归田赢得多无事，输与诸公汗简青。是什么意思

天地同浮水迭上萍，羲娥迭耀案头萤。

山中名器两芒屩，花下友朋双玉瓶。

童子昔曾夸了了，主翁今但诺醒醒。

归田赢得多无事，输与诸公汗简青。

原文展示

天地同浮水迭上萍，
羲娥迭耀案头萤。
山中名器两芒屩，
花下友朋双玉瓶。
童子昔曾夸了了，
主翁今但诺醒醒。
归田赢得多无事，
输与诸公汗简青。

白话文翻译

天地间的水面上漂浮着浮萍，仿佛与天相连，羲娥在案头的萤火虫下闪烁着光。山中有名贵的器物，两只竹屐在脚下，花丛中与朋友共享着两只玉瓶。童年时曾经自夸自己聪明，然而如今的主人却只是默默地应诺。归隐田园的生活，得到的多是安闲无事，而把青春的汗水都输给了那些朋友。

注释

• 信笔：随意挥笔，写下的诗。
• 羲娥：传说中的月宫仙女，常和月亮有关。
• 芒屩：一种简单的草鞋，用于山间行走。
• 玉瓶：象征友谊和珍贵的情感。
• 童子：年轻时的自己。
• 主翁：指自己或身边的人。
• 归田：回归田园，隐居生活。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126-1193），字景仁，号石湖，苏州人，南宋诗人、词人。其诗风清新自然，常描写田园生活，强调生活的恬淡与闲适。

创作背景：范成大在南宋时期，社会动荡，个人经历了许多波折。此诗写于他归隐田园之后，表达了对悠闲生活的向往与对青年时光的追忆。

诗歌鉴赏

《信笔》通过描绘自然与生活的意象，展现了作者内心的宁静与对简单生活的向往。诗中“天地同浮水迭上萍”描绘了自然的和谐美，浮萍的形象让人感受到一种轻盈与自由。接着，羲娥在案头的萤火虫闪烁，寓意着对美好生活的向往与珍惜。

诗的后半部分，提到“山中名器两芒屩，花下友朋双玉瓶”，进一步描绘了人与自然、朋友之间的和谐关系。通过这些意象，作者展现了一种清新自然的生活状态，表达了对田园生活的热爱。

“童子昔曾夸了了”一句引发对往昔的自省，年轻时的自负与成熟后的淡然形成对比，反映出人生的无常与变化。最后两句“归田赢得多无事，输与诸公汗简青”，表达了对闲适生活的满足与对功名利禄的超脱，体现出作者对人生哲学的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 天地同浮水迭上萍：描写天地与水面相连，营造出一种和谐的自然场景。
2. 羲娥迭耀案头萤：羲娥的光辉与萤火虫的闪烁交相辉映，渲染出夜晚的静谧。
3. 山中名器两芒屩：山中的竹屐象征着简朴的生活。
4. 花下友朋双玉瓶：与朋友共饮，象征着美好的友谊。
5. 童子昔曾夸了了：回忆青年时的自负，暗示人生的变化。
6. 主翁今但诺醒醒：如今的生活只需淡然应对。
7. 归田赢得多无事：归隐田园，享受闲适生活。
8. 输与诸公汗简青：对比年轻时的奋斗，反映出对功名的淡泊。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与心境相结合，增强诗的意象。
• 对仗：如“山中名器”和“花下友朋”形成对比，增强节奏感。

主题思想：整首诗的中心思想在于追求简单而宁静的田园生活，反映出作者对人生价值的思考和对自然的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 浮水与萍：象征自然的变化与生命的轻盈。
• 羲娥与萤火虫：象征着美好与希望。
• 芒屩与玉瓶：象征简朴与珍贵的友谊。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 范成大
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “童子昔曾夸了了”一句表达了什么？

   • A. 对青春的怀念
   • B. 对友谊的珍视
   • C. 对自然的热爱
   • D. 对功名的追求

3. 诗中提到的“羲娥”指的是？

   • A. 一位诗人
   • B. 月宫的仙女
   • C. 一种植物
   • D. 一种乐器

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》中同样描绘了田园生活的闲适，但更强调了隐逸与自给自足的生活态度。
• 王维的《山居秋暝》则通过山水意象展现了人与自然的和谐，风格与范成大的诗歌相似，但王维更侧重于山水之美的描绘。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《范成大诗文集》