这段话出自宋代晏殊《破阵子》
忆得去年今日，黄花已满东篱。
曾与玉人临小槛，共折香英泛酒卮。
长条插鬓垂。
人貌不应迁换，珍丛又睹芳菲。
重把一尊寻旧径，所惜光阴去似飞。
风飘露冷时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:46:36破阵子
原文展示:
忆得去年今日，黄花已满东篱。
曾与玉人临小槛，共折香英泛酒卮。
长条插鬓垂。人貌不应迁换，珍丛又睹芳菲。
重把一尊寻旧径，所惜光阴去似飞。
风飘露冷时。
白话文翻译：
我还记得去年今天，东篱上已开满了黄菊。
曾经和那位美人一起在小栏杆旁，
共同折下香花，举杯畅饮。
长发披肩，发饰轻垂。人的面貌却不应有所变化，
珍贵的花丛依旧让我重温芳香。
我又重回旧时的小路，
可惜时光飞逝，令人惋惜。
微风轻拂，露水渐冷。
注释:
- 黄花：指的是菊花，象征着秋天的到来。
- 玉人：指的是美丽的女子。
- 酒卮：酒杯。
- 长条插鬓垂：形容女子的发饰，长条的发饰垂在头发上。
- 芳菲：花草的香气和美丽。
典故解析：
诗中提到的“黄花”是菊花，菊花在中国文化中象征着坚韧与高洁。常常被用来表达对人生的感慨与珍惜时光的情感。
诗词背景
作者介绍：
晏殊（991年－1055年），字仲明，号小山，北宋时期著名的词人和政治家。他的词风细腻、婉约，善于描绘细腻的情感和自然景色，深受后人喜爱。
创作背景：
《破阵子》创作于北宋时期，反映了作者对往昔美好时光的怀念以及对光阴流逝的感慨，展现了个人情感与自然的和谐交融。
诗歌鉴赏：
《破阵子》以怀旧的情感为主线，通过描绘秋日菊花的景象，表达了对往昔美好时光的思念。诗中的“忆得去年今日”开篇便引入了时间的对比，带出一种淡淡的忧伤。作者通过与美人共享美好时光的描绘，营造出一种温馨而又略显惆怅的氛围。
诗中的意象如“黄花”、“香英”、“酒卮”等，都承载着浓厚的情感色彩，展现了作者对生活的热爱和对时间流逝的无奈。尤其是“所惜光阴去似飞”一句，直白而又深刻地表达了对时间流逝的惋惜。整首词既有细腻的情感，又有对自然美的赞美，充分体现了晏殊词作的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 忆得去年今日：回忆起去年今天的情景，引出怀旧的主题。
- 黄花已满东篱：东篱上开满了菊花，象征秋天的到来。
- 曾与玉人临小槛：回忆与美人一起在小栏杆旁的情景。
- 共折香英泛酒卮：共同采摘香花，举杯畅饮，表现出欢乐的气氛。
- 长条插鬓垂：描写美人的发饰，增添了一丝柔美。
- 人貌不应迁换：人的面貌不该改变，强调时间的流逝。
- 珍丛又睹芳菲：珍贵的花丛再次让我感受到芬芳，表达对美好事物的珍惜。
- 重把一尊寻旧径：再次举杯，寻访旧时的小路。
- 所惜光阴去似飞：感叹时间如飞逝般流走。
- 风飘露冷时：微风拂过，露水渐冷，暗示着季节的变化与生命的无常。
修辞手法：
诗中运用了比喻、拟人等多种修辞手法，通过细腻的描绘，使读者能够感受到诗人内心的情感波动。比如“光阴去似飞”运用了比喻，使时间的流逝更加形象生动。
主题思想：
整首诗歌表达了对美好时光的怀念和对光阴流逝的惋惜，体现了人对过往美好回忆的珍视。通过对自然景色的描绘，展现了情感的细腻与深刻。
意象分析
意象词汇：
- 黄花：象征着秋天、生命的美好与短暂。
- 玉人：代表美丽与爱情的向往。
- 酒卮：象征着欢乐与友谊。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“黄花”指什么？
- A. 玫瑰
- B. 菊花
- C. 桃花
答案：B. 菊花
-
诗中“长条插鬓垂”描绘的是谁的形象？
- A. 诗人
- B. 美人
- C. 秋风
答案：B. 美人
-
本诗主要表达了什么主题？
- A. 对友情的珍惜
- B. 对光阴流逝的惋惜
- C. 对事业的追求
答案：B. 对光阴流逝的惋惜
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
可以对比晏殊的《破阵子》和李清照的《如梦令》，两者都涉及到对美好时光的回忆，但晏殊的作品更侧重于自然景色与个人情感的结合，而李清照的则更倾向于表达内心的孤独与伤感。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晏殊词研究》