被服冠带丽且清。是什么意思

二十时。

肤体彩泽人理成。

美目淑貌灼有荣。

被服冠带丽且清。

光车骏马游都城。

高谈雅步何盈盈。

酒将炙奈乐何。

清酒将炙奈乐何。

原文展示:

百年歌 陆机 〔魏晋〕

二十时。肤体彩泽人理成。美目淑貌灼有荣。被服冠带丽且清。光车骏马游都城。高谈雅步何盈盈。酒将炙奈乐何。清酒将炙奈乐何。

白话文翻译：

二十岁的年纪，肌肤光彩照人，容貌美丽。美丽的眼睛和温和的容颜显得格外光彩。穿着华丽的衣服和冠带，既美丽又清新。乘坐着光亮的车子和骏马在都城中游逛。高谈阔论，步伐优雅，显得非常从容。饮酒和吃烤肉，是多么的快乐。清酒和烤肉，是多么的快乐。

注释:

• 肤体彩泽：指肌肤光彩照人。
• 人理成：指人的容貌成熟美丽。
• 美目淑貌：美丽的眼睛和温和的容颜。
• 灼有荣：显得格外光彩。
• 被服冠带：穿着华丽的衣服和冠带。
• 光车骏马：光亮的车子和骏马。
• 高谈雅步：高谈阔论，步伐优雅。
• 盈盈：从容的样子。
• 酒将炙：饮酒和吃烤肉。
• 奈乐何：是多么的快乐。

诗词背景:

作者介绍: 陆机（261-303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，是魏晋时期的文学家、政治家。他的诗歌以辞藻华丽、情感丰富著称，对后世影响深远。《百年歌》是陆机的一首代表作，通过对二十岁青年生活的描绘，展现了当时社会的风貌和青年的生活状态。

创作背景: 《百年歌》是陆机为了表达对青春岁月的赞美和对美好生活的向往而创作的。诗中描绘的二十岁青年，正值人生最美好的时光，充满了活力和希望，诗人的这种描绘也反映了当时社会对青年人的期望和赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对二十岁青年生活的细腻描绘，展现了青春的活力和美好。诗中“肤体彩泽人理成”和“美目淑貌灼有荣”等句，生动地描绘了青年人的容貌和气质，而“被服冠带丽且清”和“光车骏马游都城”则进一步展现了他们的生活状态和社会地位。诗的最后两句“酒将炙奈乐何。清酒将炙奈乐何”，以重复的句式强调了青年人的快乐和满足，整首诗充满了对青春岁月的赞美和对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• “二十时。肤体彩泽人理成。”：描述二十岁青年的肌肤光彩照人，容貌成熟美丽。
• “美目淑貌灼有荣。”：美丽的眼睛和温和的容颜显得格外光彩。
• “被服冠带丽且清。”：穿着华丽的衣服和冠带，既美丽又清新。
• “光车骏马游都城。”：乘坐着光亮的车子和骏马在都城中游逛。
• “高谈雅步何盈盈。”：高谈阔论，步伐优雅，显得非常从容。
• “酒将炙奈乐何。清酒将炙奈乐何。”：饮酒和吃烤肉，是多么的快乐。

修辞手法:

• 重复：诗的最后两句“酒将炙奈乐何。清酒将炙奈乐何”使用了重复的修辞手法，强调了青年人的快乐和满足。
• 描绘：通过细腻的描绘，展现了青年人的容貌、气质和生活状态。

主题思想: 整首诗的主题是对青春岁月的赞美和对美好生活的向往。通过对二十岁青年生活的描绘，诗人表达了对青春活力的赞美和对美好生活的向往。

意象分析:

• 肤体彩泽：象征青春的活力和美丽。
• 美目淑貌：象征青年人的容貌和气质。
• 被服冠带：象征社会地位和身份。
• 光车骏马：象征富裕和自由。
• 高谈雅步：象征智慧和从容。
• 酒将炙：象征快乐和满足。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“肤体彩泽人理成”描述的是： A. 青年人的肌肤光彩照人 B. 青年人的容貌成熟美丽 C. 青年人的气质 D. 青年人的社会地位

2. 诗的最后两句“酒将炙奈乐何。清酒将炙奈乐何”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 重复

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对青春岁月的赞美 B. 对美好生活的向往 C. 对社会地位的追求 D. 对智慧和从容的赞美

答案：

1. A
2. D
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《青青陵上柏》（陆机）：同样描绘了青年人的生活状态和美好时光。
• 《饮酒》（陶渊明）：通过饮酒表达了诗人对自由和快乐的向往。

诗词对比:

• 《百年歌》与《青青陵上柏》：两者都描绘了青年人的生活状态，但《百年歌》更注重对青春活力的赞美，而《青青陵上柏》则更注重对人生哲理的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《陆机诗选》
• 《魏晋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》