这段话出自当代蔡淑萍《鹧鸪天 参观北大，在未名湖畔蔡元培先生塑像前留影》
绿树红楼真画图，何期老识未名湖！
先贤犹是型仪在，世事已随时日殊。
思过往，叹崎岖，亦哀家国亦哀吾。
客中何祭青春梦？
一掬晶莹泪似珠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:34:07原文展示:
绿树红楼真画图，何期老识未名湖！
先贤犹是型仪在，世事已随时日殊。
思过往，叹崎岖，亦哀家国亦哀吾。
客中何祭青春梦？一掬晶莹泪似珠。
白话文翻译：
这幅绿色的树木和红色的楼房宛如一幅画，没想到我竟然老了，依然认识未名湖！先贤的形象仍在这里，然而世事却随着时间的推移而变得不同。回想过去，感叹人生的曲折，既为国家感到悲哀，也为自己感到伤痛。在他乡，如何才能祭奠那青春的梦想呢？只一把晶莹的泪水如同珍珠般流下。
注释:
- 未名湖：北京大学内的湖泊，象征着知识与智慧。
- 先贤：指蔡元培等历史人物，代表着前辈的智慧和精神。
- 思过往：思念过去的时光。
- 叹崎岖：感慨人生的坎坷。
- 客中：身处异乡。
- 晶莹泪：形容眼泪清澈明亮，带有深切的情感。
诗词背景:
作者介绍：
蔡淑萍，现代诗人，作品多以情感细腻、意境深远著称。她的诗歌常常融入个人经历与社会思考，展现出丰富的情感层次。
创作背景：
这首诗作于参观北京大学之际，站在蔡元培先生的雕像前，诗人感受到历史的厚重与个人的渺小，激发了对往昔岁月的追思与对未来的展望。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》以未名湖为背景，诗人通过描绘自然景观与历史人物的塑像，引发对过往岁月的深刻反思。开篇的“绿树红楼真画图”描绘出未名湖的美丽景色，展现了大自然与人文的和谐。随后的“何期老识未名湖”则流露出一种时光流逝的感慨，表达了对青春的怀念与对老去的无奈。
诗人提及“先贤犹是型仪在”，不仅是对蔡元培等历史人物的敬仰，同时也反映出历史的延续性与个人的渺小。“世事已随时日殊”揭示了社会变迁的无情，诗人内心的复杂感情在此刻得以显露。接下来的思考与叹息，既是对自身人生的反省，也是对国家命运的忧虑，展现出诗人深厚的家国情怀。
结尾处的“一掬晶莹泪似珠”以形象的比喻表达了诗人对逝去青春的惋惜与对未来梦想的追思，情感真挚而深邃。整首诗在描绘美景的同时，蕴藏着浓烈的人生哲思，兼具艺术性与思想性。
诗词解析:
逐句解析：
- 绿树红楼真画图：描绘美丽的校园风景，展现出和谐的自然环境。
- 何期老识未名湖：感慨时光荏苒，自己却依然能够认出这一美丽景色。
- 先贤犹是型仪在：对历史人物的崇敬，表示其精神依然存在。
- 世事已随时日殊：表达对社会变迁的无奈与感慨。
- 思过往，叹崎岖：回忆过去的种种曲折与艰辛。
- 亦哀家国亦哀吾：为国家和个人的命运感到悲伤。
- 客中何祭青春梦：在异乡如何追忆自己的青春梦想。
- 一掬晶莹泪似珠：形象地描绘出内心深处的感伤。
修辞手法：
- 比喻：如“晶莹泪似珠”，将眼泪比作珍珠，增强了情感的表达。
- 对仗：如“思过往，叹崎岖”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过未名湖的美景和对历史人物的崇敬，引发诗人对人生、家国的深刻思考，展现出对过去的怀念和对未来的忧虑，表达了浓烈的情感和思考。
意象分析:
意象词汇：
- 未名湖：象征知识与智慧的源泉。
- 先贤：代表历史的智慧与精神。
- 晶莹泪：象征对逝去时光和青春梦想的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“绿树红楼”主要描绘了什么？ A. 自然景观
B. 人物形象
C. 诗人的心情 -
“一掬晶莹泪似珠”中的“泪”在诗中象征什么？ A. 快乐
B. 悲伤
C. 愤怒
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《再别康桥》——徐志摩
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比：
- 《再别康桥》 以优美的自然景色与离别情感相结合，表达了对过往的怀念。
- 《春江花月夜》 通过描绘自然景色与人生哲思，展现了诗人对生命与时光的深刻理解。
参考资料:
- 《中国现代诗歌选》
- 《诗词鉴赏手册》
- 《蔡元培与北京大学》