家事青山外，春心白发前。是什么意思

困来禁不住，一动亦悠然。

家事青山外，春心白发前。

逢人相问岁，为客又开年。

得醉梅花下，何妨就石眠。

原文展示

困来禁不住，一动亦悠然。
家事青山外，春心白发前。
逢人相问岁，为客又开年。
得醉梅花下，何妨就石眠。

白话文翻译

我感到困倦，无法抵挡，哪怕移动一下也显得悠然自得。
家里的琐事在青山之外，心中的春意在白发之前。
遇到人问我今年的岁数，作为客人又迎来了新年。
在梅花树下尽情酗酒，何妨就在石头上安然入睡呢？

注释

• 困来：感到困倦。
• 禁不住：抵挡不住，无法自控。
• 一动亦悠然：即使稍微动作也显得从容。
• 家事青山外：家中的事情在青山之外，表明心境超脱。
• 春心白发前：春天的情怀在白发之前，意指年老而心中仍有年轻的热情。
• 逢人相问岁：遇到人询问我的年龄。
• 为客又开年：作为客人，又迎来新的一年。
• 得醉梅花下：在梅花树下醉倒。
• 何妨就石眠：何妨就在石头上睡觉。

典故解析

本诗中提及的“梅花”在中国文化中象征着高洁与坚韧，常被视为君子的标志。此外，诗中“白发”与“春心”的对比，反映了诗人内心的矛盾与挣扎，显示出对青春与年老之间的思考。

诗词背景

作者介绍
陈著，宋代诗人，生平不详，但其诗作通常体现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景
这首诗作于正月二十四，正值春节后，诗人游历梅山，借此表达了对生活的感悟，以及在新的一年中对自由与淡泊生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景物为背景，通过个人的情感体验和对生活的思考，展现了诗人内心的宁静与悠然自得。诗的开头“困来禁不住”，表明诗人对现实生活的无奈，然而接下来的“一动亦悠然”则显示了他对困境的超然态度。诗人将家事与青山相对，暗示着他对尘世事务的淡漠与逃避，而“春心白发前”则道出了生命的流逝和内心的渴望，展现了诗人对时间的哲思。

在“逢人相问岁”中，诗人自我反思与外界的交流交织，表现出一种对岁月流逝的无奈与接受。而最后两句“得醉梅花下，何妨就石眠”则是对生活态度的积极表达，诗人愿意在梅花下沉醉，甚至愿意在石头上安然入睡，这种洒脱的态度让人感受到一种超然的生活哲学，表达了诗人对美好事物的向往以及对生活的豁达。

诗词解析

• 逐句解析

  1. “困来禁不住” - 诗人感到倦怠，无法抵挡。
  2. “一动亦悠然” - 虽然感到困倦，但内心依然宁静。
  3. “家事青山外” - 家中的事务与自然的青山形成对比。
  4. “春心白发前” - 内心的春意在年老之前，表现出对生命的热情。
  5. “逢人相问岁” - 在他人询问下反思自己的年龄。
  6. “为客又开年” - 身为客人迎来了新年，感到时光飞逝。
  7. “得醉梅花下” - 在梅花下尽情放纵。
  8. “何妨就石眠” - 在石上休息也无妨，表现出一种无忧无虑的生活态度。

• 修辞手法
  本诗使用了对比、象征和拟人等手法。诗中的“白发”与“春心”形成鲜明对比，象征着时间的流逝与内心的渴望；“梅花”作为高洁的象征，表达了诗人对美好事物的向往。

• 主题思想
  诗歌表达了对自由与自然的向往，反映出诗人对生活的哲学思考与淡泊态度，体现了对人生的深刻领悟。

意象分析

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表诗人心中对美好事物的追求。
• 青山：象征自然的宁静与远离世俗的理想。
• 白发：代表时间的流逝与生命的无常。
• 石：象征稳固与安宁，诗人希望在此找到宁静。

互动学习

诗词测试

1. “困来禁不住”是什么意思？
   A. 感到困倦，无法抵挡
   B. 感到兴奋
   C. 感到快乐

2. “得醉梅花下，何妨就石眠”这句表达了诗人怎样的生活态度？
   A. 忧虑
   B. 悠然自得
   C. 忍耐

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《饮酒》系列：同样表现出对自然的热爱与对人生的思考。
• 李白的《月下独酌》：表达了对自由与孤独的感悟。

诗词对比

• 比较陈著与王维的作品，王维的诗常常融合自然与情感，表达出一种内心的宁静与生活的哲学，而陈著的诗则更强调对世俗的超脱与对自然的向往。两者在风格上虽有不同，但都展示了对生活的深刻理解。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅花与其文化意象》