这段话出自宋代晏殊《诉衷情》
露莲双脸远山眉。
偏与淡妆宜。
小庭帘幕春晚，闲共柳丝垂。
人别后，月圆时。
信迟迟。
心心念念，说尽无凭，只是相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:42:07原文展示:
诉衷情
露莲双脸远山眉。偏与淡妆宜。小庭帘幕春晚，闲共柳丝垂。人别后，月圆时。信迟迟。心心念念，说尽无凭，只是相思。
白话文翻译：
这首词描绘了一位女子的美丽，她的脸似露珠般清新，眉如远山般秀丽，正好与她的淡妆相得益彰。在小庭院中，春天的傍晚，悠闲地与柳丝相伴。人离别后，正值月圆之时，眼下的信件却迟迟未到。心中思念无尽，虽然言语表达已尽，然而这些都没有凭据，最终所剩的只是无尽的相思之情。
注释:
- 露莲：形容女子的脸庞清新如露珠般明亮，莲花的清丽。
- 远山眉：比喻女子的眉毛如远山般柔和、秀丽。
- 淡妆：轻淡的妆容，突出自然之美。
- 小庭帘幕：指的是小庭院中的帘子，营造出一种温婉的春日气氛。
- 柳丝垂：柳树的细丝垂落，象征着春的柔和与生机。
- 月圆时：月圆象征团圆的时刻，常用来表达思念与期待。
- 信迟迟：表达对信件的期待与焦急。
- 心心念念：形容思念之深，心中牵挂。
典故解析:
在古代文学中，月圆常常被用来表达思念与团圆的情感。这里提到的“月圆时”正是这种情感的体现。此外，柳树在古诗词中常常象征离别与思念，柳丝的垂落让人感受到一种淡淡的忧伤。
诗词背景:
作者介绍： 晏殊（991-1055），字同叔，号小山，北宋政治家和词人。他的词风婉约，情感细腻，常以美丽的自然景色和个人情感为主题。
创作背景： “诉衷情”是晏殊在词作中表达个人情感的一种方式，反映了他对爱与思念的深刻理解。北宋时期，社会经济繁荣，文化艺术达到高峰，很多文人借此抒发情感，晏殊的词作便是其中的代表。
诗歌鉴赏：
“诉衷情”通过细腻的描写和深刻的情感，展现了离别后的思念情绪。词的开头以“露莲双脸远山眉”描绘了女子的美丽，展示了自然清新的气息，营造出一种柔和的氛围。接着，通过“小庭帘幕春晚”的描写，勾勒出一个温暖的春日傍晚，和柳丝的轻垂相映成趣，暗示着一种闲适的生活状态。然而，随着“人别后，月圆时”的转折，情感的基调开始转向思念与孤独，月圆本应是团圆的象征，却因离别而显得更加凄凉。最后一句“只是一相思”将整首词的情感凝练至极，尽管言语无法传达心中的苦涩，但那份相思却是无可替代的。晏殊用简练的语言和丰富的意象，将复杂的情感表达得淋漓尽致，令人动容。
诗词解析：
逐句解析：
- 露莲双脸远山眉：通过比喻手法，将女子的美丽与自然景观相融合，展现出她的清新与秀丽。
- 偏与淡妆宜：强调她的自然美与淡妆的恰到好处，增强了诗歌的美感。
- 小庭帘幕春晚：描绘出一个温馨的春日傍晚，营造出宁静的氛围。
- 闲共柳丝垂：柳丝的垂落，象征着闲适与惆怅的情感。
- 人别后，月圆时：转折点，表面上是团圆的时刻，实则带来离别的痛苦。
- 信迟迟：表达出对信件的期待与失落。
- 心心念念：形容思念之深，心中牵挂。
- 只是一相思：最终的总结，表达出独特的相思情感。
修辞手法：
- 比喻：如“露莲双脸”比喻女子的脸庞，增加了美感。
- 拟人：柳丝的垂落仿佛在与人交流，增添了情感色彩。
- 对仗：词中对称的句式使得语言更加工整，音韵和谐。
主题思想： 整首词的中心思想是对离别后思念的深刻体会，透过自然景象的描绘，表达了对爱人深切的怀念与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 露莲：象征清新、纯洁。
- 远山眉：代表柔和、美丽。
- 小庭：象征宁静、私密。
- 柳丝：象征离别与思念。
- 月：象征团圆与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“露莲双脸”比喻什么？
A. 女子的眼睛
B. 女子的脸庞
C. 女子的发型
答案：B -
填空题：诗中提到的“月圆时”象征着____。
答案：团圆 -
判断题：诗中的“信迟迟”表达了对信件的期待。
A. 正确
B. 错误
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 晏殊与李清照：两作者均以细腻的情感见长，晏殊的词偏重于描写自然与内心情感的结合，而李清照则更多地表达个人情感的细腻与复杂。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晏殊词研究》
通过以上内容的讲解与分析，读者可以更加深入地理解晏殊的《诉衷情》及其丰富的情感内涵。