国难义当驰，送君远行役。

黎明别江郊，更上北山脊。

江云妾眼迷，江风妾衣坼。

魂去形独留，兀然化为石。

化石君徜知，勿复念衾席。

愿持如石心，为国作坚壁。

妾薄命六首

作者: 林景熙 〔宋代〕

原文展示:

国难义当驰，送君远行役。
黎明别江郊，更上北山脊。
江云妾眼迷，江风妾衣坼。
魂去形独留，兀然化为石。
化石君徜知，勿复念衾席。
愿持如石心，为国作坚壁。

白话文翻译：

国家遭遇困难，我义无反顾地送你去远方服役。
黎明时分在江边告别，登上北山的山脊。
江上的云雾让我眼前模糊，江风吹拂使我的衣衫撕裂。
我的灵魂已经远去，只剩下孤独的身影，
如同化为石头一般。
化为石头的你应该知道，
不要再为我思念床席。
我愿意像石头一样坚毅，为国家筑起坚固的防线。

注释:

• 妾：指女性，尤其是指地位较低的妻子或情妇。
• 薄命：命运薄弱，指命运多舛。
• 驰：快速前行。
• 役：役使，服兵役。
• 坼：撕裂、破损的意思。
• 魂去形独留：灵魂已经离开，身体孤独地留下。

典故解析:

这首诗反映了宋代时期的国家危机与个人情感的交织，表达了诗人对国家的忧虑和对送行者的深情。诗中提到的“江云”、“江风”，不仅是自然景象的描写，也象征着离别时的忧伤。

诗词背景:

作者介绍: 林景熙，字梦阮，号壶山，南宋时期的诗人，作品多表达对国家和个人命运的思考，风格沉郁而细腻。

创作背景: 此诗创作于国家动荡不安之际，诗人以个人的情感寄托对国家的忠诚，展现出那种“为国捐躯”的精神。

诗歌鉴赏：

这首诗以女性的视角描写了国家的动荡与个人的情感交织，展现了深厚的爱国情怀。开头的“国难义当驰”直入主题，表达了在国家危急时刻，个人应当义无反顾地支持国家的决心。接下来的描写通过“黎明别江郊”的场景，营造出一种悲壮的离别氛围。诗人在此处展现了对远行者的深切关怀，情感真挚而细腻。随着“江云妾眼迷，江风妾衣坼”的描写，进一步渲染了离别时的伤感，使人仿佛能感受到那种撕心裂肺的痛楚。

后半部分，“魂去形独留，兀然化为石”则是将情感升华，象征着对国家的坚定信念与牺牲奉献的决心。最后的“愿持如石心，为国作坚壁”则是对理想的坚定追求，表达了愿意为国家奉献一切的崇高精神。这首诗通过细腻的情感与坚定的信念，展现了女性在国家危机之时的伟大与坚韧。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 国难义当驰：国家遭遇困境，理应勇往直前。
  • 送君远行役：送你去远方服役，表达不舍之情。
  • 黎明别江郊：在黎明时分于江边告别，增加离别的意味。
  • 更上北山脊：登上北山，象征远行与决心。
  • 江云妾眼迷：江面的云雾使我眼前模糊，感受到离别的无奈。
  • 江风妾衣坼：江风吹拂，衣服撕裂，象征内心的痛楚。
  • 魂去形独留：灵魂已去，身体孤单，表现孤独感。
  • 兀然化为石：形象地表示自己如石般坚毅。
  • 化石君徜知：化为石头的你应知晓，不再挂念我。
  • 勿复念衾席：不要再思念我的床席，表明对离别的释然。
  • 愿持如石心：愿意如石心般坚强，为国家贡献力量。
  • 为国作坚壁：为国家筑起坚固的防线，表现出奉献精神。

• 修辞手法:

  • 比喻：将心比作石，象征坚毅。
  • 拟人：赋予自然现象以人的情感，如“江风妾衣坼”。
  • 对仗：多个句子结构对称，如“魂去形独留”与“化石君徜知”。

• 主题思想: 通过细腻的情感表达与坚定的爱国主义精神，展现了女性在国家危机时的坚韧与奉献。

意象分析:

• 江：象征离别与思念之情。
• 云：象征模糊与不确定的情感。
• 石：象征坚韧与奉献。
• 衣：象征身份与内心的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？ A. 离别情感
   B. 个人命运
   C. 爱国情怀
   D. 自然景色

2. “化石君徜知”的意思是？
   A. 不要再想我
   B. 我已化为石头
   C. 你应该知道
   D. 所有的一切

答案:

1. C
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 比较林景熙与杜甫的作品，二者都表达了对国家的忧虑与个人的责任感，但林的诗更为细腻，情感更为内敛；而杜甫的诗则更加直白，气势宏大。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代文学史》