这段话出自清代文廷式《蝶恋花》
一片閒愁无处著，空里游丝，直任风漂泊。
吹断阑干天一角，夕阳那似春魂薄。
青鸟无端传密约，玉印檀痕，莫负香香诺。
王母桃花开又落，綵云梦远閒池阁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:16:36原文展示:
蝶恋花
文廷式 〔清代〕
一片閒愁无处著，空里游丝，直任风漂泊。
吹断阑干天一角，夕阳那似春魂薄。
青鸟无端传密约，玉印檀痕，莫负香香诺。
王母桃花开又落，綵云梦远閒池阁。
白话文翻译：
这首词抒发了作者对无处倾诉的闲愁的感慨，仿佛空中的游丝随风飘荡，无法寄托。夕阳的余晖如同薄弱的春魂，似乎在一角的栏杆上被吹断。青鸟无缘无故地传递着秘密的约定，而那玉印檀痕则提醒人们不要辜负了香香的承诺。最后，王母的桃花开过又落，绚丽的云彩和遥远的梦境让人感到在闲适的池阁中恍若无物。
注释:
- 閒愁：无所寄托的忧愁。
- 游丝：形容轻柔、无定的状态。
- 阑干：栏杆，这里指的是庭院或楼阁的栏杆。
- 青鸟：传递消息的象征。
- 玉印檀痕：指密约的象征，玉印代表信物，檀痕则是印记。
- 王母桃花：指中国神话中王母娘娘的桃花，象征美好与短暂。
诗词背景:
作者介绍：文廷式，字子华，号云溪，清代著名词人，生于文人世家，擅长词作。他的词风婉约清丽，常以自然景物抒发情感，寄情于景。
创作背景：此词创作于清代，正值文人们对生活的细腻观察与内心情感的自我表达。文廷式通过词作传达了人们在繁华与宁静之间的感慨，反映了当时文人的情感世界。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是文廷式的一首经典词作，整体上流露出一种淡淡的哀愁和闲适的情怀。词的开头，作者以“闲愁”引入，便让人感受到一种无奈和孤独，游丝象征着那种无所依托的情感，随着风的吹拂而飘荡。接着，夕阳的描写则增添了一种凄美的色彩，似乎在暗示生命的短暂与易逝。
“青鸟”这一意象的出现，既是对传递情感的寄托，又反映了人们对于爱情和承诺的渴望。后面的“王母桃花”则引入了神话的元素，桃花的开落象征着美好事物的短暂与无常，进一步加深了词中对人生、爱情的思考。
整首词在意象的运用上十分考究，既有自然景物的描绘，也蕴含了深刻的情感。文廷式以其独特的视角和细腻的情感描绘，让人不禁陷入深思，似乎在告诫我们珍惜眼前的美好，铭记过往的承诺。
诗词解析:
逐句解析：
- 一片閒愁无处著：表达一种无所寄托的闲愁。
- 空里游丝，直任风漂泊：游丝在空中飘荡，象征无定的情感。
- 吹断阑干天一角：夕阳的余晖像是被风吹断，暗示无常。
- 夕阳那似春魂薄：夕阳的景象让人联想到春天的短暂。
- 青鸟无端传密约：青鸟象征传递秘密的信使。
- 玉印檀痕，莫负香香诺：强调承诺的重要性。
- 王母桃花开又落：桃花的盛开与凋落象征美好的短暂。
- 綵云梦远閒池阁：描绘一种恍惚的闲适状态。
修辞手法：
- 比喻：将夕阳比作薄弱的春魂，加深了情感的表达。
- 拟人：青鸟被赋予了传递信息的功能，使得情感更为生动。
- 对仗：词中对仗工整，如“香香诺”与“玉印檀痕”，增强了韵律感。
主题思想： 整首词通过描绘自然景色与人内心的情感，传达了对爱情、承诺以及人生短暂的深刻思考，表达了作者内心的孤独与对美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 游丝：象征无定的情感。
- 青鸟：象征传递秘密和承诺的信使。
- 桃花：象征美好的短暂与易逝。
- 夕阳：象征生命的无常与美好的回忆。
文化内涵和象征意义： 这些意象不仅丰富了词的内涵，也反映了中国古代文人对自然与情感的细腻观察和深刻理解。
互动学习:
诗词测试：
-
这首词的作者是谁？
- A. 李白
- B. 文廷式
- C. 苏轼
- D. 杜甫
-
词中“青鸟”象征什么？
- A. 美丽的鸟
- B. 传递秘密的信使
- C. 春天的象征
- D. 哀愁的代表
-
“王母桃花开又落”主要表达了什么？
- A. 桃花的美丽
- B. 美好的短暂与无常
- C. 对爱情的渴望
- D. 自然之美
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 文廷式的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》，同样表达了对爱情的思考和对美好事物的珍惜，但文廷式更加强调无奈和孤独，而李清照则更为细腻婉约。
参考资料:
- 《清代词人文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词学通论》