把酒不禁春思苦。是什么意思

风又雨。

吹面落花红舞。

把酒不禁春思苦。

别离闻杜宇。

叠嶂楼头佳处。

犹想襞笺容与。

思人云山便好语。

莫辞频寄取。

原文展示:

谒金门（送林子长同年起官宣城） 作者:丘崈 〔宋代〕

风又雨。吹面落花红舞。把酒不禁春思苦。别离闻杜宇。叠嶂楼头佳处。犹想襞笺容与。思人云山便好语。莫辞频寄取。

白话文翻译：

风又带来了雨，吹拂着面庞，落花在空中红艳地舞动。举杯饮酒，却难以抑制春天的思念之苦。离别时听到了杜鹃的啼声。在叠嶂楼头的美丽之处，仍然想象着折叠纸笺，从容地书写。思念着远方的云山，便觉得任何话语都是美好的。请不要推辞频繁地寄送书信。

注释:

• 吹面落花红舞：形容风吹落花，花瓣如舞。
• 把酒不禁春思苦：举杯饮酒，却难以抑制对春天的思念之苦。
• 别离闻杜宇：离别时听到杜鹃的啼声，杜宇即杜鹃。
• 叠嶂楼头佳处：指楼头景色优美，叠嶂形容山峦重叠。
• 犹想襞笺容与：仍然想象着折叠纸笺，从容地书写。
• 思人云山便好语：思念着远方的云山，便觉得任何话语都是美好的。
• 莫辞频寄取：请不要推辞频繁地寄送书信。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈，字宗卿，南宋文学家，政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然。此诗是丘崈为送别同年的林子长赴宣城任职而作，表达了对友人的思念和祝福。

创作背景: 此诗创作于宋代，当时丘崈与林子长同年进士及第，友情深厚。林子长被任命为宣城官员，丘崈作此诗以送别，表达了对友人的不舍和对未来的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗以风雨、落花、春思、杜鹃等意象，描绘了一幅离别的画面。诗中“吹面落花红舞”一句，通过视觉和触觉的结合，生动地表现了春天的景象，同时也隐喻了离别的哀愁。“把酒不禁春思苦”则直接抒发了诗人对友人的思念之情。后文通过“叠嶂楼头佳处”和“思人云山便好语”等句，展现了诗人对友人的美好祝愿和对未来的憧憬。整首诗情感真挚，语言优美，是一首典型的送别诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “风又雨”：开篇即点明天气，风雨交加，为离别的氛围增添了一抹凄凉。
• “吹面落花红舞”：通过“吹面”和“红舞”两个动作，形象地描绘了风吹落花的场景，寓意着春天的流逝和离别的无奈。
• “把酒不禁春思苦”：诗人举杯饮酒，却难以抑制对春天的思念和对友人的不舍。
• “别离闻杜宇”：杜鹃的啼声象征着离别，增添了诗中的哀愁氛围。
• “叠嶂楼头佳处”：描绘了楼头的美丽景色，同时也暗示了诗人对友人的美好祝愿。
• “犹想襞笺容与”：诗人想象着折叠纸笺，从容地书写，表达了对友人的思念和期待。
• “思人云山便好语”：思念着远方的云山，诗人觉得任何话语都是美好的，表达了对友人的深情。
• “莫辞频寄取”：诗人请求友人不要推辞频繁地寄送书信，表达了对友人消息的渴望。

修辞手法:

• 比喻：“吹面落花红舞”中的“红舞”比喻落花在风中飘舞的景象。
• 拟人：“把酒不禁春思苦”中的“不禁”赋予了酒以人的情感，表达了诗人难以抑制的思念之情。
• 对仗：“叠嶂楼头佳处”与“思人云山便好语”在结构上形成对仗，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是离别与思念。诗人通过风雨、落花、杜鹃等意象，表达了对友人的不舍和对未来的美好祝愿。诗中流露出的是一种淡淡的哀愁和对友情的珍视。

意象分析:

• 风又雨：象征着离别的凄凉氛围。
• 落花红舞：寓意着春天的流逝和离别的无奈。
• 杜宇：象征着离别的哀愁。
• 叠嶂楼头：美丽的景色，暗示了对友人的美好祝愿。
• 云山：象征着远方和思念。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“吹面落花红舞”一句，通过什么手法描绘了春天的景象？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

2. 诗中“别离闻杜宇”一句，杜宇指的是什么？ A. 杜鹃 B. 杜甫 C. 杜牧 D. 杜陵 答案：A

3. 诗中“思人云山便好语”一句，表达了诗人什么样的情感？ A. 对友人的思念 B. 对春天的喜爱 C. 对离别的无奈 D. 对未来的担忧 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对友人的离别之情。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：抒发了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 丘崈《谒金门》与王维《送别》：两者都表达了离别之情，但丘崈的诗更多了一份对未来的美好祝愿。
• 丘崈《谒金门》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都涉及思念之情，但杜甫的诗更多了一份对亲人的深情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解丘崈诗歌的创作背景。