一桁帘雨浣新愁。是什么意思

万一残红淡不收。

人天何处许回眸。

依稀雾縠欹仙体，约略风鬟未整头。

眉黛敛，酒红柔。

一桁帘雨浣新愁。

藏哀莫问高楼外，今日新凉未是秋。

原文展示:

万一残红淡不收。人天何处许回眸。依稀雾縠欹仙体，约略风鬟未整头。眉黛敛，酒红柔。一桁帘雨浣新愁。藏哀莫问高楼外，今日新凉未是秋。

白话文翻译：

若是那残花凋零，竟不再绽放。人世间的何处，能让我回头眺望？依稀看见雾中仙子，轻倚在那如雾的身影；微风拂过，鬓发未曾整理。她的双眉轻挑，脸上带着淡淡的酒红色；一帘细雨，浸润了我心中的新愁。藏着的悲伤不必问高楼之外，今天的凉意尚未是秋天的来临。

注释:

• 残红：残余的花朵，指那些已经凋谢的花。
• 回眸：回头看，通常是指对过去的回忆。
• 雾縠：形容如雾般轻盈的物体，此处指的是女子的身姿。
• 鬟：古代女性的发髻，这里指女子头发未理顺。
• 眉黛：描绘女子的眉毛，通常指画眉。
• 酒红：形容一种红色，像酒的颜色，通常用于形容女子的容貌。
• 高楼：指代那些比自己身份地位更高的人或事物。

诗词背景:

作者介绍：

朱荫龙（1876-1943），字云峰，号怀白，近现代诗人，生于福建，后移居上海。他的诗歌常常融合古典与现代元素，风格细腻而富有情感。

创作背景：

《鹧鸪天》创作于近代，正值社会变革之际。诗人通过描绘个人情感与自然景色，表达对生活的感慨与思考，反映了他在动荡时代对传统的追求与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首充满情感的词作，诗人通过细腻的描绘，将内心的忧愁与对往昔的追忆娓娓道来。首句“万一残红淡不收”直接引出主题，表达了一种对美好事物流逝的感慨。接下来的“人天何处许回眸”，则让人感受到一种无奈与惆怅，似乎在感叹世事无常。雾中仙子的描绘，不仅体现了诗人对女性美的赞美，更暗含着一种如梦如幻的情感状态。细腻的描写“约略风鬟未整头”，展现了女子的慵懒与自然，仿佛一切都是那么恰如其分，令人心动。最后两句则将整首词推向高潮，表达了诗人内心深处的隐痛与对未来的迷惘。整体而言，诗歌通过丰富的意象与细腻的情感，展现了诗人对生活的深刻思考与对美的执着追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万一残红淡不收：设想即使是残余的花朵也不再绽放，表达了对美丽事物的留恋。
2. 人天何处许回眸：对过去的回忆似乎无处可寻，体现了对现实的无奈。
3. 依稀雾縠欹仙体：隐约中看见如雾般的美人，暗示着对理想爱情的向往。
4. 约略风鬟未整头：描写女子的随性与自然，增加了生活的真实感。
5. 眉黛敛，酒红柔：细腻描写女子的妆容，展现了女性的柔美。
6. 一桁帘雨浣新愁：雨帘轻柔地浸润着心头的新愁，增强了诗的情感深度。
7. 藏哀莫问高楼外：隐痛不必询问外界，表现了内心的孤独与无奈。
8. 今日新凉未是秋：今日的凉意并非秋天的到来，象征着一种未完的季节感受，暗示未来的不确定性。

修辞手法：

• 比喻：将女子比作“仙子”，增强了其美丽的神秘感。
• 拟人：将自然现象（如雨）赋予情感，增强诗歌的情感表达。
• 对仗：如“眉黛敛，酒红柔”，形成优雅的音律感。

主题思想：

整首诗歌通过描绘女子的美丽与诗人内心的情感，展现了对逝去美好的追忆与对现实生活的无奈，表达了作者对生活的深刻感悟与对未来的迷茫。

意象分析：

• 残红：象征着失去的美好与时光的流逝。
• 雾：代表朦胧的情感与理想，带有神秘感。
• 高楼：象征着外部世界的压力与对比，暗示内心的孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. “万一残红淡不收”中的“残红”指的是什么？
   A. 新开的花
   B. 已凋谢的花
   C. 未开放的花
   D. 盛开的花

2. 诗中提到的“雾縠”是指什么？
   A. 一种饮料
   B. 轻盈的雾气
   C. 仙女的身体
   D. 一种花卉

3. 诗歌表达的主题是什么？
   A. 对爱情的渴望
   B. 对逝去美好的追忆与现实的无奈
   C. 对自然的赞美
   D. 对人生的哲学思考

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对逝去事物的感慨，情感细腻。
• 苏轼《水调歌头》：通过月亮的意象，表达对人生的思考与情感的寄托。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《朱荫龙与近现代诗歌》