这段话出自清代吕惠如《琐窗寒·绿阴》
空欲成烟，净无堪唾，碧愔愔际。
凄迷一片，隔断故国千里。
隐江边、谁家小楼，有人背立斜阳里。
正单衣才换，玉钗风漾，满身凉翠。
花事。
久消替。
又换了梅园，清和天气。
鸣鸠乳燕，共赏绿天新意。
想前番、残红褪余，此中犹有春魂寄。
伴画桥、明月眠琴，夜色笼清绮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:19:31原文展示:
琐窗寒·绿阴
作者: 吕惠如 〔清代〕
空欲成烟，净无堪唾，碧愔愔际。
凄迷一片，隔断故国千里。
隐江边谁家小楼，有人背立斜阳里。
正单衣才换，玉钗风漾，满身凉翠。
花事。久消替。
又换了梅园，清和天气。
鸣鸠乳燕，共赏绿天新意。
想前番残红褪余，此中犹有春魂寄。
伴画桥明月眠琴，夜色笼清绮。
白话文翻译：
整首诗描绘了一幅清幽的江边景色，诗人在此处感受到故国的思念与自然的宁静。开头提到“空欲成烟”，表达了心中无处寄托的惆怅；“净无堪唾，碧愔愔际”，则描绘了清澈的水面与深邃的天际。接着，诗人看到一片凄迷的景象，仿佛与故国的距离愈发遥远；而隐约可见的江边小楼中，有人背对着斜阳，显得孤独又落寞。诗人换上单衣，感受到微风拂面，满身凉意。
随后，诗中提到花事已久消逝，梅园里的花又换了新颜，明媚的天气令人心醉。鸣鸠和乳燕在绿意盎然的天空中飞翔，诗人与他们共享这新的春意。回想起前些日子花开的残红，虽然已然消逝，但在这片土地上仍然寄存着春天的灵魂。最后，诗人伴着画桥，明月下独自眠琴，夜色笼罩着一切，尽显清幽之美。
注释：
- 空欲成烟：表示心中渴望如烟雾般虚无。
- 碧愔愔际：指清澈的水面与碧蓝的天空相接处的景象。
- 凄迷一片：形容景色的凄凉迷人。
- 背立斜阳里：指一个人背对着夕阳，显得孤独。
- 玉钗：指女性的发饰，象征优雅。
- 凉翠：指清凉的绿色，给人一种舒适的感觉。
诗词背景：
作者介绍： 吕惠如，清代女词人，生平事迹较少，但以清新脱俗的词风著称，擅长描绘自然与情感。
创作背景： 本诗创作于清代，时代背景下，女性的地位逐渐提高，诗人在这首词中表达了对故国的思念与对自然美的感悟，体现了清代文人对生活的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《琐窗寒·绿阴》是一首充满情感与画面感的词作，作者通过细腻的描写，将自然景色与内心情感相融合。诗人从开篇的“空欲成烟”引入，引发出对故国的思念，整个词作在描绘景色的同时，也传达了作者的情感波动。尤其是“隐江边谁家小楼”的描写，既营造出一种隐秘的美，又暗含了孤独的情感。诗人在换衣时感受到的“满身凉翠”，不仅描绘了自然的清新，也象征着内心的宁静与清凉。
词中对花事的提及，展现了时间的流逝与季节的更替，令人感慨万千。鸣鸠与乳燕在绿天中飞翔的画面，传达出一种生机与希望，仿佛在告诉人们即使经历了失去，生命依然充满美好。而结尾的“伴画桥明月眠琴”，则让人感受到一种诗意的宁静，仿佛夜色中的一切都沉浸在宁静的氛围中，令人心醉。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “空欲成烟，净无堪唾，碧愔愔际”：表达了心中欲望的虚无与对自然美的赞叹。
- “凄迷一片，隔断故国千里”：描绘了对故国景色的思念与隔离感。
- “隐江边谁家小楼，有人背立斜阳里”：通过小楼的描写，增加了一种神秘感。
- “正单衣才换，玉钗风漾，满身凉翠”：展现了轻松与自然的融合。
- “花事。久消替。”：指代花期已过，时间的流逝。
- “鸣鸠乳燕，共赏绿天新意”：描绘了一幅生机勃勃的春日景象。
- “想前番残红褪余，此中犹有春魂寄”：反思过去的美好仍在心中。
- “伴画桥明月眠琴，夜色笼清绮”：展现了夜晚的宁静与美好。
-
修辞手法：
- 比喻：将心中情感比作烟雾，虚无缥缈。
- 拟人：自然景象如鸣鸠、乳燕被赋予了生动的情感。
- 对仗：整首词在结构上有着对仗的美感，增强了音乐性。
-
主题思想： 这首诗表达了对故国的思念与对自然美的赞美，反映了诗人内心的孤独与对生命之美的感悟。
意象分析：
- “江边小楼”：象征着宁静与思念的寄托。
- “凉翠”：象征着清新、凉爽的心境。
- “鸣鸠乳燕”：代表着春天的生机与希望。
- “明月”：象征着宁静与思索的时刻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“隐江边谁家小楼”中的“隐”字最可能表达了什么情感？
- A. 寂寞
- B. 神秘
- C. 兴奋
- D. 忧伤
-
“空欲成烟”中，作者想表达什么？
- A. 对未来的希望
- B. 对过去的怀念
- C. 对生命的迷茫
- D. 对爱情的渴望
答案：
- B. 神秘
- C. 对生命的迷茫
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《江雪》 by 柳宗元
诗词对比：
- 《春晓》：同样描绘春天的美好，但更侧重于清晨的宁静与生机；而《琐窗寒·绿阴》则更注重对故国的思念与内心的孤独感。
- 《江雪》：柳宗元在江雪中描绘了孤独与冷清的意境，与吕惠如的诗中温暖的春意形成鲜明对比。
参考资料：
- 《清代女词人研究》
- 《古代诗词解析》
希望以上内容能帮助您更好地理解《琐窗寒·绿阴》这首词！