睡重不知残酒醒。是什么意思

北斗秋横云髻影。

莺羽衣轻，腰减青丝剩。

一曲游仙闻玉声。

月华深院人初定。

十二阑干和笑凭。

风露生寒，人在莲花顶。

睡重不知残酒醒。

红帘几度啼鸦暝。

原文展示:

蝶恋花·北斗秋横云髻影
作者: 吴文英 〔宋代〕

北斗秋横云髻影。莺羽衣轻，腰减青丝剩。
一曲游仙闻玉声。月华深院人初定。
十二阑干和笑凭。风露生寒，人在莲花顶。
睡重不知残酒醒。红帘几度啼鸦暝。

白话文翻译：

在秋天的夜空中，北斗星映照着云髻的影子。黄莺轻盈的羽衣，腰间的青丝也已减去。
一曲游仙的乐声传来，月光洒在深院中，人们刚刚安静下来。
在十二条栏杆旁，我倚靠着欢声笑语。微风和露水带来了寒意，人在莲花的顶端。
沉沉的睡意让我不知道酒已残醒，红色帘子几度传来乌鸦的哀鸣。

注释:

1. 北斗：指北斗七星，古代常用来指代北方的星宿。
2. 云髻：形容女子的发髻如云，意指女子的美丽。
3. 莺羽：指黄莺的羽毛，象征轻盈和美丽的衣着。
4. 游仙：形容神仙般的乐曲。
5. 月华：月光，象征幽静、清冷的夜晚。
6. 阑干：指阳台或栏杆，常用来描绘景致。
7. 风露：秋天的风和露水，象征气温的变化。
8. 莲花顶：指莲花的中心，象征清雅和宁静。
9. 红帘：指悬挂的红色帘子，常用来装饰房间。

典故解析:

1. 游仙：古诗词中常用的意象，象征着美好的乐音和超凡脱俗的境界。
2. 北斗：在古代文化中，北斗象征着方向和导航，诗中用来描绘秋夜的宁静与广阔。

诗词背景:

作者介绍：吴文英（约1080年－1130年），字文英，号梅溪，南宋时期著名词人。他以清丽、婉约的风格著称，作品多描绘自然景色和人的情感，尤其擅长词作。

创作背景：此词创作于北宋末年，社会动荡不安，吴文英通过描绘宁静的秋夜和幽美的自然景象，表达了对美好事物的向往和对现实的逃避。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花·北斗秋横云髻影》是一首典型的婉约派词作，充分展现了吴文英对自然景色的细腻观察与深切感悟。词的开头以“北斗秋横云髻影”引入，立即营造出一种清冷、宁静的氛围。北斗星的出现不仅是时间的标志，也象征着方向感和归属感，与后文的“月华深院”相呼应，极具诗意。

接下来的“莺羽衣轻，腰减青丝剩”描绘了轻盈的女子形象，表达出一种对美的赞美和对逝去时光的怀念。词中“一曲游仙闻玉声”，则让人感受到一种超凡脱俗的境界，仿佛置身于人间仙境，令人陶醉。

而后面提到的“风露生寒，人在莲花顶”，通过细腻的描写，传达出秋天的寒意与人内心的孤寂，形成了一种清新而幽远的意境。最后一句“红帘几度啼鸦暝”则让人感受到时间的流逝和对生活的思考，给人以深深的感慨。

整首词情景交融，意象丰富，展现了作者对秋天的深刻理解与人生哲理的思索，具有极高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 北斗秋横云髻影：在秋天的夜空中，北斗星的影子映在云髻上，营造出一种宁静的氛围。
   • 莺羽衣轻，腰减青丝剩：描绘轻盈如莺的女子，腰间的青丝代表她的美丽和轻盈，暗示对美好事物的留恋。
   • 一曲游仙闻玉声：悠扬的乐声如玉般清晰，暗示一种超凡的境界。
   • 月华深院人初定：月光洒在院子里，人们刚刚平静下来，暗示着内心的宁静。
   • 十二阑干和笑凭：在栏杆旁欢声笑语，展现出一种轻松的氛围。
   • 风露生寒，人在莲花顶：随着秋风和露水的降温，人们处于清雅的境地，暗示孤独和美好共存。
   • 睡重不知残酒醒：沉沉的睡意让人忽略了酒已喝尽的现实。
   • 红帘几度啼鸦暝：红色的帘子几次传来乌鸦的哀鸣，暗示着时间的流逝和对生命的思考。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将北斗星比作指引，云髻比作女子的美丽，增强了诗意。
   • 拟人：将乐声和月光赋予生命，使其更具情感。
   • 对仗：在某些句子中使用对仗手法，使词句更加整齐和谐。

3. 主题思想：整首词通过描绘秋夜的宁静与美丽，表达了对美好事物的追求与对现实的思考，展现了一种对生活的感慨与哲理。

意象分析:

1. 北斗：象征方向与指引，亦可引申为人生道路。
2. 莺羽：代表轻盈与美丽，象征青春与梦想。
3. 月华：象征清冷与宁静，传达内心的静谧感受。
4. 莲花顶：象征清雅与高洁，反映内心的追求与向往。
5. 红帘：象征生活的温暖与情感的忧愁，暗示对人生的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 《蝶恋花·北斗秋横云髻影》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 苏轼
   • C. 吴文英
   • D. 杜甫

2. 诗中“风露生寒”的意境主要表达了什么？

   • A. 夏季的炎热
   • B. 秋季的寒意
   • C. 冬季的寒冷
   • D. 春季的温暖

3. “月华深院人初定”中“人初定”指的是什么状态？

   • A. 人们忙碌的状态
   • B. 人们刚刚安静下来
   • C. 人们欢声笑语
   • D. 人们在跳舞

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 吴文英《蝶恋花》与李清照《如梦令》：两者都展现了女性的柔美与内心的情感，但吴文英更注重自然景色的描绘，而李清照则更多关注内心的细腻情感。

解读： 吴文英的作品多以自然为背景，展现出一种悠远的意境，而李清照的作品则往往围绕个人情感，展现出深刻的内心世界。两者风格各异，但都表达了对生活的深刻思考与情感的细腻感受。

参考资料:

1. 《中国古典诗词鉴赏》 - 作者: 许渊冲
2. 《宋词三百首》 - 编辑: 钱钟书
3. 《吴文英词研究》 - 作者: 李明

这些资料能够帮助更深入地理解吴文英及其作品的内涵与艺术特色。