这段话出自清代吴绡《鹊桥仙 步少游韵》
花针穿月，蜘丝织巧，河畔鹊桥催渡。
相逢谩道是新欢，反惹起、旧怀无数。
沉沉凤幄，依依鸳梦，愁煞晓寒归路。
羲和若肯做人情，成就它、云朝雨暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:26:00原文展示:
花针穿月，蜘丝织巧，河畔鹊桥催渡。相逢谩道是新欢，反惹起旧怀无数。沉沉凤幄，依依鸳梦，愁煞晓寒归路。羲和若肯做人情，成就它云朝雨暮。
白话文翻译：
花针在月光下穿梭，像是蜘蛛丝一样巧妙地编织，河边的鹊桥催促着渡船。相见时嘴里说的是新欢，其实心中牵挂的却是无数的旧情。沉重的凤幄下，依依的鸳鸯梦，愁苦得令人难以忍受的晨寒归路。如果羲和愿意做个好人情，就能成全这云朝雨暮的情缘。
注释:
- 花针：比喻细致的手工艺，常用来描绘工艺之美。
- 蜘丝：蜘蛛的丝，形容编织的巧妙与精细。
- 鹊桥：传说中牛郎织女相会的桥，象征爱情的相遇。
- 凤幄：古代女子的寝帐，象征美好的梦境。
- 羲和：古代神话中的太阳神，借用其意象表示希望与人情。
典故解析：
- 牛郎织女：源于《天乩之白蛇传》，牛郎和织女因爱而生，象征着人间的爱情。
- 羲和：羲和是古代的太阳神，传说中能为人间带来光明与温暖。
诗词背景:
作者介绍：
吴绡，清代诗人，生平不详，但其诗词多以清丽、婉约著称。其作品常常表达对爱情的美好向往与对人生苦闷的思考。
创作背景：
这首诗可能是在特定的节日或情境中写就，表达了对爱情的渴望与对旧情的回忆，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙 步少游韵》是一首情感细腻的词作，展现了诗人对爱情的深刻思考与对人间情感的敏感捕捉。开篇用“花针穿月”和“蜘丝织巧”形象地描绘了爱情的缠绵与美好，传达出一种柔美的意境。鹊桥的出现则引入了传统的牛郎织女神话，强化了相聚与离别的主题。
接下来的几句，“相逢谩道是新欢，反惹起旧怀无数”，表达了相见时表面的欢愉与内心的复杂情感。尽管嘴上说的是新欢，心里却难以释怀过去的情感，这种矛盾让人感到深深的惆怅。沉沉的凤幄与依依的鸳梦，象征着对美好爱情的渴望与梦境的追寻，但同时也传达出一种难以言喻的忧愁。
最后一句提到“羲和若肯做人情，成就它云朝雨暮”，借用羲和的形象，表达了对美好爱情的期盼，希望能有更好的缘分成全这段情感。整首词充满了对爱情的追求与对命运的无奈，展现了诗人深邃的情感世界与对生活的独特理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 花针穿月，蜘丝织巧：细致的工艺与爱情的缠绵相映成趣。
- 河畔鹊桥催渡：鹊桥的意象引入了爱情的相聚。
- 相逢谩道是新欢，反惹起旧怀无数：相见时的表象与内心的真实情感对比。
- 沉沉凤幄，依依鸳梦：对美好梦境的向往与沉重的现实对比。
- 愁煞晓寒归路：对离别的忧愁与归途的无奈。
- 羲和若肯做人情：期望人间情感的美好。
修辞手法：
- 比喻：用花针和蜘丝形容爱情的细腻。
- 拟人：将羲和拟人化，赋予其情感。
- 对仗：整首词中多处使用对仗手法，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗反映了对爱情的美好向往与对旧情的深刻怀念，展现了情感的复杂与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 花针：象征着细腻的爱情。
- 蜘丝：暗示爱情的缠绵。
- 鹊桥：代表相聚的希望。
- 凤幄：象征美好的梦境与爱情的柔情。
- 羲和：代表对美好人情的期盼。
互动学习：
诗词测试：
-
“花针穿月”中的“花针”比喻什么？
- A. 细致的工艺
- B. 伤心的情感
- C. 远方的思念
-
鹊桥在诗中象征什么？
- A. 离别
- B. 相聚
- C. 忘记
-
诗中提到的“羲和”象征着？
- A. 太阳的光明
- B. 对爱情的希望
- C. 对命运的无奈
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 辛弃疾的《青玉案·东风恶》
诗词对比：
- 《如梦令》与《鹊桥仙》都探讨了爱情的复杂情感，前者更倾向于细腻的内心描写，后者则结合了神话与现实的纠葛，形成不同的情感基调。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典文学中的爱情意象》
- 《词曲与情感的交织》