这段话出自宋代朱敦儒《减字木兰花》
无知老子。
元住渔舟樵舍里。
暂借权监。
持节纡朱我甚惭。
不能者止。
免苦龟肠忧虎尾。
身退心闲。
剩向人间活几年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:52:00原文展示:
减字木兰花
无知老子。元住渔舟樵舍里。
暂借权监。持节纡朱我甚惭。
不能者止。免苦龟肠忧虎尾。
身退心闲。剩向人间活几年。
白话文翻译：
我无知如老子，原本栖息在渔舟和樵舍之中。
暂时借用权势，手持节杖我感到无比羞愧。
不能的人就止步吧，免去担忧龟肠和虎尾的苦恼。
我身心退隐，心中清闲，剩下几年的光阴，便在世间度过。
注释:
- 减字木兰花：词牌名，属于宋代词的一种，结构较为简短。
- 老子：指道家创始人老子，意指无知和谦卑。
- 元住：原本生活，常用来形容一种自然的、闲适的生活状态。
- 权监：借用权势，监视他人。
- 持节：手持权杖，象征官职和权力。
- 龟肠：比喻内心的忧虑。
- 虎尾：象征危险和艰难的处境。
典故解析:
- 老子：道家哲学的创始人，强调自然和无为的生活方式，诗人用老子来表达自己的谦卑与无知。
- 龟肠和虎尾：这两者均为古代诗词中常用的意象，龟肠象征曲折的烦恼，虎尾则象征着险境和难以应对的现实困境。
诗词背景:
作者介绍：朱敦儒，字子华，号梦白，宋代文学家，擅长词作，兼通诗文。他的作品多表现出对人生的哲学思考，以及对自然的热爱。
创作背景：此词创作于宋代，社会动乱与个人生活的焦虑交织，诗人通过自我反省来抒发内心的懊恼与无奈。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》以简练的语言表达了诗人对个人身份与社会角色的深刻思考。开篇以“无知老子”自谦，展现了诗人对权力和地位的淡薄态度。生活在渔舟樵舍的隐逸生活，反映了诗人渴望回归自然、追求内心平静的愿望。
“暂借权监”一句，似乎揭示了诗人内心的矛盾与挣扎。他虽身处权力之中，却因无法承担责任而感到惭愧，表现出对权力的无奈和对人生的反思。“不能者止”则是对自身局限的直面，表达了诗人对世俗纷扰的超然态度，宁愿选择退隐，免去世俗的烦恼。
整首词流露出一种淡淡的忧伤与无奈，同时也体现了诗人对生活的豁达与洒脱。他选择在有限的时间里，享受闲适的生活，体现出一种超然的哲学思考，以及对生命真谛的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 无知老子：以老子自谦，强调自己的无知。
- 元住渔舟樵舍里：描述自己的隐居生活，强调与自然为伍。
- 暂借权监：为了生计或社会责任，短暂参与权力。
- 持节纡朱我甚惭：手握权杖却感到羞愧，内心矛盾。
- 不能者止：自我反省，承认自己的不足。
- 免苦龟肠忧虎尾：希望摆脱内心的忧虑与外在的风险。
- 身退心闲：选择隐退，内心宁静。
- 剩向人间活几年：在有限的生命中，享受生活的平淡。
修辞手法：
- 比喻：用“龟肠”与“虎尾”比喻内心的忧虑与外在的风险，形象生动。
- 对仗：如“身退心闲”，前后呼应，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过个人的隐退与反思，表达了对权力的淡薄和对自然生活的向往，展现了诗人对生命的哲学思考与内心的宁静。
意象分析：
意象词汇：
- 渔舟：象征自然与自由的生活。
- 樵舍：代表隐逸与自然的和谐。
- 权监：权势与责任的象征。
- 龟肠：内心的忧虑和困扰。
- 虎尾：现实中的危险和艰难。
这些意象不仅反映了诗人的生活状态，也蕴含着对人生的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
朱敦儒是什么时期的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“无知老子”中“老子”指的是谁？
- A. 一个老者
- B. 道家创始人
- C. 诗人的老师
- D. 诗人的朋友
-
“免苦龟肠忧虎尾”中的“虎尾”象征什么？
- A. 家庭
- B. 危险与艰难
- C. 财富
- D. 自然
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 朱敦儒与李清照的词作均表达对生活的哲学思考，但朱敦儒更显得淡泊而超然，李清照则多带着对情感的细腻描写。两者在风格上有明显区别，体现了各自不同的人生经历与情感寄托。
参考资料：
- 《宋词选》：对宋代词人的详细分析。
- 《古代诗词鉴赏》：对古诗词的多种解读与分析。
- 相关学术论文与研究文章，深入探讨诗词背后的文化与历史背景。