这段话出自宋代岳珂《范忠宣南都帖赞》
符佑战，九河溢，砥柱植兮。
珪確竞，天地昏，清风涤兮。
大中之道，关百圣而不熄兮。
用之不失其时，公独得兮。
公笔之不倚，而字这不泐兮。
公意之不偏，而态之不迫兮。
我观此书，公心尚可觌兮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:38:51原文展示
范忠宣南都帖赞
符佑战，九河溢，砥柱植兮。
珪確竞，天地昏，清风涤兮。
大中之道，关百圣而不熄兮。
用之不失其时，公独得兮。
公笔之不倚，而字这不泐兮。
公意之不偏，而态之不迫兮。
我观此书，公心尚可觌兮。
白话文翻译
这首诗表达了对范忠宣的赞美。符佑的战功卓著，九河的水势滔滔而来，坚固的支柱矗立在那里；而珍贵的玉石在竞争中闪耀，天地间似乎都暗淡无光，唯有清风拂过，洗净一切。大中之道连接着众多圣贤，永不熄灭；正确的时机则被公独占。公的书法不倚赖于任何技巧，字迹自然流畅；公的意念不偏向一方，态度从容不迫。我仔细观察这本书，公的心胸是可以直视的。
注释
- 符佑：象征着某种高尚的品德或成就。
- 九河：指广阔的水域，象征着浩大的气势。
- 砥柱：比喻坚固的支撑物，象征稳定与坚韧。
- 珪確：珍贵的玉石，象征着高贵的品质。
- 大中之道：指中庸之道，强调平和与和谐。
- 公：指范忠宣，表示对他的尊敬。
诗词背景
作者介绍
岳珂，宋代著名诗人，生于北宋时期。他以其清新自然的诗风和深厚的文化素养而著称。岳珂的诗歌常常反映出他对社会、对人性的深刻思考。
创作背景
这首诗作于岳珂对范忠宣的赞颂之际，表达了对其品德、才能的敬仰。范忠宣在历史上被视为典范，诗人借此表达对理想人格和文化精神的追求。
诗歌鉴赏
这首诗通过对范忠宣的赞美，展现了诗人对理想人格的追求。开头以“符佑战，九河溢”引入，描绘出一种宏伟壮观的场景，象征着范忠宣的卓越成就。接着提到“天地昏，清风涤”，不仅表现出世间的复杂与纷扰，也暗示出范忠宣如清风般的高洁与清明。
大中之道的提及，显示出诗人对道德理想的重视，强调了范忠宣的品德不仅受到尊重，更是众多圣贤所追求的方向。随后，诗人细致描绘范忠宣的书法，体现出其独特的艺术风格和内涵，既反映出其个性，又展现了其才华横溢。
整首诗在意象上层层递进，形成一种气韵悠长的美感，表达了诗人对范忠宣的深切敬意与赞美，同时也反映出他对文化传承和理想人格的期待与追求。
诗词解析
逐句解析
-
符佑战，九河溢，砥柱植兮。
描绘了范忠宣的荣耀与成就，象征着他如同坚固的支柱一般。 -
珪確竞，天地昏，清风涤兮。
意象转换，展现出即使在黑暗中，依然有清风带来纯净。 -
大中之道，关百圣而不熄兮。
强调了中庸之道的重要性，表明其在历史上的长久存在。 -
用之不失其时，公独得兮。
表达了范忠宣的独特性，他把握了历史的机遇。 -
公笔之不倚，而字这不泐兮。
赞美其书法自然流畅，不倚赖技巧。 -
公意之不偏，而态之不迫兮。
表现其思想的中正与从容。 -
我观此书，公心尚可觌兮。
诗人对范忠宣心志的认同与钦佩。
修辞手法
- 比喻：将范忠宣比作坚固的支柱，强调其重要性。
- 对仗：如“公意之不偏，而态之不迫”，形成和谐的节奏感。
- 意象：通过“清风”“大中之道”等意象，构建出理想人格的形象。
主题思想
整首诗表达了对理想人格的追求，特别是对范忠宣的赞美，强调了道德、才华与人品的统一，体现出诗人对文化精神的追求与期望。
意象分析
意象词汇
- 清风：象征纯洁与高尚。
- 九河：象征浩大与壮丽。
- 砥柱：象征坚韧与支持。
互动学习
诗词测试
-
下列哪一项不是诗中提到的意象？
- A. 清风
- B. 九河
- C. 金山
- D. 砥柱
-
诗中提到的“大中之道”最能反映哪种思想？
- A. 个人主义
- B. 中庸之道
- C. 绝对主义
- D. 唯物论
答案
- C. 金山
- B. 中庸之道
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 by 杜甫
- 《青玉案·东风夜放花千树》 by 辛弃疾
诗词对比
与杜甫的《登高》相比，两首诗都涉及到对理想精神的追求，但岳珂的笔触更为细腻柔和，而杜甫则更具悲壮和豪情。两者都反映了作者对社会和人生的深刻思考，展现出不同的风格和情感基调。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《岳珂研究》
通过以上分析与解读，希望能帮助您更好地理解《范忠宣南都帖赞》这首古诗词的深意与美感。