飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约。是什么意思

泼火初收，秋千外、轻烟漠漠。

春渐远、绿杨芳草，燕飞池阁。

已著单衣寒食后，夜来还是东风恶。

对空山、寂寂杜鹃啼，梨花落。

伤别恨，闲情作。

十载事，惊如昨。

向花前月下，共谁行乐。

飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约。

但老来、憔悴惜春心，年年觉。

原文展示:

满江红
毛滂 〔宋代〕

泼火初收，秋千外轻烟漠漠。
春渐远，绿杨芳草，燕飞池阁。
已著单衣寒食后，夜来还是东风恶。
对空山寂寂，杜鹃啼，梨花落。
伤别恨，闲情作。
十载事，惊如昨。
向花前月下，共谁行乐。
飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约。
但老来憔悴惜春心，年年觉。

白话文翻译：

这首诗描绘了初春时节的景象，描写了诗人对春天和往昔美好时光的怀念。诗的开头，初春的火焰正在熄灭，秋千旁轻烟缭绕，春天的气息渐渐远去，绿杨和芳草仍在，燕子在池阁间飞翔。寒食节后，已换上单衣，夜里又感受到了东风的寒冷。对着空山，听见了杜鹃的啼声，梨花也纷纷落下。心中充满了伤别的怨恨，却又无奈地感到闲情逸致。十年的往事，仿佛就在昨天。在花前月下的美好时光里，谁能与我同乐？南苑的路上飞盖低迷，裙子浸湿，远望东城的约定。可惜老来憔悴，心中对春天的珍惜愈加感慨，年年如此。

注释:

• 泼火：指春天逐渐过去，火焰的隐喻。
• 寒食：指寒食节，传统节日，表示春天的结束。
• 东风：春天的象征，带来温暖，却在此时显得恶劣。
• 杜鹃啼：杜鹃鸟的声音，常用来表达离别之情。
• 梨花落：象征着美好事物的逝去。

典故解析：

• 寒食节：源于纪念介子推的节日，古人此时禁火冷食，是春天的一个重要节日。
• 杜鹃啼：杜鹃在古诗中常常与离别和愁苦联系在一起，象征着无尽的思念。

诗词背景:

作者介绍：

毛滂，字子华，号少斋，宋代词人，生于北宋时期，曾任官职，后因政治原因辞官。其词风婉约，情感真挚，擅长描写自然景色及人生感悟。

创作背景：

《满江红》是毛滂在生活中经历了十年的风雨之后，对昔日美好时光的回忆与感慨。这首词反映了诗人对时光流逝的无奈和对春天美好的怀念，同时也传达了一种对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《满江红》以春天的景象为背景，表达了诗人对流逝时光的深切感慨。全诗的起伏情感从轻烟缭绕的景象开始，逐渐转向对往事的追忆，最后又回归到对老年时光的无奈和珍惜。诗中“飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约”一句，生动地描绘了诗人在南苑路上望向东城的惆怅，表现出一种对往事的眷恋与对未来的恐惧。整首诗的意象丰富，情感细腻，展现了诗人对生命、时间的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 泼火初收：描写春天的结束，暗示春光已逝。
• 秋千外轻烟漠漠：表现出一种淡淡的悲伤和孤独感。
• 春渐远，绿杨芳草：春天的气息渐远，但自然依旧生机勃勃。
• 已著单衣寒食后：寒食节后，天气依然寒冷，显示出春天的不稳定。
• 夜来还是东风恶：东风本是春天的象征，但此时却显得冷酷。
• 对空山寂寂：空山的寂静与杜鹃的啼声形成鲜明对比，增加了孤独感。
• 梨花落：象征春天的美好即将逝去。
• 伤别恨，闲情作：伤别的情感交织，反映出内心的复杂。
• 十载事，惊如昨：十年的往事如梦般鲜活。
• 向花前月下，共谁行乐：怀念与友人共度的美好时光。
• 飞盖低迷南苑路：描绘出行旅的惆怅与迷茫。
• 湔裙怅望东城约：对往事的追忆与未来的期盼交织。
• 但老来憔悴惜春心：在老去的岁月中，对春天的珍惜愈发加深。
• 年年觉：每一年都在体会到春天流逝的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“泼火”比喻春天的消逝。
• 拟人：如“东风恶”，赋予风以情感。
• 对仗：如“飞盖低迷南苑路，湔裙怅望东城约”，对仗工整，增强韵律感。

主题思想：

整首诗歌的主题围绕着对时光流逝的感慨和对春天美好时光的怀念，表达了诗人对人生无常的深刻思考，展现出一种淡淡的忧伤和无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 春天：象征着生机与希望，同时也是流逝的时间。
• 杜鹃：常用来表达离别与思念。
• 梨花：象征美好而易逝的事物。
• 南苑：象征着过去的美好时光与追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 端午节
   • B. 寒食节
   • C. 中秋节

2. “飞盖低迷南苑路”中的“飞盖”指的是什么？

   • A. 船
   • B. 轿子
   • C. 马车

3. 诗中的“东风”在这里象征着什么？

   • A. 温暖的春天
   • B. 寒冷的季节
   • C. 失去的友谊

答案：

1. B. 寒食节
2. B. 轿子
3. B. 寒冷的季节

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《天净沙·秋思》：马致远

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《满江红》都表现了对春天和美好时光的追忆，但《春江花月夜》更侧重于自然景色的描绘，而《满江红》则更强调内心情感的复杂变化。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词名篇解读》