待问姮娥借金鼎，等閒令汝作蟾蜍。是什么意思

秕糠粒粒裹真珠，玉杵舂来白有余。

待问姮娥借金鼎，等閒令汝作蟾蜍。

原文展示:

秕糠粒粒裹真珠，玉杵舂来白有余。
待问姮娥借金鼎，等閒令汝作蟾蜍。

白话文翻译：

这首诗描绘了舂米的场景：那些秕糠（糠壳）一粒一粒地包裹着珍珠般的米粒，玉制的杵舂打出来的米饭白得很充足。我希望能向月宫的仙女姮娥借来金鼎，随便让你变成一只蟾蜍。

注释:

• 秕糠：指的是稻谷去掉后剩下的糠和谷壳。
• 真珠：比喻米粒洁白如珠。
• 玉杵：用玉石制成的杵，象征着珍贵和精致。
• 姮娥：传说中的月亮女神，常与不老药、长生有关。
• 金鼎：古代用来炼药的器具，象征着长生不老的追求。
• 蟾蜍：在民间传说中常与月亮有关，寓意变化和神秘。

诗词背景:

作者介绍:

华岳，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现出清新脱俗的风格，关注自然与人情，诗歌中常流露出对生活的思考。

创作背景:

《舂夫》创作于宋代，反映了当时农耕生活的真实场景，同时也表达了人们对美好生活的向往与追求，尤其是对长生不老的渴望。

诗歌鉴赏：

《舂夫》以简练的语言描绘了舂米的细致过程，通过对比手法将米粒与珍珠相提并论，强调了米的珍贵与美好。这种比喻不仅传达了日常生活的真实感受，也暗示了人们对生活品质的追求。在第二句中，诗人提到“玉杵”，通过“舂来白有余”，更是突出了米饭的丰盈与洁白，象征着富足的生活。这种细致的描绘让人仿佛置身于那种宁静而富饶的农耕生活中。

接着，诗人将目光转向了遥远的月宫，提到“姮娥”，表达了对长生的向往和对神秘力量的渴望。这种情感的转变从生活的细节跃升到神话的想象，形成了鲜明对比，突显了人对美好生活的无限追求和对未知的憧憬。

全诗在最后一句以蟾蜍作为结尾，产生了一种幽默感，同时又隐含了诗人对生活的感悟与哲思。蟾蜍作为一种常见的生物，象征着平凡与普通，而诗人却以此作为对比，反思了人们在追求理想与现实生活之间的矛盾。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秕糠粒粒裹真珠：描绘了舂米的过程，秕糠与米粒的对比，突显米的珍贵。
2. 玉杵舂来白有余：玉杵象征着珍贵，舂米的结果是洁白的米饭，表现了丰盈。
3. 待问姮娥借金鼎：转向对长生的向往，希望借助仙女的力量。
4. 等閒令汝作蟾蜍：以蟾蜍作为普通的象征，反映了生活的现实与理想的差距。

修辞手法:

• 比喻：将米粒比作真珠，强调其珍贵。
• 对仗：前后句式对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：蟾蜍象征平凡与普通，和前面的理想形成对比。

主题思想:

该诗表达了对生活的热爱，对农耕生活的真实描绘，以及对理想与现实之间矛盾的思考，同时流露出对长生与美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 秕糠：象征着生活的艰辛与真实。
• 真珠：象征美好、珍贵的生活。
• 玉杵：象征高贵与精致。
• 姮娥：象征对理想与长生的追求。
• 金鼎：象征着神秘与不朽。
• 蟾蜍：象征平凡与生活的现实。

互动学习:

诗词测试:

1. 《舂夫》中的“秕糠”指的是什么？
   A. 米粒
   B. 谷壳
   C. 玉杵
   D. 蟾蜍

2. 诗中提到“姮娥”，她在中国文化中象征什么？
   A. 农耕
   B. 长生不老
   C. 爱情
   D. 战争

3. 诗中“蟾蜍”象征什么？
   A. 财富
   B. 平凡
   C. 爱情
   D. 生命

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

华岳的《舂夫》与白居易的《赋得古原草送别》都表现了对生活的感慨与对理想的追求。华岳侧重于对农耕生活的细致描绘与对美好生活的向往，而白居易则通过草的生长与凋零反映了生命的无常与时光的流逝。两者在表达情感上有所不同，但都展现了对生活的深刻理解与思考。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋诗三百首》