翠云裘著紫霞冠。是什么意思

腊后春前别一般。

梅花枯淡水仙寒。

翠云裘著紫霞冠。

仙品只今推第一，清香元不是人间。

为君更试小龙团。

原文展示:

腊后春前别一般。
梅花枯淡水仙寒。
翠云裘著紫霞冠。
仙品只今推第一，
清香元不是人间。
为君更试小龙团。

白话文翻译：

腊月之后、春天之前，景象别有一番风味。梅花凋零，水仙花在寒冷中显得单薄。翠色的云裘披在身上，紫色的霞光缠绕着头冠。今天的仙品推选当属第一，清香的气息本不是人间的芬芳。为了你，我再试一试小龙团（指一种精致的茶或糕点）。

注释:

字词注释：

• 腊后春前：指农历腊月之后和春季之前的时节。
• 梅花：象征着坚韧和高洁的花卉，在寒冬中绽放。
• 水仙：指水仙花，通常在寒冷的天气中开花。
• 翠云裘：指一种用云彩色泽的华丽衣裳。
• 紫霞冠：头上戴的紫色霞光的冠冕，象征高贵。
• 仙品：指极为珍贵的物品，通常用于形容天上仙人所用的物品。
• 小龙团：一种形状如龙的小团状物，可能指茶或糕点。

典故解析：

• 梅花：在中国文学中，梅花常被用来象征坚韧不拔的品格。
• 仙品：常常用来指代超凡脱俗的事物，诗中表达了对美的追求。

诗词背景:

作者介绍： 张孝祥（公元1085年—1145年），字子寿，号东山，南宋时期著名词人，他的词风清新高远，情感细腻，兼具豪放与婉约风格。

创作背景： 该诗作于南宋时期，正值社会动荡之时，诗人通过描绘自然景象和美好事物，表达了对美好生活和宁静心境的向往。

诗歌鉴赏：

这首《丑奴儿（瑞香）》通过描绘梅花与水仙等花卉，展现了冬去春来的自然变化，表达了对春天的期待与对美的追求。诗的开头两句“腊后春前别一般”，既是对时节的描绘，也是对生活情感的映射，梅花的枯淡和水仙的寒冷，显现出一种凄清的美感。接下来提到的“翠云裘著紫霞冠”，则将诗人理想中的美好形象具象化，衣裳与冠冕的华丽，象征着一种超越尘世的高贵气质。

“仙品只今推第一，清香元不是人间”则深化了诗的主题，作者将瑞香推为仙品，暗示其超凡脱俗的特质，仿佛在说，这种清香的气息是人间所无法比拟的。这种对美的执着追求与对生活的热爱，透过字里行间显露无遗。

最后一句“为君更试小龙团”，不仅是对朋友的关怀，也是对美好事物的分享，展现出诗人人情味的同时，也流露出一种对生活的热爱与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 腊后春前别一般：描绘了冬季与春季交替的独特景象。
2. 梅花枯淡水仙寒：表现了梅花与水仙在寒冷中显得脆弱的状态。
3. 翠云裘著紫霞冠：用华丽的衣装和冠冕象征理想中的美好形象。
4. 仙品只今推第一：表明瑞香的独特性和珍贵性。
5. 清香元不是人间：表达了对瑞香清香的赞美，超越世俗。
6. 为君更试小龙团：体现了作者对友人的关心与分享的情感。

修辞手法：

• 比喻：将瑞香比作仙品，表达其美好与珍贵。
• 对仗：上下句形成对称，增强诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘春天的美好与对清香的赞美，表现了诗人对自然的热爱，以及对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：坚韧与高洁。
• 水仙：清冷与孤寂。
• 瑞香：超凡与清香。
• 小龙团：友谊与分享。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的季节是什么时候？
   A. 春天
   B. 腊月
   C. 夏天
   D. 秋天

2. “清香元不是人间”表达了什么情感？
   A. 悲伤
   B. 怀旧
   C. 对美的赞美
   D. 对生活的失望

3. “翠云裘著紫霞冠”中的“翠云裘”指的是什么？
   A. 普通衣物
   B. 华丽的衣装
   C. 朴素的外套
   D. 旧衣服

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 张孝祥的《丑奴儿（瑞香）》与李清照的《如梦令》均表达了对自然美的赞美，但张孝祥更侧重于描绘花卉的清香与高洁，而李清照则更多地展现了个人情感的细腻。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《张孝祥传》