帘栊静，夜久寒生罗幕。是什么意思

乍寂寞。

帘栊静，夜久寒生罗幕。

窗儿外、有个梧桐树，早一叶、两叶落。

独倚屏山欲寐，月转惊飞乌鹊。

促织儿、声响虽不大，敢教贤、睡不著。

原文展示:

品令 曹组 〔宋代〕 乍寂寞。帘栊静，夜久寒生罗幕。窗儿外有个梧桐树，早一叶两叶落。独倚屏山欲寐，月转惊飞乌鹊。促织儿声响虽不大，敢教贤睡不著。

白话文翻译：

突然感到寂寞。帘子和窗户静静的，夜深了，寒气透过罗幕。窗外有一棵梧桐树，已经开始有一两片叶子落下。独自倚靠在屏风旁，想要入睡，月亮移动惊起了乌鹊。蟋蟀的声音虽然不大，但足以让人难以入睡。

注释:

• 乍：突然。
• 帘栊：帘子和窗户。
• 夜久：夜深。
• 寒生罗幕：寒气透过罗幕。
• 梧桐树：象征秋天的树。
• 独倚屏山：独自倚靠在屏风旁。
• 月转惊飞乌鹊：月亮移动惊起了乌鹊。
• 促织儿：蟋蟀。
• 敢教贤睡不著：足以让人难以入睡。

诗词背景: 作者介绍: 曹组，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于通过细腻的描绘表达内心的情感。

创作背景: 这首诗描绘了一个寂静的夜晚，诗人独自一人感受到寂寞和寒冷，通过窗外的梧桐树和蟋蟀的声音，表达了内心的孤独和难以入眠的情感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人深夜的孤独和寂寞。诗中的“乍寂寞”直接表达了诗人的情感，而“帘栊静，夜久寒生罗幕”则通过环境的描写加深了这种感觉。梧桐树的落叶和蟋蟀的声音，都是秋天的象征，增添了诗中的季节感和寂寥感。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对孤独和寂寞的深刻体验。

诗词解析: 逐句解析:

• “乍寂寞”：直接表达了诗人的情感。
• “帘栊静，夜久寒生罗幕”：通过环境的描写加深了寂寞的感觉。
• “窗儿外有个梧桐树，早一叶两叶落”：梧桐树的落叶象征秋天的到来，增添了季节感。
• “独倚屏山欲寐，月转惊飞乌鹊”：独自一人，想要入睡，但月亮移动惊起了乌鹊，难以入眠。
• “促织儿声响虽不大，敢教贤睡不著”：蟋蟀的声音虽然不大，但足以让人难以入睡，表达了诗人的孤独和寂寞。

修辞手法:

• 拟人：“月转惊飞乌鹊”中的“惊飞”赋予了月亮和乌鹊以人的情感。
• 象征：梧桐树的落叶和蟋蟀的声音都是秋天的象征，增添了诗中的季节感和寂寥感。

主题思想: 整首诗表达了诗人深夜的孤独和寂寞，通过环境的描写和象征手法，加深了这种情感的表达。

意象分析:

• 梧桐树：象征秋天的到来，增添了季节感。
• 蟋蟀的声音：象征夜晚的寂静，增添了诗中的寂寥感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“帘栊静”指的是什么？ A. 帘子和窗户静静的 B. 帘子和窗户关闭 C. 帘子和窗户打开 答案：A

2. 诗中的“梧桐树”象征什么？ A. 春天的到来 B. 秋天的到来 C. 冬天的到来 答案：B

3. 诗中的“促织儿”指的是什么？ A. 蟋蟀 B. 蝉 C. 鸟 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了孤独和寂寞的情感。
• 王维的《鸟鸣涧》：通过自然景物的描写表达内心的宁静。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与曹组的这首诗都表达了孤独和寂寞的情感，但杜甫的诗更多地表达了对亲人的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹组的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。