这段话出自清代何桂珍《独秀峰》
巨灵舒半臂，天外石飞来。
屹立峰千仞，凌虚翠一堆。
水流岩寂历，岭峻鸟徘徊。
粤右多奇境，如斯亦壮哉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:03:43原文展示:
巨灵舒半臂，天外石飞来。
屹立峰千仞，凌虚翠一堆。
水流岩寂历，岭峻鸟徘徊。
粤右多奇境，如斯亦壮哉。
白话文翻译：
巨灵伸出半边手臂，天空之外的石头飞落而来。
巍峨的山峰高耸入云，翠绿的树木在虚空中堆积。
溪水流淌，岩石静默无声，山岭高耸，鸟儿在徘徊。
粤地右边多有奇妙的景色，这样的景致也令人感到壮丽啊。
注释:
字词注释：
- 巨灵：指的是神话中的巨人，常用来形容高大而雄伟的山峰。
- 舒半臂：伸展出一只手臂。
- 千仞：形容山峰极其高耸，千仞意为一千丈的高度。
- 凌虚：高高在上，直插云霄。
- 翠：指绿色，通常指树木。
- 岩寂历：岩石静寂而历久。
- 徘徊：动物在某个地方来回游荡。
- 粤右：指的是广东省的右侧地区，常被称为粤地。
典故解析：
本诗没有特别的历史典故，但“巨灵”一词常用来指代大自然的伟力，体现了人对自然的敬畏与赞美。
诗词背景:
作者介绍：
何桂珍，清代诗人，生于江南，擅长山水诗，作品多描绘自然景观，情感真挚，风格清新。她的诗歌常常结合个人的游历与自然的壮丽，表达对大自然的热爱。
创作背景：
这首诗写于何桂珍游览粤地时，诗人对壮丽的自然风光产生了深刻的感悟，表达了对奇妙景致的赞美与对自然的敬畏。
诗歌鉴赏：
《独秀峰》以其雄伟的自然景观为背景，展现了诗人对大自然的赞美与感慨。全诗描绘了高耸入云的独秀峰，巨灵伸臂似乎在向人们展示其威严，象征着自然的力量与神秘。同时，飞落的石头与静谧的溪水形成鲜明对比，展现出大自然的宁静和激烈并存的特点。诗中的“岭峻鸟徘徊”不仅描绘了山水的生动景象，还传达了生命在自然中的和谐共存。最后一句“粤右多奇境，如斯亦壮哉”更是将个人的感受与地域特征结合，表达了对粤地自然风光的赞叹。
整首诗在意象上构建了一个自然与生命交融的空间，语言简练却富有表现力，展现了清代诗人的审美情怀和对自然的深刻理解。何桂珍通过这首诗，让读者感受到大自然的壮丽与宁静，激发人们对美好自然的向往和珍惜。
诗词解析:
逐句解析：
- 巨灵舒半臂：意指巨大的山峰仿佛伸出手臂，展现出其威严和壮观。
- 天外石飞来：形象地描述石头从天而降，增添了诗的动感与神秘感。
- 屹立峰千仞：强调山峰的高耸，千仞表示其巍峨的高度，给人以震撼。
- 凌虚翠一堆：描绘山峰上绿树如堆，给人以生机勃勃的感觉。
- 水流岩寂历：溪水流动而岩石静寂，形成鲜明的对比，表现自然的多样性。
- 岭峻鸟徘徊：高耸的山岭上，鸟儿在空中飞翔，象征着生命的活力。
- 粤右多奇境：指出粤地的壮丽景色，展示了诗人对自然的热爱。
- 如斯亦壮哉：总结全诗，感叹这种景色的壮美。
修辞手法：
- 比喻：将山峰比作巨灵，增强了形象的威严感。
- 对仗：全诗意象鲜明，前后对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景观拟人化，赋予其情感与生命，使诗更生动。
主题思想：
全诗表达了诗人对自然壮丽景色的赞美，体现了人与自然的和谐关系，传达出一种敬畏与热爱的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 巨灵：象征大自然的力量与威严。
- 半臂：体现山峰的巍峨。
- 千仞：强调高度与壮观。
- 翠：代表生命与生机。
- 水流：象征时间的流逝与宁静。
- 鸟徘徊：象征自由与生命的活力。
这些意象共同构成了一幅生动的自然画卷，展现了大自然的壮丽与生命的和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“巨灵”指的是什么？ a) 一座山
b) 神话中的巨人
c) 一棵树
d) 一条河 -
“屹立峰千仞”中“千仞”的意思是？ a) 一千米
b) 一千丈
c) 一千尺
d) 一千公里 -
诗中提到的“鸟徘徊”主要表现了什么？ a) 鸟在寻找食物
b) 鸟在空中飞翔
c) 鸟的自由与生命
d) 鸟在筑巢
答案：
- b) 神话中的巨人
- b) 一千丈
- c) 鸟的自由与生命
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表现诗人对山水的热爱。
- 李白《庐山谣》：展现了壮丽的山水景观及人生哲理。
诗词对比：
何桂珍的《独秀峰》与王维的《山居秋暝》均描绘自然，但前者更强调壮丽与气势，后者则侧重于宁静与隐逸。两者在意象与情感表达上各具特色，反映了不同的自然观与人生观。