公辅溪壑欲，胡椒八百斛。是什么意思

公辅溪壑欲，胡椒八百斛。

若比梁冀大是廉，几船珠玑几车玉，三十万万无厌足。

我宋从来相用儒，国肥民饱却家臞。

田园图史论贫富，鼎鼐楼台辨有无。

呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫。

原文展示

读元公辅传有感
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

公辅溪壑欲，胡椒八百斛。
若比梁冀大是廉，
几船珠玑几车玉，
三十万万无厌足。
我宋从来相用儒，
国肥民饱却家臞。
田园图史论贫富，
鼎鼐楼台辨有无。
呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫。

白话文翻译

读完《元公辅传》，我感慨良多。
公辅如同深山溪谷，丰盈而丰富，
胡椒的产量高达八百斛。
若是与梁冀相比，他的清白更显得可贵，
几船珠宝、几车美玉，
三十万万的财富也不会让他感到满足。
我宋朝一向重用儒士，
国家富裕，百姓安康，却让家道萧条。
田园风光、历史书籍讨论着贫富，
而鼎鼐与楼台则在评判着有无。
呜呼，真是鄙俗之人，呜呼，真是贪婪之夫。

注释

• 公辅: 指辅佐国家的贤臣或宰相。
• 胡椒: 一种香料，原产于热带地区，象征财富。
• 梁冀: 东汉时期的权臣，以贪婪著称，后世常用来比喻权臣的腐败。
• 珠玑: 珍贵的珠宝。
• 鼎鼐: 古代用以烹饪的器具，象征权力和地位。
• 鄙夫: 指卑鄙无知的人。
• 贪夫: 指贪婪的人。

诗词背景

作者介绍: 洪咨夔，字懋德，号澄怀，南宋时期的诗人、文学家，以其清新脱俗的诗风和深厚的儒家思想著称。

创作背景: 此诗作于南宋时期，正值国家富庶但腐败现象严重的背景下，诗人借《元公辅传》表达了对当时社会现象的深刻反思与批判。

诗歌鉴赏

《读元公辅传有感》是一首深刻的抒情诗，诗人通过对元公辅的赞美与对比，反映了对社会现象的关注和思考。诗中提到的“胡椒八百斛”，不仅是财富的象征，更是对物质追求的讽刺。诗人在描绘财富时，借用“几船珠玑几车玉”来突出贪婪的无尽，而“我宋从来相用儒”则表明宋代对儒家文化的重视，然而却又揭示出国家富裕的同时，民众却生活困苦的矛盾。

通过“田园图史论贫富，鼎鼐楼台辨有无”，诗人将社会的繁荣与贫富差距形成鲜明对比，指出了历史与现实的冲突，展现了对社会不公的深切忧虑。最后的“呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫”则是诗人对贪婪之人的痛心疾首，表达了对道德沦丧的强烈愤慨。

诗词解析

逐句解析:

• 公辅溪壑欲，胡椒八百斛: 引入对元公辅的描述，象征其丰厚的财富。
• 若比梁冀大是廉: 与梁冀相对比，强调元公辅的清白。
• 几船珠玑几车玉，三十万万无厌足: 形容贪婪的无尽，财富再多也不足以满足。
• 我宋从来相用儒: 反映宋朝对儒士的重视。
• 国肥民饱却家臞: 指国家虽富裕，民众却生活困苦。
• 田园图史论贫富，鼎鼐楼台辨有无: 讨论社会现象，揭示历史与现实的矛盾。
• 呜呼哉鄙夫，呜呼哉贪夫: 对贪婪之人的痛心与批判。

修辞手法: 诗中使用了对比、夸张等修辞手法，强化了贪婪与清白的对立，营造出强烈的情感冲突。

主题思想: 整首诗表达了对贪婪和道德沦丧的批判，反映了诗人对社会现象的深刻思考和对理想社会的渴望。

意象分析

意象词汇:

• 公辅: 象征贤良的政治人物。
• 胡椒: 象征财富与贪婪。
• 珠玑、玉: 代表奢华与物质追求。
• 田园、历史: 体现社会的现实与理想的冲突。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“胡椒八百斛”象征什么？ A. 财富
   B. 清白
   C. 贫穷

2. “我宋从来相用儒”反映了什么？ A. 对儒士的重视
   B. 对道德的漠视
   C. 对战争的向往

3. 诗人对贪婪之人的态度是？ A. 支持
   B. 批判
   C. 无所谓

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《清平调》: 李白以清丽的笔触描绘理想中的生活。
• 《登高》: 杜甫通过对自然的描绘反映社会现实。

诗词对比:

• 《江雪》: 柳宗元在孤独中反映社会的无奈与困境。
• 《春望》: 杜甫在国家动荡中表达对百姓的关切。

参考资料

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的选编和解读。
• 《中国古代诗词大辞典》：提供诗词相关的详细解释与背景信息。