玉臂镂花金约。是什么意思

罗袖薄。

玉臂镂花金约。

起晚欠伸莲步弱。

倚床娇韵恶。

独自青楼珠箔。

怎向日长花落。

门掩东风春寂寞。

误人瞋喜鹊。

原文展示:

谒金门 丘崈 〔宋代〕

罗袖薄。玉臂镂花金约。起晚欠伸莲步弱。倚床娇韵恶。独自青楼珠箔。怎向日长花落。门掩东风春寂寞。误人瞋喜鹊。

白话文翻译：

薄薄的罗袖轻拂，玉臂上金饰镂花。清晨起床，伸个懒腰，步履显得柔弱无力。倚靠在床边，姿态娇媚却略带倦意。独自一人，身处青楼，珠帘轻垂。如何面对这漫长的日子，花儿凋落。门扉半掩，东风吹过，春日里显得格外寂寞。误以为喜鹊的叫声是来报喜，却只是空欢喜一场。

注释:

• 罗袖薄：形容衣袖轻薄。
• 玉臂镂花金约：玉臂上戴着金饰，金饰上镂刻着花纹。
• 起晚欠伸莲步弱：形容起床晚，伸懒腰时步履无力。
• 倚床娇韵恶：倚靠在床边，姿态娇媚但略显倦怠。
• 青楼珠箔：指青楼中的珠帘。
• 日长花落：形容时间漫长，花儿凋落。
• 门掩东风春寂寞：门扉半掩，东风吹过，春日里显得寂寞。
• 误人瞋喜鹊：误以为喜鹊的叫声是来报喜，却只是空欢喜一场。

诗词背景:

作者介绍: 丘崈，字宗卿，宋代诗人，生平事迹不详。其诗作多表现个人情感和生活琐事，风格细腻婉约。

创作背景: 这首诗描绘了一个女子在青楼中的寂寞生活，通过对女子起床、倚床、面对花落等细节的描写，表达了她的孤独和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个女子在青楼中的寂寞生活。诗中，“罗袖薄”、“玉臂镂花金约”等词句，通过对女子服饰和姿态的描写，展现了她的娇媚和柔弱。而“起晚欠伸莲步弱”、“倚床娇韵恶”则进一步表现了她的倦怠和无奈。诗的后半部分，“独自青楼珠箔”、“日长花落”、“门掩东风春寂寞”等词句，通过对环境的描写，加深了女子孤独寂寞的情感。整首诗情感细腻，意境深远，通过对女子生活细节的描写，传达了一种深沉的孤独和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 罗袖薄：形容衣袖轻薄，暗示女子起床时的慵懒。
2. 玉臂镂花金约：玉臂上戴着金饰，金饰上镂刻着花纹，展现了女子的娇美。
3. 起晚欠伸莲步弱：形容起床晚，伸懒腰时步履无力，表现了女子的倦怠。
4. 倚床娇韵恶：倚靠在床边，姿态娇媚但略显倦怠，传达了女子的无奈。
5. 独自青楼珠箔：指青楼中的珠帘，强调了女子的孤独。
6. 怎向日长花落：形容时间漫长，花儿凋落，表达了女子的寂寞。
7. 门掩东风春寂寞：门扉半掩，东风吹过，春日里显得寂寞，加深了女子的孤独感。
8. 误人瞋喜鹊：误以为喜鹊的叫声是来报喜，却只是空欢喜一场，表现了女子的无奈和失望。

修辞手法:

• 比喻：如“玉臂镂花金约”中的“镂花”比喻金饰的精美。
• 拟人：如“日长花落”中的“花落”拟人化，表达了时间的流逝和女子的无奈。
• 对仗：如“罗袖薄”与“玉臂镂花金约”，“起晚欠伸莲步弱”与“倚床娇韵恶”等，形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对女子在青楼中生活的描写，表达了她的孤独、倦怠和无奈。诗中通过对女子服饰、姿态和环境的细腻描写，传达了一种深沉的孤独和无奈的情感。

意象分析:

• 罗袖薄：轻薄的衣袖，象征女子的柔弱。
• 玉臂镂花金约：玉臂上的金饰，象征女子的娇美。
• 起晚欠伸莲步弱：起床时的慵懒，象征女子的倦怠。
• 倚床娇韵恶：倚靠在床边的姿态，象征女子的无奈。
• 青楼珠箔：青楼中的珠帘，象征女子的孤独。
• 日长花落：时间的流逝和花儿的凋落，象征女子的寂寞。
• 门掩东风春寂寞：门扉半掩和东风的吹过，象征女子的孤独和无奈。
• 误人瞋喜鹊：误以为喜鹊的叫声是来报喜，象征女子的无奈和失望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“玉臂镂花金约”中的“镂花”是什么意思？ A. 雕刻花纹 B. 镂空的花朵 C. 金饰的花纹 D. 玉臂上的花纹

2. 诗中“起晚欠伸莲步弱”表达了什么情感？ A. 兴奋 B. 倦怠 C. 喜悦 D. 悲伤

3. 诗中“门掩东风春寂寞”中的“东风”象征什么？ A. 春天的气息 B. 孤独 C. 无奈 D. 寂寞

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样描绘了女子的孤独和无奈。
• 柳永的《雨霖铃》：描绘了离别之情，与本诗的孤独主题相近。

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》与本诗对比，两者都描绘了女子的孤独，但李清照的诗更多表现了女子的思念和哀愁。
• 柳永的《雨霖铃》与本诗对比，两者都表达了无奈和孤独，但柳永的诗更多表现了离别的痛苦。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《李清照诗词选》
• 《柳永诗词选》