这段话出自清代朱青长《清平乐 梦中见小孤山》
青溪神女，别我多年矣。
突地峨妆来梦里，梦在吴头楚尾。
亭亭玉杵腰纤，相思相恨绵绵。
今夕仙云来只，与君一别多年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:15:54原文展示：
清平乐 梦中见小孤山
作者: 朱青长 〔清代〕
青溪神女，别我多年矣。
突地峨妆来梦里，梦在吴头楚尾。
亭亭玉杵腰纤，相思相恨绵绵。
今夕仙云来只，与君一别多年。
白话文翻译：
青溪的神女，与我已经分别多年。
突然间，她妆扮得如峨眉山般美丽，出现在我的梦中，梦境在吴地与楚地的交界。
她的身姿如同亭亭玉杵，腰间纤细，情意绵绵，既有相思又有相恨。
今晚，仙女的云彩来临，只是与君别离多年。
注释：
- 青溪：指青溪河，传说中神女居住的地方。
- 神女：指神话传说中的女神或仙女。
- 峨妆：指美丽的妆容，形容女子的出众容貌。
- 吴头楚尾：指江南地区的吴地与楚地，象征梦境的遥远和模糊。
- 亭亭玉杵：形容女子如玉般的身材，意象优美。
- 相思相恨：表达复杂的情感，既有思念又有怨恨。
- 仙云：指来自天上的云彩，带有神秘的色彩。
典故解析：
- 青溪神女：可能指的是古代神话中与水有关的女神，象征着美好和离别。
- 吴楚：历史上吴地与楚地有着深刻的文化渊源，常用来表达情感的距离与遥远。
诗词背景：
作者介绍：
朱青长是清代的一位诗人，以其细腻的情感和优美的意象而著称。他的作品多描写自然风光与人情世故，擅长用简练的语言表达复杂的情感。
创作背景：
本诗创作于朱青长的流亡时期，表达了他对故乡和昔日恋人的思念与遗憾。诗中通过神女的形象，展现了诗人内心深处的情感波动。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐 梦中见小孤山》通过梦境的描绘，展现了诗人对过去的回忆与对逝去爱情的惋惜。开篇便以“青溪神女”引入，勾画出一幅美丽而又遥远的画面，令人心生向往。诗中“突地峨妆来梦里”，突显了梦境的突然与不可捉摸，仿佛神女从远古的传说中走来，让人感受到一种超现实的美。
接下来的“亭亭玉杵腰纤”，通过美丽的意象，传达了诗人对神女的思慕与欣赏，同时也暗含着离别的苦涩。这种相思与相恨的情感交织，令人感受到诗人内心的复杂与纠结。而“今夕仙云来只，与君一别多年”，则是对现实的无奈与对过往的追忆，流露出一丝淡淡的哀伤。
整首诗在意象的运用上极具美感，语言简练却极富表现力，展现了清代诗人对情感的敏感与细腻。这首诗不仅描绘了美丽的梦境，更深刻揭示了人类情感的脆弱与珍贵，值得细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- 青溪神女，别我多年矣：开篇提出神女的形象，表达了与她分别的时间之久，营造出一种思念的氛围。
- 突地峨妆来梦里：神女的出现是突然的，形象如峨眉般美丽，显示出梦境的幻妙。
- 梦在吴头楚尾：梦境的场所隐喻着遥远的距离，强调了时间与空间的隔阂。
- 亭亭玉杵腰纤：用美丽的比喻增强了神女的形象，表现了对她的深情。
- 相思相恨绵绵：表明情感的复杂性，既有思念之情，也有怨恨之感。
- 今夕仙云来只，与君一别多年：强调了时间的流逝与离别的无奈，感情愈加沉重。
修辞手法：
- 比喻：如“亭亭玉杵”，形象生动，表现女子的纤细美。
- 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：神女的出现仿佛赋予了梦境以生命，增加了情感的深度。
主题思想：
整首诗反映了对逝去爱情的怀念与哀伤，表达了人在面对时间与距离时的无奈与渴望，通过梦境这一载体，传达了对美好事物的追忆与对现实生活的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 青溪：象征着自然与灵动，寄托着诗人的思念。
- 神女：代表着美好与理想，成为情感的寄托。
- 仙云：象征着梦幻与不可捉摸，传达了对逝去时光的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青溪神女”象征什么？ A. 自然之美
B. 逝去的爱情
C. 生活的烦恼
答案：B -
“亭亭玉杵”是用来形容什么的？ A. 一种植物
B. 一位女子
C. 一种情感
答案：B -
诗中提到的“吴头楚尾”指的是： A. 两个地名
B. 两种情感
C. 两种食物
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《九歌》屈原
- 《江城子·密州出猎》苏轼
诗词对比：
- 《江城子·密州出猎》与《清平乐》均表现了对过往的怀念与对人生的思考，但前者更侧重于豪放与气概，后者则专注于细腻的情感与梦境的描绘。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的文化内涵与情感表达。
参考资料：
- 朱青长诗集
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古典诗词研究》