通途烦导引，何有不新生。是什么意思

一霎清凉迎快雨，晚来初动秋声。

要从肃杀见澄明。

襟怀同坦荡，头角自峥嵘。

尘垢秕糠凭力扫，相期撷取菁英。

宗邦文物转敷荣。

通途烦导引，何有不新生。

原文展示

《临江仙 赠徐唯宝》

一霎清凉迎快雨，晚来初动秋声。
要从肃杀见澄明。襟怀同坦荡，头角自峥嵘。
尘垢秕糠凭力扫，相期撷取菁英。
宗邦文物转敷荣。通途烦导引，何有不新生。

白话文翻译

一阵清凉的气息迎来了急促的雨水，傍晚时分，初秋的声音开始响起。
要从这肃杀的气氛中看见明朗的未来。心胸开阔，才能展现出自己的才华。
要用力量扫去尘埃和杂草，期待能摘取到最优秀的精华。
国家的文化和文物不断地发扬光大。通过广阔的道路和引导，哪里会没有新的生机？

注释

• 一霎：一瞬间，形容时间短暂。
• 清凉：凉爽，指天气的变化。
• 快雨：急促的雨，形容雨来的迅猛。
• 肃杀：形容秋天的凉意和凋零之感。
• 襟怀：心境，气度。
• 峥嵘：形容才华出众，表现突出。
• 尘垢秕糠：比喻世俗的污秽和无用之物。
• 菁英：优秀的人才或事物。
• 宗邦文物：国家的文化和文物。
• 通途：畅通的道路，形容发展和进步。

诗词背景

作者介绍：龙榆生（1889-1946），近代著名的诗人和文学家，生于湖南，曾留学日本，广泛涉猎文艺，致力于推动中国现代诗的发展。他的诗风兼具古典韵味和现代思想，深受读者喜爱。

创作背景：此诗写于抗日战争时期，诗人表达了对国家和文化未来的信心，寄托了对社会变革的期待。徐唯宝是诗人朋友，诗中不仅表达了友情，也传达了对时代的深刻思考。

诗歌鉴赏

《临江仙 赠徐唯宝》是一首深具哲理和时代感的词作。开篇的“清凉”和“快雨”引入了一个清新而又略显凄凉的秋天意象，象征着时代的变迁与生命的轮回。诗人在这里通过秋声的初动，暗示着社会的变革和个人的成长。

接下来的“襟怀同坦荡，头角自峥嵘”，展现了诗人开阔的胸怀与自信的态度，强调了心胸宽广的重要性。诗人以此鼓励朋友，只有拥有宽广的胸怀，才能在纷繁复杂的社会中展现出自身的才华和价值。

“尘垢秕糠凭力扫”，则是对当下社会污浊现象的批判，诗人希望通过个人的努力，去除世俗的污垢，追求更高尚的理想与追求。最后几句“宗邦文物转敷荣，通途烦导引，何有不新生”，则是对未来的憧憬，表达了对国家文化复兴的美好愿景。

整首词作语言简练，意象丰富，情感真挚，既有对友人的关怀，也有对国家未来的深思，展现了诗人积极向上的人生态度和对美好未来的期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 一霎清凉迎快雨：描绘了秋天的突然降雨，给人一种清新感。
2. 晚来初动秋声：傍晚时分，秋天的气息开始显现，暗示了季节的更替。
3. 要从肃杀见澄明：在严酷的环境中寻找明朗的未来。
4. 襟怀同坦荡，头角自峥嵘：心胸开阔才能显现出自己的才华。
5. 尘垢秕糠凭力扫：用力量清除世俗的污秽。
6. 相期撷取菁英：期待能得到优秀的成果。
7. 宗邦文物转敷荣：国家的文化和文物蒸蒸日上。
8. 通途烦导引，何有不新生：在广阔的道路上，有何不能焕发新的生机。

修辞手法：

• 比喻：将“尘垢秕糠”比作社会的污秽，强调清除的重要性。
• 对仗：整首词在结构上对称，增强了音乐感。
• 排比：通过并列的句式增强了表达的力度。

主题思想：诗歌表达了对未来的乐观态度，强调通过个人努力与开放的心态，能够推动社会的进步与文化的发展，体现了诗人积极向上的信念与对友人的鼓励。

意象分析

意象词汇：

1. 清凉：象征清新与希望。
2. 快雨：代表变化与不确定性。
3. 秋声：象征时光流逝与生命的轮回。
4. 尘垢：代表社会的恶劣环境。
5. 菁英：象征理想与追求的高尚。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“快雨”象征着什么？

   • A. 变化与不确定性
   • B. 平静与安宁
   • C. 夏天的炎热

2. 诗人希望通过什么来追求理想？

   • A. 财富
   • B. 努力
   • C. 权力

3. “襟怀同坦荡”意味着什么？

   • A. 心胸狭隘
   • B. 开阔的心态
   • C. 不屑一顾

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《临江仙》 by 柳永
• 《水调歌头》 by 苏轼

诗词对比： 龙榆生的《临江仙 赠徐唯宝》与柳永的同名作品在意象和情感上有相似之处，柳永的词更侧重于个人情感的抒发，而龙榆生则更关注社会与文化的未来。两者都展现了对生活的深刻思考，但风格和侧重点有所不同。

参考资料

• 《中国近现代诗词选》
• 《龙榆生诗文集》
• 《古典诗词鉴赏指南》