避■聊借作游踪。是什么意思

钱江山水秀灵钟。

茫茫天地空。

避■聊借作游踪。

风光堪慰侬。

云漠漠，雨濛濛。

青松罗数峰。

依稀身入画图中。

何期逆旅逢。

原文展示:

碧桃春
阮恩滦 〔清代〕
钱江山水秀灵钟。茫茫天地空。避聊借作游踪。风光堪慰侬。云漠漠，雨濛濛。青松罗数峰。依稀身入画图中。何期逆旅逢。

白话文翻译：

这首诗描绘了钱江的秀美山水，山清水秀，灵动如钟。天地辽阔，仿佛无边无际。在这茫茫的天地之间，借此机会游览一番，风光如此美好，让人心情舒畅。云雾缭绕，细雨纷纷，青松点缀着几座山峰，令人恍惚间仿佛置身于画中，没想到在旅途中会有如此美妙的相遇。

注释:

• 钱江：指钱塘江，流经浙江省，是中国著名的江河之一。
• 灵钟：灵动的钟声，形容山水的灵秀。
• 避聊：借此机会，表示一种随意的态度。
• 侬：我，诗中自称。
• 云漠漠，雨濛濛：形容云层浓厚，细雨绵绵的景象。
• 逆旅：旅途中的客栈，指旅途中的偶遇。

典故解析：

本诗没有直接引用典故，但通过描绘自然美景，传达一种游览的乐趣与人生的感慨，反映了清代文人对自然的热爱和对生活的思考。

诗词背景:

作者介绍：
阮恩滦，清代诗人，生平事迹不详，主要以山水诗见长，风格清新脱俗，擅长描绘自然景色，表达个人情感。

创作背景：
这首诗创作于作者游历钱江之际，受周围美丽风景的启发，抒发了对大自然的向往和对人生旅途的感慨。

诗歌鉴赏：

《碧桃春》以其清新自然的描写和独特的情感表达，展现了诗人内心的宁静与对美好事物的向往。诗中通过对钱江山水的描绘，构建了一个灵动而富有诗意的自然画面。开篇“钱江山水秀灵钟”便直接点出主题，展示了诗人对自然美的赞美。接下来的“茫茫天地空”，则用辽阔的空间感传达出一种无拘无束的游览心情。

诗的中段“云漠漠，雨濛濛”用细腻的笔触描绘了朦胧的天气，增强了诗的氛围感。诗人似乎在雨中游走，感受着柔和的自然，心中充满了惬意。“青松罗数峰”则是对山峰的描绘，表现了自然的雄伟与静谧。最后一句“何期逆旅逢”则是诗人的一声叹息，表达了对旅途偶遇之美的感慨，这种无意中的相遇让人倍感珍惜。

整首诗情感真挚，风格清新，展现了清代文人对自然的热爱与人生哲学的思考，读来让人心旷神怡。

诗词解析：

逐句解析：

1. 钱江山水秀灵钟：赞美钱江的秀美山水，灵动如钟。
2. 茫茫天地空：描绘辽阔的天地，营造一种开阔的感觉。
3. 避聊借作游踪：以游览作为逃避世俗的方式。
4. 风光堪慰侬：美丽的风光足以慰藉我心。
5. 云漠漠，雨濛濛：细雨迷蒙，云层厚重，增添了诗的氛围。
6. 青松罗数峰：青松点缀着山峰，表现自然的静谧。
7. 依稀身入画图中：身似画中人，展现一种恍惚的状态。
8. 何期逆旅逢：旅途中的偶遇，意外而美好。

修辞手法：

• 比喻：将山水比作钟声，形象生动。
• 对仗：如“云漠漠，雨濛濛”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过描绘自然景象，使其具有情感。

主题思想：

整首诗表达了对自然美的热爱，和人生旅途中的感悟，强调了人与自然的和谐关系，以及在旅途中偶然相遇的美好。

意象分析：

意象词汇：

1. 山水：象征自然的美好与宁静。
2. 云雨：代表变化无常的自然，增添诗的情感层次。
3. 青松：象征坚韧和永恒，表现自然的静谧和庄重。
4. 画图：隐喻诗人对美好风景的向往和追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的钱江是指哪个地方？
   A. 黄河
   B. 长江
   C. 钱塘江
   D. 赣江

2. “云漠漠，雨濛濛”中的“漠漠”指什么？
   A. 清晰
   B. 朦胧
   C. 明亮
   D. 湿润

3. 诗人用什么来形容山水的灵动？
   A. 钟声
   B. 画图
   C. 诗句
   D. 风光

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中问答》 by 王维
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

与王维的《山中问答》相比较，两者都描绘自然，但阮恩滦更侧重于旅途中的偶遇与人生感悟，而王维则更强调人与自然的内在联系和哲理思考。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《阮恩滦与他的诗歌》