此去腰金佩玉，回视依莲泛水，岁月亦何淹。是什么意思

暑雨湿修竹，凉吹入高檐。

鹭洲钟阜如画，霁色为秾纤。

槛外藕花无数，妆点休祥嘉应，不觉有秋炎。

谪仙堕人世，香雾郁重帘。

富才艺，强记览，三万签。

须信公侯有种，道义自相渐。

此去腰金佩玉，回视依莲泛水，岁月亦何淹。

称觞还戏彩，无惜醉厌厌。

水调歌头（秦寿之生日）

作者: 王之道 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

暑雨湿修竹，凉吹入高檐。
鹭洲钟阜如画，霁色为秾纤。
槛外藕花无数，妆点休祥嘉应，
不觉有秋炎。
谪仙堕人世，香雾郁重帘。
富才艺，强记览，三万签。
须信公侯有种，道义自相渐。
此去腰金佩玉，回视依莲泛水，
岁月亦何淹。
称觞还戏彩，无惜醉厌厌。

白话文翻译:

这场炎热的夏雨湿润了修长的竹子，凉风吹入高高的檐下。
鹭洲的山丘如同一幅美丽的画卷，雨后天空的清澈颜色犹如纤细的丝绸。
窗外的藕花繁多，装点着这祥和的节日，
不觉间已经进入了秋天的炎热。
谪仙般的人堕落到人间，香雾弥漫在重重的帘幕之中。
才华横溢，记忆深刻，三万条签文。
应该相信公侯之家的子孙有其根本，道义自会相互促进。
此去的路上佩戴着金玉，回头望去如同莲花漂浮在水面，
岁月又如何能阻挡我们呢？
举杯欢庆，尽情游戏，不必在意醉得昏沉。

注释:

• 暑雨: 指夏天的雨。
• 修竹: 形容修长的竹子。
• 鹭洲: 水鸟栖息之地，象征宁静。
• 霁色: 雨后天晴的颜色。
• 藕花: 荷花，象征美好与吉祥。
• 谪仙: 被贬的仙人，意指才子。
• 金佩玉: 指佩戴金玉饰物，象征富贵。
• 岁月亦何淹: 说明时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍: 王之道，字元道，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景: 此诗写于秦寿之生日，表达了对友人的祝福和对人生的感悟，体现了作者对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

《水调歌头》以其优美的意象和细腻的情感，展现了王之道对友人秦寿的深情祝福。诗中开篇描绘了夏雨后的清新景象，展现了作者的细腻观察和对自然的热爱。竹子、藕花、鹭洲等意象，皆透出一种幽静与和谐，营造了温馨的氛围。

接下来，诗人引入了“谪仙堕人世”的意象，表现出对才子生活境遇的感慨和对人生的不易。在这份感慨中，诗人提到“须信公侯有种”，强调了道义与人品的重要，暗示即使身处逆境，仍需坚持自己的信念与追求。

最后，诗人以“称觞还戏彩”结束，展现了乐观的生活态度，尽管岁月在流逝，但心中依然保持着对生活的热爱与欢愉。这不仅是对朋友的祝福，也是对人生哲理的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暑雨湿修竹: 夏天的雨水滋润了竹子，营造出清新的气息。
2. 凉吹入高檐: 凉风从高高的屋檐吹来，给人凉爽的感觉。
3. 鹭洲钟阜如画: 鹭洲的山丘如同一幅美丽的画卷，描绘出自然的美。
4. 霁色为秾纤: 雨后天空的清澈颜色如同细腻的丝绸，增强了意境的柔美。
5. 槛外藕花无数: 窗外的荷花繁多，象征着美好的祝愿。
6. 妆点休祥嘉应: 装点着祥和的节日，增添了喜庆气氛。
7. 不觉有秋炎: 不知不觉中，已然感受到秋天的炎热。
8. 谪仙堕人世: 形容才子落入人世，感慨才华的无奈。
9. 香雾郁重帘: 香气弥漫，重重的帘幕中透出浓厚的氛围。
10. 富才艺，强记览: 赞美友人的才华出众，记忆力强大。
11. 三万签: 形容友人的见识广博，才华横溢。
12. 须信公侯有种: 应该相信，公侯之家的子孙有其优秀的根基。
13. 道义自相渐: 道义自会相互促进，表达了对人品的看重。
14. 此去腰金佩玉: 出门时佩戴金玉，象征富贵的生活。
15. 回视依莲泛水: 回头望去如同莲花漂浮在水上，体现了生活的轻松与美好。
16. 岁月亦何淹: 说明时间的流逝并不能影响对生活的热爱。
17. 称觞还戏彩: 举杯欢庆，尽情享乐。
18. 无惜醉厌厌: 不必在意醉得多么沉迷，尽情享受生活。

修辞手法:

• 比喻: “鹭洲钟阜如画”，将景色比作画卷，增强了视觉的美感。
• 对仗: 整首诗在结构上有许多对仗的句子，增强了韵律感。
• 拟人: “谪仙堕人世”，赋予了“谪仙”以人类情感，突显其无奈。

主题思想: 整首诗表现了对友人的祝福与人生哲理的思考，传达了乐观向上的生活态度。通过对自然景象的描绘，传达出人与自然的和谐，以及对美好生活的向往。

意象分析:

• 修竹: 象征坚韧与清雅。
• 藕花: 代表美好和吉祥。
• 秋炎: 表达自然的变化与人心的感受。
• 谪仙: 代表才华与人世的无奈。
• 金玉: 象征财富与地位。

互动学习:

诗词测试:

1. 水调歌头的作者是谁？
   A. 李白
   B. 王之道
   C. 杜甫
   D. 苏轼

2. 诗中提到的“藕花”象征什么？
   A. 贫穷
   B. 美好与吉祥
   C. 忧伤
   D. 冷漠

3. 诗中提到的“谪仙”是什么意思？
   A. 仙人被贬
   B. 仙人升天
   C. 人情冷暖
   D. 遇见朋友

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
• 《月下独酌》 - 李白

诗词对比:

• 王之道与苏轼: 两者皆以“水调歌头”著称，但王之道更注重内心的感悟与生活的哲理，而苏轼则更多地表现了对自然的情感与哲思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词入门》
• 《中国古代文学史》