这段话出自清代王式丹《南中书事》
禹甸埴坟殊广大，蛮方节钺漫纷纭。
欲披角鲤池边草，旋搅都鹅洞里云。
孔仅算缗原始祸，卢循入海岂能军？
诏书一纸烽烟静，重见侏离拜圣君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:31:29原文展示:
南中书事
作者: 王式丹 〔清代〕
禹甸埴坟殊广大，
蛮方节钺漫纷纭。
欲披角鲤池边草，
旋搅都鹅洞里云。
孔仅算缗原始祸，
卢循入海岂能军？
诏书一纸烽烟静，
重见侏离拜圣君。
白话文翻译：
南方的土地辽阔无边，
蛮族的节日仪式纷繁复杂。
我想去除角鲤池边的杂草，
旋转着搅动着都鹅洞的云彩。
孔子所算的只是原初的祸患，
卢循入海又怎么能称得上军队？
一纸诏书使烽烟平息，
再次见到侏离（南方少数民族）向圣君致敬。
注释:
- 禹甸：指的是大禹治理的地方，寓意广大的土地。
- 埴坟：意指泥土和坟墓，象征广阔的土地。
- 蛮方：指的是蛮族的地方，文化上较为原始的地区。
- 节钺：古代的节日和仪式，象征着蛮族的习俗。
- 角鲤池：指的是某种池塘，可能与鲤鱼有关。
- 都鹅洞：可能是指某个特定的地名，意象模糊。
- 孔：指孔子，他的教导与思想。
- 卢循：古代的一个人物，象征不堪的军队。
- 侏离：古代南方少数民族，表示对君主的敬仰。
诗词背景:
作者介绍：王式丹，清代诗人，生平多在南方活动，其作品多描绘南方的自然风光与民俗，风格清新自然，常带有哲理思考。
创作背景：本诗作于清代，正值国家多元文化交融的时期，诗人通过描绘南方的风土人情，反映了对国家统一与文化认同的思考。
诗歌鉴赏：
《南中书事》是一首描绘南方土地与文化的古诗，诗中通过广阔的自然景象与复杂的民族习俗，展现了南方的独特魅力。诗的开头描述了南方的辽阔和蛮族的风俗，表现了对南方文化的关注与理解。接着提到孔子的哲学思想，暗示着文化的传承与影响力。最后一句提到“重见侏离拜圣君”，体现了诗人对国家统一和民族团结的渴望。整首诗在意象上丰富多彩，情感基调深沉而又充满希望，展现了诗人对南方土地的热爱和对未来的美好憧憬。
诗词解析:
逐句解析：
- 禹甸埴坟殊广大：开篇便强调南方土地的广阔，突显其历史与文化的厚重。
- 蛮方节钺漫纷纭：描绘南方蛮族的节日，暗示文化的多样性与复杂性。
- 欲披角鲤池边草：表现了诗人对自然的亲近与对环境的渴望。
- 旋搅都鹅洞里云：生动描绘了自然景象，体现出诗人的敏感与细腻。
- 孔仅算缗原始祸：提及孔子，暗示对历史的反思，表明对传统文化的尊重。
- 卢循入海岂能军：质疑历史上某些人物的军事能力，反映出对历史的批判。
- 诏书一纸烽烟静：一纸圣旨使得战乱平息，表现了对和平的渴望。
- 重见侏离拜圣君：结束句强调民族团结与对君主的尊敬。
修辞手法：
- 对仗：全诗中多处对仗工整，增强了诗歌的音乐性。
- 比喻：如“烽烟静”，寓意战争的结束。
- 意象：通过自然景象与文化习俗，构建了丰富的意象。
主题思想：诗歌表达了对南方土地的热爱，对多元文化的尊重，以及对国家统一与和平的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 土地：象征着根基与文化的延续。
- 蛮族：代表着多元文化，体现了历史的复杂性。
- 云：象征变幻与希望，表现诗人的情感波动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗歌中提到了哪个历史人物？
- A. 孟子
- B. 孔子
- C. 荀子
- D. 屈原
-
“都鹅洞”在诗中代表什么？
- A. 传统文化
- B. 自然景观
- C. 军事历史
- D. 少数民族
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《江雪》 柳宗元
- 《静夜思》 李白
诗词对比： 比较王式丹的《南中书事》与李白的《夜泊牛津怀古》，两者都描绘了独特的自然景观与文化内涵，但王式丹更注重南方的多元文化，李白则更侧重于个人情感与历史的感悟。
参考资料：
- 相关古诗词集
- 清代文学研究相关书籍
- 文化多样性与历史反思的相关文献