤，
鹤发苍苍，东风中我正倚门而望。

注释:

• 襆被：麻布制成的被子，指贫困的生活状态。
• 九阍：古代乐府中的名词，可能指代某个地方或人。
• 贱同：与贱民一起生活，表示身份的卑微。
• 孤臣：孤独的臣子，暗指身处异乡的孤立无援。
• 圣主恩：指皇帝或统治者的恩惠。
• 籍削：削去户籍或身份，表示被贬。
• 魂销：灵魂消散，表达对故乡的思念。
• 白云：象征着遥远的故乡或希望。
• 鹤发：白发，象征衰老或时间的流逝。
• 倚门：倚靠在门边，表达一种等待或思念的状态。

诗词背景:

作者介绍:

陈梦雷是清代的一位诗人，他的诗歌常常表现出对人生的感悟和对社会的反思。其诗风简练而深刻，具有一定的政治意识和历史感。

创作背景:

这首《东行口占 其一》创作于清代，反映了作者在边疆的生活状态，以及对故乡的深切思念。诗中描绘了作者被囚禁的经历和对过去生活的怀念，表达了对个人命运的无奈和对国家前途的忧虑。

诗歌鉴赏：

《东行口占 其一》是一首充满深情的诗，反映了诗人对过往生活的追忆与对现实的感慨。诗的开头以“襆被登车谢九阍”点出诗人身处困境，借用“麻被”象征自己贫困的生活状态。诗人三年的囚禁生活让他感到孤独，犹如“贱同厮养”的孤臣，处于边疆的他虽得到了“圣主恩”，但却始终无法摆脱孤立的命运。

随着诗的深入，诗人对归家的渴望愈加明显，“籍削寄名归卒伍”一语道出了身份的无奈与对家园的向往。最后两句“白云南向肠凄断，鹤发东风正倚门”更是表现了诗人对故乡的思念之情，以及时光流逝带来的无奈与伤感。

整首诗情感真挚，字句之间流露出对人生的深刻思考，折射出历史的变迁与个人命运的交织，给读者以深刻的启示和感动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 襆被登车谢九阍：以麻被为首，暗示贫困和艰难，向某地告别。
2. 三年囚首一身存：三年的囚禁，只有我一个人活着，表明孤独与无奈。
3. 贱同厮养孤臣分：与贱民同住，孤独的臣子，暗指身份的卑微与孤立。
4. 生到边庭圣主恩：身在边疆，得到圣主的恩惠，体现对国家的忠诚。
5. 籍削寄名归卒伍：身份被削，寄名于卒伍，表达对命运的无奈。
6. 魂销凭梦返家园：灵魂消散，梦想着回到故乡，显示对家乡的思念。
7. 白云南向肠凄断：白云向南飘去，心中感到凄凉，象征离别与思念。
8. 鹤发东风正倚门：白发苍苍，东风中倚靠在门边，表现等待与期望。

修辞手法:

• 比喻：如“襆被”象征贫困与困苦。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“白云”、“鹤发”等意象，营造出孤独与思念的氛围。

主题思想:

整首诗表达了对个人命运的无奈、对故乡的深切思念以及对历史变迁的感慨，反映了诗人身处边疆的孤独与无助。

意象分析:

• 白云：象征着希望与故乡，飞向南方，寓意心灵的向往。
• 鹤发：象征时间与衰老，突出诗人对过往的追忆。
• 东风：代表着希望和新的开始，但在此处却寓意着无奈与等待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“襆被”象征什么? A. 财富
   B. 贫困
   C. 权力
   D. 恩宠

2. 诗人对故乡的思念如何表现？ A. 通过描绘自然景象
   B. 通过对个人命运的描述
   C. 通过对历史的回顾
   D. 通过对他人的思念

3. 诗中“白云南向肠凄断”的含义是： A. 表达快乐
   B. 表达忧伤与思念
   C. 表达无奈
   D. 表达希望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 《春望》：同样表达了对国破家亡的感慨，但更侧重于历史的悲惨与国家的衰败。
• 《登鹳雀楼》：则表现了对远方的向往和壮志，情感更为积极。

参考资料:

• 《清代诗人陈梦雷研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》