这段话出自唐代李贺《仙人》
弹琴石壁上，翻翻一仙人。
手持白鸾尾，夜扫南山云。
鹿饮寒涧下，鱼归清海滨。
当时汉武帝，书报桃花春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:47:06原文展示:
弹琴石壁上，翻翻一仙人。
手持白鸾尾，夜扫南山云。
鹿饮寒涧下，鱼归清海滨。
当时汉武帝，书报桃花春。
白话文翻译：
在石壁上弹琴的仙人，时而翻动身姿。
他手握白鸾的尾羽，夜晚轻轻拂去南山上的云朵。
鹿在寒冷的涧水边饮水，鱼在清澈的海滨归来。
那时的汉武帝，正书写着桃花盛开的春天。
注释:
- 弹琴：指弹奏古琴，象征高雅的艺术和修养。
- 仙人：指道教传说中的仙人，通常代表超凡脱俗的存在。
- 白鸾尾：白鸾是一种传说中的神鸟，尾羽象征美好与灵动。
- 南山云：南山指代南方的山，云则是自然的景象，表现了夜晚的宁静。
- 鹿饮寒涧：描绘了自然中鹿的优雅与宁静，涧水清冷。
- 鱼归清海滨：鱼回到清澈的海边，象征着归宿与宁静。
- 汉武帝：汉代的皇帝，以其文化成就和对文人的重视而著称。
- 桃花春：象征着春天的美丽与繁荣。
诗词背景:
作者介绍：
李贺（790年-816年），字长吉，唐代著名诗人，以其瑰丽的想象和独特的艺术风格著称，作品多描绘神仙、自然等题材，体现出浪漫主义色彩。他的诗歌常常融合了个人情感与历史背景，表现出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景：
《仙人》创作于唐代，正值盛唐时期，社会文化繁荣，文人群体活跃。李贺在此诗中，以仙人为主角，通过描绘自然景色与历史人物，表达了对自由与理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《仙人》一诗，李贺以优美的笔触描绘出一个超凡脱俗的仙人形象。开篇“弹琴石壁上，翻翻一仙人”，即刻将读者带入一个幽静的山水之中。仙人弹琴，象征着他不受世俗羁绊的自在与洒脱，给人一种超然的美感。接下来的“手持白鸾尾，夜扫南山云”，李贺通过细腻的描写，展现了仙人轻盈的姿态，仿佛在与自然融为一体，体现出一种和谐的境界。
在自然描写上，李贺用“鹿饮寒涧下，鱼归清海滨”进一步深化了自然的美与宁静，这不仅是对自然景色的描绘，更是对一种理想生活状态的向往。鹿与鱼的形象，象征着自由与归宿，表达了作者对宁静生活的渴望。
最后一句“当时汉武帝，书报桃花春”，引入历史人物，给整首诗增添了厚重的文化底蕴。汉武帝作为历史上的一位伟大皇帝，常与文化、繁荣联系在一起，而“桃花春”则是对美好生活的象征，暗示着诗人对理想政治的向往与追求。
整首诗以丰富的意象、细腻的描写表现了李贺对自然、人生和理想的思考，体现了唐代诗歌的浪漫主义特征，具有深刻的哲理和浓厚的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 弹琴石壁上：在石壁上弹奏古琴，营造出一种宁静、幽远的氛围。
- 翻翻一仙人：仙人轻轻翻动身姿，体现出他的灵动与洒脱。
- 手持白鸾尾：描绘仙人手握白鸾的尾羽，象征其神秘与优雅。
- 夜扫南山云：夜晚轻拂南山上的云，表现出仙人与自然的和谐。
- 鹿饮寒涧下：鹿在寒冷的涧水边饮水，展现出自然的静谧。
- 鱼归清海滨：鱼归来清澈的海滨，象征着归宿与安宁。
- 当时汉武帝：引入历史人物，增加了诗的厚重感。
- 书报桃花春：汉武帝书写桃花春，象征着繁荣与美好。
修辞手法：
- 比喻：将仙人与自然结合，表现出一种理想的境界。
- 拟人：仙人在夜晚轻扫云朵，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗结构工整，句子对仗工整，增强了文学美感。
主题思想： 整首诗通过描绘仙人与自然的和谐关系，表达了对自由、理想生活的向往，以及对历史文化的深刻思考。
意象分析：
- 仙人：象征着超脱与理想，代表着自由与非凡的存在。
- 白鸾：象征着优雅与灵动，代表着美好的理想。
- 鹿：象征自然中的和谐美好，表现宁静的生活。
- 鱼：象征归属与宁静，表现对理想世界的追求。
- 桃花：象征春天的繁荣与美好，代表着生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
李贺的《仙人》描绘的是哪个历史人物？
- A. 汉武帝
- B. 曹操
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗中“鹿饮寒涧下”主要描绘了什么样的场景？
- A. 热闹
- B. 宁静
- C. 悲伤
- D. 喜庆
-
诗中提到的“白鸾”象征什么？
- A. 速度
- B. 美好与灵动
- C. 力量
- D. 智慧
答案：
- A. 汉武帝
- B. 宁静
- B. 美好与灵动
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 与王维的《鹿柴》相比，李贺的《仙人》更侧重于仙人形象与自然的融合，而王维则以山水为背景，表现宁静的生活境界。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李贺诗集》
- 《古诗词鉴赏》