这段话出自近代芍印《浪淘沙》
斜日小阑干。
柳瘁枫瘅。
断魂可奈雁声寒。
一剪西风帘半卷，翠袖愁单。
客梦几阑珊。
茗淡香残。
诗愁酒病两回环。
倦倚黄昏无意绪，思叠眉弯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:26:37原文展示:
浪淘沙
作者：芍印 〔近代〕
斜日小阑干。柳瘁枫瘅。断魂可奈雁声寒。
一剪西风帘半卷，翠袖愁单。
客梦几阑珊。茗淡香残。
诗愁酒病两回环。
倦倚黄昏无意绪，思叠眉弯。
白话文翻译：
在斜阳映照下，依偎在小阑干旁。柳树凋零，枫叶枯黄。
听到雁声凉意袭来，心中不禁感到断魂难忍。
一阵西风吹过，帘子微微卷起，翠绿的衣袖中透出几分愁绪。
我在这客梦中迷离，淡淡的茶香渐渐消散。
诗愁和酒病交织在一起，令我难以自持。
在黄昏的倦怠中，我无心思索，眉头不禁重叠。
注释:
- 斜日：指夕阳，光线倾斜。
- 小阑干：小的栏杆，常用于庭院阳台。
- 柳瘁：柳树枯萎，暗示秋冬的来临。
- 枫瘅：枫树叶子变红或枯黄，象征秋天。
- 断魂：心中悲伤，魂魄仿佛断裂般难忍。
- 西风：秋天的风，带来凉意。
- 翠袖：指服装的袖子，通常为绿色，象征青春。
- 茗淡香：茶香淡薄，表示品茶的情趣已淡。
- 诗愁酒病：指写诗时的忧愁与饮酒时的病态，心理负担加重。
- 倦倚黄昏：在黄昏时分感到疲倦地倚靠。
诗词背景:
作者介绍:
芍印，近代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常以自然景物寄托个人情感，风格细腻而感伤。
创作背景:
《浪淘沙》创作于动荡的近代，社会环境复杂，诗人通过描绘自然景象与个人情感交织的状态，表达了对生活的思考和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》是一首典型的抒情诗，诗中通过自然景物的描写，传达了作者内心深处的孤独与忧伤。诗的开头以“斜日小阑干”引入，展现出一种淡淡的忧愁与静谧的氛围。在描写柳树与枫叶的凋零时，作者不仅描绘了秋天的景象，更隐喻了人生的无常与失落。
接着提到“断魂可奈雁声寒”，在此，雁声成为思乡与离别的象征，增强了诗中的情感深度。随着“西风帘半卷”的描写，西风带来的寒意让人愈加感到孤寂，翠袖愁单则进一步渲染了作者心中的忧虑与愁苦。
在后半部分，诗人通过“客梦几阑珊”表达了对梦境的迷失与对过去的怀念，而“茗淡香残”则暗示着美好时光的流逝，令人感伤。最后的“倦倚黄昏无意绪，思叠眉弯”，展现了诗人在黄昏时分的孤独与无奈，倦怠的情绪让人感受到一种深沉的无力感。
整首诗以婉约细腻的笔触，交织着自然景象与个人情感，既展现了自然之美，又传达了诗人内心深处的忧伤，令人深思。
诗词解析：
逐句解析:
- 斜日小阑干：夕阳斜照在小栏杆上，描绘出温暖而略带忧伤的场景。
- 柳瘁枫瘅：柳树枯萎、枫叶变色，象征着秋天的来临和生命的衰败。
- 断魂可奈雁声寒：雁声传来，增添了内心的悲凉，暗示离别之痛。
- 一剪西风帘半卷：西风吹动帘子，展现出随风而动的柔美，同时也带来一丝寒意。
- 翠袖愁单：翠绿的袖子透出一丝愁苦，体现出内心的孤独感。
- 客梦几阑珊：在梦中回忆，似乎一切都变得模糊而遥远。
- 茗淡香残：品茶的香气渐消，暗示了美好时光的流逝。
- 诗愁酒病两回环：诗的愁苦和酒的病态交织，让人难以自持。
- 倦倚黄昏无意绪，思叠眉弯：在黄昏的倦怠中，心绪沉重，眉头紧锁。
修辞手法:
- 比喻: “诗愁酒病”比喻内心的苦痛和无奈。
- 拟人: “西风”好似有意志，吹动帘子。
- 对仗: “柳瘁枫瘅”，构成对称关系，增强节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对时光流逝和人生无常的感慨，通过自然景物的描绘，表达了诗人内心的孤独与忧伤，反映了对过往美好时光的怀念与对现实生活的无奈。
意象分析：
意象词汇:
- 斜日：象征时间的流逝，带有温暖的同时也暗示着即将消逝。
- 柳、枫：分别代表春夏与秋冬，象征生机与衰败。
- 雁：象征思乡与离别。
- 西风：代表秋天的来临，带有寒意，暗示着内心的孤独。
- 翠袖：代表青春与美好，然而在愁苦中显得单薄。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中“柳瘁枫瘅”中的“瘁”字意为：
A. 繁茂
B. 枯萎
C. 茂盛
D. 清新 -
“倦倚黄昏”中“倦”字的意思是：
A. 精力充沛
B. 疲倦
C. 高兴
D. 兴奋 -
“诗愁酒病”中，诗人主要表达了什么情感？
A. 快乐
B. 哀愁
C. 愤怒
D. 忧郁
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：同样表达离别与思念的情感。
- 苏轼的《水调歌头》：描绘自然与思乡之情。
诗词对比:
- 与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》比较，虽然都描绘了自然景象，但芍印更偏向于细腻的内心情感，而辛弃疾则表达了豪放的抱负与情怀。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗词导读》
- 《古典诗词解读》