这段话出自元代杨维桢《题春江渔父图》
一片青天白鹭前，桃花水泛住家船。
呼儿去换城中酒，新得槎头缩项鯿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:31:07原文展示
题春江渔父图
作者: 杨维桢 〔元代〕
一片青天白鹭前，
桃花水泛住家船。
呼儿去换城中酒，
新得槎头缩项鯿。
白话文翻译
一片蓝天上白鹭飞翔，
桃花的水波荡漾着小船。
叫儿子去换取城里的酒，
刚刚捕到的鱼在船头缩着脖子。
注释
- 青天：指晴朗的天空。
- 白鹭：一种常见的水鸟，象征着自然的宁静与美好。
- 桃花：桃花盛开，代表春天的到来，寓意生机与美丽。
- 家船：指渔民的船，强调生活的渔家气息。
- 槎头：水上漂流的木筏或漂浮物，这里指渔船的前部。
- 缩项鯿：鯿鱼是一种淡水鱼，缩脖子表示它的紧张与恐惧。
典故解析
“春江渔父”可以引申为春天在江边捕鱼的渔夫，反映了渔家生活的惬意与安宁。诗中提到的“桃花”也常用来比喻春天的美好，与渔夫的生活形成鲜明对比，传达出一种田园式的宁静。
诗词背景
作者介绍
杨维桢，元代诗人，字子华，号天池，浙江人。他以诗词闻名，风格清新自然，尤其擅长描写山水田园。杨维桢的作品多反映了他对生活的热爱和对自然的细腻观察。
创作背景
《题春江渔父图》创作于元代，正值社会动荡与战乱频繁之时。作为一名诗人，杨维桢通过描绘春江渔夫的生活，表达对自然的向往与对平静生活的追求。诗中渔夫的闲适与春天的美好形成鲜明对比，反映了他对理想生活的憧憬。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的语言描绘了一幅春江渔夫的生活图景，展现了自然与人类和谐共处的美好画面。诗的开头“一片青天白鹭前”，用简短的句子勾勒了一幅宁静的春日图，白鹭在蓝天飞翔，象征着自由与宁静。接着“桃花水泛住家船”，将桃花与水波结合，展现了春天的生机与活力，渔夫的生活与自然融为一体，体现了人与自然的和谐关系。
“呼儿去换城中酒”一句，突出了渔夫生活的简单与快乐，渔夫不仅在自然中生活，也享受着生活的乐趣。最后一句“新得槎头缩项鯿”，则通过描写渔夫捕到新鲜鱼的情景，表现了渔夫的劳动成果，也暗含了对生活的满足与珍惜。
整首诗意境优美，情感真挚，展现了渔夫的恬淡生活和春天的美好，给读者带来一种悠然自得的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 一片青天白鹭前：描绘了清澈的蓝天与白鹭飞翔的优美景象，营造出一种宁静的氛围。
- 桃花水泛住家船：桃花的水波荡漾，渔船停靠在水面上，生动表现了春天的美好与渔夫的生活情境。
- 呼儿去换城中酒：渔夫呼唤儿子去城里换酒，表现出一种轻松自在的生活态度。
- 新得槎头缩项鯿：刚捕到的新鲜鱼，形象生动，传达出渔夫对劳动成果的喜悦。
修辞手法
- 比喻：将“白鹭”比作自由与美好，营造出一种神秘的自然氛围。
- 拟人：将“缩项鯿”表现得像在害怕，增添了生动的情感色彩。
- 对仗：上下句之间形成整齐的对比，增强了诗的节奏感。
主题思想
整首诗歌展现了渔夫在春天的悠闲生活，表达了对自然的热爱与对劳动成果的珍视。通过描绘美丽的自然景象与简单的生活，体现了人类与自然的和谐共处，传递出一种对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇
- 青天：象征着自由、宁静与希望。
- 白鹭：自然的美好与纯洁。
- 桃花：春天的象征，代表生机与美丽。
- 家船：渔民的生活象征，体现了对简单生活的向往。
- 鯿鱼：劳动的成果，象征着生活的富足与满足。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的鸟类是什么？ A. 白鹭
B. 麻雀
C. 燕子
D. 鹰 -
诗中渔夫呼儿子去做什么？ A. 打鱼
B. 换酒
C. 买菜
D. 洗船 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 战争的残酷
B. 人与自然的和谐
C. 城市的繁华
D. 诗人的孤独
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《渔歌子》 张志和
- 《江雪》 柳宗元
诗词对比
- 《渔歌子》：同样以渔夫生活为主题，展现了自然的美与渔夫的自在，情感更为抒情。
- 《江雪》：描绘了孤独与静谧的冬天，与《题春江渔父图》形成鲜明对比，反映出不同季节的情感基调。
参考资料
- 《元代诗人杨维桢研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《元代诗歌选》