这段话出自宋代晁补之《满庭芳》
乡物牵情，家山回首，浩然归兴难收。
报恩心事，投老拚悠悠。
却笑当年牛下，轻自许、激烈寒讴。
成何事，夷犹桂辑，兰芷咏芳洲。
人生，萍梗迹，谁非乐土，何处吾州。
算不须，临岐惝恍迟留。
要看香炉瀑布，丹枫乱、江色凝秋。
真堪与，潇湘暮雨，图上画扁舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:29:00诗词名称: 满庭芳
作者: 晁补之 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
乡物牵情，家山回首，浩然归兴难收。
报恩心事，投老拚悠悠。
却笑当年牛下，轻自许激烈寒讴。
成何事，夷犹桂辑，兰芷咏芳洲。
人生，萍梗迹，谁非乐土，何处吾州。
算不须，临岐惝恍迟留。
要看香炉瀑布，丹枫乱江色凝秋。
真堪与，潇湘暮雨，图上画扁舟。
白话文翻译:
这首诗描绘了乡土情感与归乡的思绪。乡间的事物勾起了我的情感，回首家乡的山川，心中那种浩然的归兴却难以收束。心中有着报恩的情怀，虽然年已老去，却依然拼劲十足。回想当年在牛下吟唱的时光，自许那激烈的寒歌。如今又成何事？犹如桂花与兰草在芳洲吟唱。人生如同浮萍，漂流不定，谁都渴望乐土，何处才是我的故乡？不必在离别时流连忘返。只想去观赏香炉瀑布，丹枫映红了江水，秋色凝重。真可与潇湘的暮雨共绘一幅扁舟图。
注释:
- 乡物: 指家乡的事物。
- 浩然: 指浩大的气势或情怀。
- 报恩心事: 心中对他人的感恩之情。
- 牛下: 指在牛旁吟唱，象征着朴实的生活。
- 夷犹: 形容依然如故。
- 兰芷: 兰和芷花，象征美好的事物。
- 萍梗: 比喻漂泊不定的生活。
- 香炉瀑布: 指某一特定的自然景观。
- 丹枫: 红色的枫树，象征秋天的景色。
诗词背景:
作者介绍:
晁补之，字子云，号少山，北宋诗人，擅长词与诗，作品多描绘山水田园，情感细腻。
创作背景:
本诗创作于作者晚年，表达了对故乡的深厚情感，结合了对人生的思考与对自然美景的向往。
诗歌鉴赏:
《满庭芳》展现了晁补之对乡土的深情和对人生的哲理思考。诗中通过回忆和对比，表现出故乡的美好与人生的无常。开篇描绘乡物，勾起情感，紧接着表达了归乡的难以自制的情绪，显示出对故乡的依恋。中间部分回忆年轻时的豪情，表现出对岁月的感慨和对往昔的怀念。最后通过对自然景色的描绘，展现出诗人对秋天的细腻观察和内心的宁静。整首诗语言清新，意象丰富，情感真挚，体现了诗人深厚的文化底蕴和对自然的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 乡物牵情: 乡间的事物牵动了我的感情。
- 家山回首: 回头望向家乡的山川。
- 浩然归兴难收: 心中强烈的归乡之情难以平复。
- 报恩心事: 心中对恩情的思念。
- 投老拚悠悠: 虽然年纪已大，仍然奋斗不息。
修辞手法:
- 比喻: 用“人生如萍”比喻生活的漂泊。
- 对仗: 句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 将自然景色赋予情感。
主题思想:
整首诗表达了对故乡的眷恋，对人生无常的感慨，以及对自然美的追求与向往。
意象分析:
- 乡物: 象征着根植于心的故乡情怀。
- 牛下: 象征着朴实无华的生活。
- 香炉瀑布: 自然美的具象，代表着诗人对美好景色的向往。
- 丹枫: 代表秋天的成熟与丰收。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“乡物牵情”主要表达了什么情感？ A. 乡愁
B. 喜悦
C. 愤怒
答案: A -
“人生如萍”这一比喻的意思是？ A. 生活安稳
B. 漂泊不定
C. 成功必定
答案: B -
诗人对秋天的景色有什么具体的描写？ A. 丹枫乱江色
B. 萍漂随风
C. 绿树成荫
答案: A
相关作品推荐:
- 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比:
- 《静夜思》 - 李白: 同样表达了对故乡的思念，但更为直接而简洁。
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫: 也描绘了对亲人的思念，情感更为浓烈。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代词人研究》
- 《晁补之诗词选》