这段话出自元代许有壬《忆秦娥·山鸡唱》
山鸡唱。
少年中夜心悲壮。
心悲壮。
世间何事，不来眉上。
迷途未远奚惆怅。
五湖烟水春摇荡。
春摇荡。
谁知平地，拍天风浪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 23:17:00原文展示:
忆秦娥·山鸡唱
作者: 许有壬 〔元代〕
山鸡唱。少年中夜心悲壮。心悲壮。世间何事，不来眉上。迷途未远奚惆怅。五湖烟水春摇荡。春摇荡。谁知平地，拍天风浪。
白话文翻译：
这首诗开头提到“山鸡唱”，暗示夜深人静时的孤独。年轻人在夜里感到心中悲壮，心中涌起对人生的思考。世间有何事值得我忧愁？迷路的我为何感到惆怅？五湖的烟水在春天里轻轻摇荡，春的波动如同我的心情。又有谁能知道在平静的表面下，掀起的是怎样的风浪呢？
注释:
- 山鸡：一种鸟，常在山中鸣叫，这里象征孤独的情感。
- 心悲壮：心中感到悲壮，悲壮是指一种悲怆而又高昂的情感状态。
- 眉上：指眉头上，有些事情不值得为之忧虑。
- 迷途未远：虽然迷路，但还未走远，暗示还有转机。
- 五湖烟水：五湖的烟水，形容春天的美景。
- 拍天风浪：指内心的激荡和外界的冲击。
典故解析：
- 五湖：泛指中国的湖泊，象征广阔的自然景观。
- 心悲壮：结合古代诗人常以悲壮表达豪情，反映出一种对人生的感悟。
诗词背景:
作者介绍：许有壬是元代诗人，以其清新婉约的风格著称。他的作品多涉及自然景观和人生哲理，常通过细腻的描写传达深刻的情感。
创作背景：这首诗可能是在某个寂静的夜晚，诗人感受到孤独与悲壮，这种情感与其生活环境和时代背景密切相关。元代正值社会动荡，诗人可能通过诗歌表达对人生的思考和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
这首《忆秦娥·山鸡唱》以一种悲壮的情感贯穿全诗，开篇即以“山鸡唱”引入，营造出一种孤独的氛围。夜深人静，山鸡的鸣叫仿佛是对诗人内心情感的呼应。接着，诗人反思人生，提出“世间何事，不来眉上”，表达一种对事物的淡漠和对人生困惑的无奈。虽然迷途未远，内心的惆怅却是无法避免的，仿佛在暗示无论走得多远，迷茫和困惑始终伴随左右。
诗的后半部分描绘了春天的美景，五湖的烟水轻轻摇荡，创造出一种宁静却又略显忧伤的意境。诗人通过对比，将外在的美景与内心的波涛相结合，表现出一种复杂的情感。最后一句“谁知平地，拍天风浪”更是将内心的冲突与自然的表象形成鲜明对比，表达出一种深刻的无奈与悲壮感。
诗词解析:
逐句解析：
- 山鸡唱：描绘出夜晚的孤独景象，引起读者的共鸣。
- 少年中夜心悲壮：表明诗人的心境，年轻的他在夜中感到悲壮。
- 世间何事，不来眉上：质疑世间所有事情的意义，表现出无所谓的态度。
- 迷途未远奚惆怅：虽然迷失方向，但又何必感到惆怅，反映出一种淡泊。
- 五湖烟水春摇荡：描绘春天的景色，带有一种柔美的意象。
- 春摇荡：强化春天的意象，与内心的波动形成对比。
- 谁知平地，拍天风浪：用平地与风浪的对比，表达内心的激荡与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将内心的挣扎比作自然中的风浪，增强情感的表现力。
- 对仗：如“心悲壮”与“世间何事”的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对人生的思考与情感的抒发，展现了一种在孤独与美丽中反思人生的深刻哲理，传递出一种悲壮而又淡然的情感基调。
意象分析:
- 山鸡：象征孤独与寂静。
- 心悲壮：代表内心的悲伤与高昂的情感。
- 五湖烟水：象征自然的美与人生的迷惘。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
A. 李白
B. 许有壬
C. 杜甫
答案：B -
“山鸡唱”在诗中象征什么？
A. 快乐
B. 孤独
C. 舞蹈
答案：B -
诗中提到“五湖烟水”，这句话主要表达了什么？
A. 自然的宁静
B. 内心的烦恼
C. 人生的无常
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 可以将《忆秦娥·山鸡唱》与李白的《月下独酌》进行比较，两者都涉及孤独与对人生的思考，但李白更多的是表达对酒的寄情，而许有壬则在自然景观中寻找情感的寄托，表现出不同的情感深度和艺术风格。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》