这段话出自清代汪东《一落索 晏济原画剪春罗》
绿衬柔条葱茜。
脂痕匀面。
一枝袅娜画图中，便当作、真真看。
一别三秋人远。
香销罗荐。
人情还更薄于罗，枉费尽、春工剪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:59:04原文展示:
绿衬柔条葱茜。脂痕匀面。一枝袅娜画图中，便当作真真看。一别三秋人远。香销罗荐。人情还更薄于罗，枉费尽春工剪。
白话文翻译：
这首诗描写了细腻的丝绸上，嫩绿的衬托下，柔美的花条葱茜的样子，犹如绘画一般，真是美得令人心动。可是自从离别已经三个月，彼此之间的距离愈加遥远，香气也渐渐散去。人情似乎比那轻薄的罗衫还要淡薄，让我觉得自己辛苦剪裁春天的美好都是白费。
注释：
- 绿衬：绿色的衬托，指的是丝绸的底色。
- 柔条葱茜：指细长柔软的花条，色彩鲜艳。
- 脂痕：指化妆品的痕迹，说明女子的妆容。
- 袅娜：形容姿态柔美，轻盈的样子。
- 香销罗荐：香气渐渐消散，罗裙也失去了光彩。
- 薄于罗：人情的薄弱程度比罗衫还要轻薄。
典故解析：
诗中提到的“罗荐”指的是一种轻薄的丝织品，常用作衣物或装饰。通过这一比喻，诗人表达了对人情淡薄的感慨，反映了古人对于情感的重视，强调了人际关系的脆弱。
诗词背景：
作者介绍：
汪东，清代诗人，生平事迹不多，主要以词作见长。他的诗词常常展现细腻的情感与对自然的敏感观察，语言清新，意境深远。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与作者的个人经历有关，或是对离别之苦的感慨，反映出当时社会对人情关系的重视。
诗歌鉴赏：
这首《一落索》通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了离别后的孤独与对过去美好时光的追忆。诗的开头以“绿衬柔条葱茜”引入，生动地描绘了女子的美丽，给人一种鲜活的视觉感受。接着，诗人转向对离别后情感淡薄的感慨，表现出一种失落与惆怅。通过“人情还更薄于罗”，诗人深刻地揭示了人际关系的脆弱与无常，似乎在提醒读者珍惜眼前的人与事。
整首诗在意象的运用上非常到位，诗人通过细腻的描绘与情感的抒发，让人感受到一种淡淡的忧伤。尤其最后一句“枉费尽春工剪”，更是将整个情感推向高潮，表现出一种对生活与情感的无奈与叹息。
诗词解析：
逐句解析：
- 绿衬柔条葱茜：通过色彩对比，展现出春天的气息和女性的妩媚。
- 脂痕匀面：暗示女性的精致与美丽，体现了对生活细节的关注。
- 一枝袅娜画图中：形象生动地描绘出女子的姿态，似乎活灵活现。
- 便当作真真看：强调这些美好仿佛真的存在，让人陶醉。
- 一别三秋人远：表达离别后的孤独感，时间的流逝使得人更加遥远。
- 香销罗荐：暗示情感的消散，罗裙的香气也随之消失。
- 人情还更薄于罗：强调人际关系的脆弱，感情的淡薄。
- 枉费尽春工剪：表达对努力与付出的无奈与失落。
修辞手法：
- 比喻：将人情比作轻薄的罗，突出人情的淡薄。
- 拟人：通过“香销”来表现情感的消逝。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗围绕离别后的孤独与情感的脆弱展开，表达了对美好时光的追忆与对人情冷暖的深刻思考。诗人在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，表现了对人际关系的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 绿衬：象征生命的蓬勃与美好。
- 柔条葱茜：代表女性的柔美与娇嫩。
- 袅娜：传达出优雅与灵动的气质。
- 香销：暗示情感的消散与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“绿衬”指的是什么？
- A. 绿色的衬衣
- B. 绿色的丝绸
- C. 绿色的植物
- D. 绿色的花
-
诗中“香销罗荐”表达了怎样的情感？
- A. 对爱情的渴望
- B. 对离别的伤感
- C. 对生活的热爱
- D. 对未来的期待
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 与李白《静夜思》的对比：两者皆体现离愁，但汪东更侧重于人物情感的细腻描写，而李白则更倾向于思乡情怀的直接表现。
参考资料：
- 《清代诗词研究》
- 《古诗词的艺术与情感》
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗！