这段话出自清代陈维崧《沁园春 题崇川范廉夫松下小》
松下谁耶，玉貌临风，于思于思。
正涛翻翠鬣，支离拗铁，霜凋黛甲，剥裂侵苔。
韦偃皴成，毕宏画就，战壑干宵未易才。
因何故，却嗒焉若丧，万虑成灰。
琅山紫飓喧豗。
还记得君家往事来。
有四海宾朋，极天甲第，满堂丝管，夹水楼台。
如此儿郎，居然漂泊，范叔寒今至此哉。
长安道，且郗歔话旧，怀抱谁开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 00:20:06原文展示
沁园春 题崇川范廉夫松下小
作者：陈维崧 〔清代〕
松下谁耶，玉貌临风，于思于思。
正涛翻翠鬣，支离拗铁，霜凋黛甲，剥裂侵苔。
韦偃皴成，毕宏画就，战壑干宵未易才。
因何故，却嗒焉若丧，万虑成灰。
琅山紫飓喧豗。
还记得君家往事来。
有四海宾朋，极天甲第，满堂丝管，夹水楼台。
如此儿郎，居然漂泊，范叔寒今至此哉。
长安道，且郗歔话旧，怀抱谁开。
白话文翻译
这首诗开篇提到在松树下的人，容貌如玉，微风中轻轻摇曳，让人思念不已。接着描绘了翻滚的波涛和翠绿的马鬃，形态各异、如铁般坚硬的松树，霜冻后凋零的黛色树皮，苔藓被剥落的情景。诗人感慨，韦偃的皴法已经形成，毕宏的画作也已完成，但在这战乱的夜晚，才华难得施展。因何事，竟让人如同丧失了心情，思绪万千如同灰烬。琅山上紫色的风暴呼啸而来，难以忘怀昔日的往事。四海的宾朋聚集，天上的宫殿辉煌，厅堂中乐器齐鸣，水边的楼台如此美丽。如今身为漂泊的游子，范叔的寒情今已至此。长安的道路上，且让我们叹息，怀念往事，心中寄托着谁的念想呢？
注释
- 松下：松树下的场景，象征清幽。
- 玉貌：形容美丽的容貌。
- 涛翻翠鬣：形容波涛翻滚，似马鬃般的翠绿。
- 韦偃：指古代著名的书法家，其皴法精美。
- 毕宏：指毕加索的画作，形容艺术的完美表现。
- 琅山：古地名，常用作诗中象征美好事物。
- 范叔：指范仲淹，象征游子的孤独与无奈。
诗词背景
作者介绍：陈维崧，清代诗人，擅长诗词，风格清新，常以自然为题材，表现对人生的思考与感慨。
创作背景：此诗作于清代，正值动荡时期，诗人可能因怀念往昔的优雅生活和朋友而感到惆怅，抒发对时光流逝和人事变迁的感慨。
诗歌鉴赏
陈维崧的这首《沁园春》在形式上继承了传统的词风，而在内容上则渗透了个人的情感与对往昔的追忆。诗中描绘了松树下的情景，通过对自然的细腻描绘，展现了诗人内心的孤独与思念。开篇的“松下谁耶”便引入了一个神秘的角色，似乎是诗人内心渴望的朋友或旧时的知己。接下来的描写，透过对自然景象的细致入微，表现出诗人对逝去岁月的哀叹。
随着诗句的推进，诗人不由自主地回忆起四海宾朋的热闹场景，这种对比使得孤独的感受更加深刻。尤其是“如此儿郎，居然漂泊”一句，直接道出诗人对友人和往日生活的怀念，流露出对人生无常的无奈与思考。最后，诗人以长安道的悠长引出对过往的回忆，更加渲染了情感的深厚。
整首诗意象丰富，情感真挚，既有对自然的细腻观察，也有对人情世态的深刻反思，展现了陈维崧作为诗人的深厚功力与独特视角。
诗词解析
逐句解析：
- 松下谁耶，玉貌临风：松树下那人究竟是谁？他如玉般美丽，微风中显得格外动人。
- 正涛翻翠鬣：正是波涛翻滚，仿佛马鬃般的翠绿。
- 支离拗铁，霜凋黛甲：松树的枝干如铁般坚硬，霜冻使得黛色的树皮凋零。
- 韦偃皴成，毕宏画就：韦偃的书法已然形成，毕宏的画作也已完工。
- 战壑干宵未易才：在战乱的夜晚，才华难以施展。
- 因何故，却嗒焉若丧，万虑成灰：因为什么，心中竟如同失去，万般思虑化为灰烬。
- 琅山紫飓喧豗：琅山的紫色风暴喧嚣而来。
- 还记得君家往事来：是否还记得君家的往事？
- 有四海宾朋，极天甲第：四海的朋友聚集，天上的宫殿辉煌。
- 满堂丝管，夹水楼台：厅堂中的乐器齐鸣，水边的楼台装点美丽。
- 如此儿郎，居然漂泊：如今身为漂泊的游子。
- 范叔寒今至此哉：范叔的寒情如今已至此。
- 长安道，且郗歔话旧，怀抱谁开：长安的道路上，且让我们叹息，怀念往事，心中寄托着谁的念想呢？
修辞手法：
- 比喻：如“涛翻翠鬣”比喻波涛的翻滚，形象生动。
- 对仗：整首诗在对称的结构上表现出和谐美。
- 拟人：通过对自然的描绘，赋予其情感，使诗意更为深厚。
主题思想：整首诗的中心思想是对逝去时光的怀念与对世事变迁的惆怅，诗人通过自然意象的描绘与身世的感慨，表达了对友人的思念与对人生无常的深刻反思。
意象分析
意象词汇：
- 松：象征坚韧、长寿，寄托诗人对友谊的期盼。
- 涛：象征时间的流逝与波折。
- 黛甲：象征岁月的摧残与无奈。
- 琅山：象征美好与怀旧。
互动学习
诗词测试：
-
《沁园春》这首诗的作者是谁？
- A) 杜甫
- B) 陈维崧
- C) 李白
- D) 白居易
-
诗中提到的“松下谁耶”意指什么？
- A) 松树下的景色
- B) 不明身份的人
- C) 友人的呼唤
- D) 诗人的孤独
-
诗中“长安道”代表了什么？
- A) 归乡之路
- B) 热闹的街市
- C) 友谊的长存
- D) 时光的流逝
答案：
- B) 陈维崧
- B) 不明身份的人
- A) 归乡之路
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《浣溪沙》李清照
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》李白与《沁园春》陈维崧：两者都表达了对故乡与亲人的思念，但李白更显直白，陈维崧则细腻入微。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词精选》
- 《陈维崧诗文集》
- 《中国古典诗歌鉴赏》