犹喜岁寒逢逆旅，不将人事异当时。是什么意思

茫茫巨浸托船归，风不充帆气易衰。

犹喜岁寒逢逆旅，不将人事异当时。

从他老去知何用，由是终焉岂自遗。

独有东阡南陌意，莫辞扶杖数相期。

原文展示:

茫茫巨浸托船归，
风不充帆气易衰。
犹喜岁寒逢逆旅，
不将人事异当时。
从他老去知何用，
由是终焉岂自遗。
独有东阡南陌意，
莫辞扶杖数相期。

白话文翻译：

在广阔的水域中，船只缓缓归航，
风力不足，帆布松弛，气势难以持久。
我仍然高兴在寒冬中遇到逆旅，
人世间的事物不会与当时有所不同。
与其说随着年华的流逝而感到无用，
不如说人到尽头又何必自我放逐。
唯有那东边田野和南边小路的情趣，
请不要拒绝我拄着拐杖与您相约。

注释:

• 茫茫巨浸：指广阔的水域，形容水面辽阔，波涛汹涌。
• 风不充帆：风力不足，帆没有充满，表现出航行的艰难。
• 犹喜岁寒：即使在寒冷的冬季，仍然感到欢喜。
• 逆旅：指旅途中的朋友或客人，带有温暖的意味。
• 扶杖：拄着拐杖，暗示年老体衰。

典故解析:

“东阡南陌”出自《诗经》，意指田间小路，象征着乡间的宁静与美好。诗中提到的“逆旅”则显示了作者对朋友的珍视，反映出一种对人情的重视和对生活的积极态度。

诗词背景:

作者介绍:

李之仪，字仲言，号心斋，南宋时期的诗人，以清新自然的风格著称。他的诗歌多描绘山水田园，表达对生活的热爱与对友人的思念。

创作背景:

这首诗写于李之仪的晚年，反映出他对人生的感悟与对友谊的珍惜，表达了在岁月流逝中对生活的思考。

诗歌鉴赏:

李之仪的《又次庄居见贻佳什》是一首充满哲理与情感的诗作。诗中透露出一种淡淡的忧伤与宁静的喜悦，尽管岁月已渐渐老去，诗人依然对生活保持热情。开头两句描绘了航行的艰难，象征着人生旅途的曲折与不易，而后面的几句则转向对友情和人情的珍视。尤其是“独有东阡南陌意”一句，展现了诗人对于自然与人情的向往，体现出一种对乡村生活的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “茫茫巨浸托船归”：形象地表现船只在辽阔水域中的归航之情。
  2. “风不充帆气易衰”：表达了在困难面前的无奈与忧虑。
  3. “犹喜岁寒逢逆旅”：在逆境中仍能遇到朋友，显得尤为珍贵。
  4. “不将人事异当时”：强调人情冷暖如故，岁月虽逝情依旧。
  5. “从他老去知何用”：对年老的无奈，感慨时光的流逝。
  6. “由是终焉岂自遗”：表达对死亡的坦然与接受。
  7. “独有东阡南陌意”：蕴含对自然与乡土的热爱。
  8. “莫辞扶杖数相期”：请求友人不要拒绝相聚，即使年事已高。

• 修辞手法： 使用了比喻、对仗等手法，如“茫茫巨浸”与“风不充帆”形成对比，表现出航行的艰难。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于表达对友谊的珍视与对生活的热爱，尽管人生旅途充满艰辛，依然要以乐观的态度面对。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 船：象征人生旅途，波折不断。
  • 寒冬：象征艰难时刻，但依然带来希望。
  • 田野：象征自然与宁静，寄托诗人的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“茫茫巨浸”是什么意思？

   • A. 寒冷的天气
   • B. 辽阔的水域
   • C. 船只的航行
   • D. 朋友的相聚

2. “犹喜岁寒逢逆旅”表达了怎样的情感？

   • A. 对冬天的厌恶
   • B. 对朋友相聚的珍惜
   • C. 对生活的无奈
   • D. 对老年的绝望

3. 诗中提到的“东阡南陌”象征着什么？

   • A. 城市的繁华
   • B. 乡村的宁静
   • C. 人生的困惑
   • D. 旅行的乐趣

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》：同样表达对田园生活的热爱与对友谊的珍惜。
• 王维《鹿柴》：描绘自然山水，表现宁静的心境。

诗词对比:

李之仪的作品与王维的《鹿柴》有相似的自然意象和对人情的珍视，但李之仪更强调人生的哲理与友谊的温暖，而王维则更突出自然的宁静与和谐。两者在风格上各具特色，共同反映了古代文人对生活的深刻思考与热爱。

参考资料:

• 《宋诗选》：提供关于宋代诗人的作品及分析。
• 《古诗鉴赏辞典》：详细解析古诗的背景与意象。