太支耆老凋零甚，兰玉阶庭独擅名。是什么意思

画舸安舆霅水清，春风犹忆送君行。

无家举案人方恨，有子分符世共荣。

德履未容居祭酒，声华端合主宗盟。

太支耆老凋零甚，兰玉阶庭独擅名。

原文展示

挽主奉路分赵公词
作者：韩元吉 〔宋代〕

画舸安舆霅水清，春风犹忆送君行。
无家举案人方恨，有子分符世共荣。
德履未容居祭酒，声华端合主宗盟。
太支耆老凋零甚，兰玉阶庭独擅名。

白话文翻译

这首诗描绘了送别赵公时的情景。画舸在清澈的霅水上停泊，春风依旧让我想起送你离开的情景。无家可归的人举案而恨，子孙分符共同享有荣华。你的德行和声望本不应只担任祭酒之职，但你的名声和地位却与宗族的盟约紧密相连。如今太支的耆老们已经衰老凋零，而在兰玉的阶庭上，唯独你一人独领风骚。

注释

逐句解释：

• 画舸安舆霅水清：画舸指装饰华丽的船只，安舆意为安稳的车舆，霅水是指清澈的水面。
• 春风犹忆送君行：春风依旧，让人怀念送别你的情景。
• 无家举案人方恨：无家可归的人抬起案子，感到非常恨意。
• 有子分符世共荣：有子孙分担符号，共同享有荣华富贵。
• 德履未容居祭酒：你的德行和声望不应只居于祭酒的身份。
• 声华端合主宗盟：你的声望与宗族的盟约是相合的。
• 太支耆老凋零甚：太支的老者都已经衰老和凋零。
• 兰玉阶庭独擅名：在兰玉的阶庭上，你独自享有名声。

典故解析：

• “霅水”：霅水是指霅江，历史上多与贤才出众的人物相关。
• “德履”：指人的品德和行为。
• “祭酒”：古代对某些官职的尊称，常用于指代德高望重的人物。
• “兰玉阶庭”：象征着高雅和尊贵的地方，通常用于指代显赫的家族或门庭。

诗词背景

作者介绍：
韩元吉，宋代诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感著称。他的作品常常反映出对社会现象的关注以及对人情世故的思考。

创作背景：
《挽主奉路分赵公词》创作于赵公离世之际，表达了对他的深切怀念和哀悼之情。诗人通过对往昔送别情景的回忆，展现了对友人的深厚情谊。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘送别的情景，展现了作者对赵公的尊重和怀念。诗的开头“画舸安舆霅水清”，用生动的意象描绘出送别时的宁静与优雅，营造了一个清新的氛围。然后，作者转入对赵公的感慨，表达了对他无家可归的遗憾和对他子孙的寄托。诗中“德履未容居祭酒，声华端合主宗盟”的句子，深刻地揭示了赵公的品德与社会地位，让人对其过去的辉煌产生敬仰之情。

最后一联“太支耆老凋零甚，兰玉阶庭独擅名”不仅反映了对老一辈人的惋惜，也暗示了赵公在社会中的独特地位。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对友人的深切怀念和对人生无常的感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 画舸安舆霅水清：通过画舸描绘送别的场景，暗示着人与人之间的亲密关系。
2. 春风犹忆送君行：春风的细腻感情将回忆与现实连接。
3. 无家举案人方恨：反映了社会底层人对无家可归的痛苦感受。
4. 有子分符世共荣：强调了家族与个人的荣华富贵。
5. 德履未容居祭酒：表达了对赵公德行的推崇。
6. 声华端合主宗盟：揭示了名声与家族的联系。
7. 太支耆老凋零甚：表现出对时代变迁的感慨。
8. 兰玉阶庭独擅名：强调赵公的卓越与不凡。

修辞手法：

• 比喻：通过“画舸”“兰玉阶庭”等意象，营造出高雅的氛围。
• 对仗：在句式结构上形成对比，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将春风与人类情感相结合，增加了诗的情感深度。

主题思想：
整首诗通过对赵公的送别，表达了对友人的怀念、对逝去岁月的感慨，以及对人生无常的思考，展现了深厚的友情与对生命的敬畏。

意象分析

意象词汇：

• 画舸：象征着高雅、尊贵的生活。
• 霅水：代表清澈、纯净的情感。
• 春风：象征着温暖、怀旧的情感。
• 兰玉：象征着高贵、优雅。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“霅水”指的是？

   • A. 清澈的水
   • B. 浪潮汹涌
   • C. 深邃的湖泊
   • D. 大海

2. “德履未容居祭酒”中的“德履”指的是？

   • A. 个人的财富
   • B. 个人的品德与行为
   • C. 家庭的荣耀
   • D. 社会地位

3. 诗中表现出对何种关系的珍视？

   • A. 亲情
   • B. 友情
   • C. 爱情
   • D. 师生情

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《送友人》

诗词对比：
与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，韩元吉的《挽主奉路分赵公词》更多地体现了对朋友的深情怀念，而杜甫的作品则更侧重于对家庭的思念与关怀。两者皆表达了对人生无常的感慨，但情感基调有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《韩元吉诗词选》