这段话出自宋代王安石《别葛使君》
邑屋为儒知善政，市门多粟见丰年。
追攀更觉相逢晚，谈笑难忘欲别前。
客幙雅游皆置榻，令堂清坐亦鸣弦。
轻舟後夜沧江北，回首春城空黯然。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:10:35原文展示:
别葛使君
作者：王安石
邑屋为儒知善政，
市门多粟见丰年。
追攀更觉相逢晚，
谈笑难忘欲别前。
客幙雅游皆置榻，
令堂清坐亦鸣弦。
轻舟后夜沧江北，
回首春城空黯然。
白话文翻译：
这座城市的房屋因为有儒者治理而显得善政，
市门口稻谷丰盈，显示出丰年景象。
追忆往事，更觉得相逢的时光已晚，
谈笑之间，难以忘怀即将分别的时刻。
客人们的雅游都已安排好榻席，
您的堂前清坐也传来琴声。
轻舟在夜晚划过沧江北岸，
回首春天的城市，心中感到空荡黯然。
注释:
- 邑屋：指市镇或城市的房屋。
- 儒：指儒家士人，强调其在政治上的影响。
- 善政：好的政治，治理得当。
- 粟：指谷物，象征丰收。
- 追攀：回忆往事。
- 幙：帷帐或幔子，古代客人休息的地方。
- 鸣弦：指弹琴，表示文雅的娱乐。
- 轻舟：指小船，象征离别的工具。
典故解析:
- 春城：通常指温暖的城市，象征着生机与希望，这里用以对比离别后的空虚感。
- 沧江北：沧江为长江的一部分，寓意远行的地方，给人以忧伤与思念的感受。
诗词背景:
作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋时期的著名政治家、文学家、诗人和哲学家。他是“变法派”的代表，倡导新法以求国家富强。王安石的诗歌风格清新、深沉，常反映政治、社会与个人情感。
创作背景：此诗写于王安石被贬之际，抒发了对好友葛使君的依依惜别之情。反映了他在政治生涯中的无奈与对故友的深厚情谊。
诗歌鉴赏：
《别葛使君》是一首充满深情的别离之作。全诗通过描绘城市的繁荣与个人的离愁，展现了王安石对友人的深切怀念以及对美好时光的追忆。开篇即以“邑屋为儒知善政”引入，点明了城市的治理与丰收，营造出一种和谐美好的社会氛围。然而，随着诗句的推进，情感逐渐转向别离的伤感，“追攀更觉相逢晚”表达了对相逢时光的无奈与珍惜；“谈笑难忘欲别前”则更进一步展现了对友情的珍视与离别时的痛楚。在最后一联，诗人乘轻舟北上，回首春城，心中充满了孤独与黯然，意象的转换让整个诗歌在欢愉与忧伤之间形成鲜明的对比。整体而言，这首诗不仅展现了王安石深厚的友情，也反映出他对人生无常的哲思以及对美好回忆的珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 邑屋为儒知善政：城市因为有儒者的治理而表现出良好的政治。
- 市门多粟见丰年：市场上谷物丰盈，显示出这一年是丰收年。
- 追攀更觉相逢晚：回忆往事，更觉得相逢的时间已经晚了。
- 谈笑难忘欲别前：谈笑之间难以忘怀即将分别的时刻。
- 客幙雅游皆置榻：客人们的雅游已经准备好休息的地方。
- 令堂清坐亦鸣弦：您的堂前清坐的地方也传来琴声。
- 轻舟后夜沧江北：在夜晚的轻舟上，划向沧江的北岸。
- 回首春城空黯然：回首春天的城市，心中充满了空虚与黯然。
-
修辞手法：
- 对仗：如“谈笑难忘欲别前”，对仗工整，增强了诗的音乐感。
- 比喻：诗中通过“轻舟”象征离别，营造出一种轻盈却又沉重的氛围。
- 意象：春城、轻舟等意象，表现出生命的流逝与对友情的珍惜。
-
主题思想： 整首诗通过描绘友人相聚的欢乐与离别的伤感，深刻表达了对友情的珍视以及对离别时光的无奈，反映出诗人内心的孤独和对过去美好时光的追忆。
意象分析：
- 春城：象征着春天的生机与希望，对比离别的孤独。
- 轻舟：象征着离别的工具，寄托着对友人的思念。
- 鸣弦：代表高雅的文人生活，象征友人之间的雅趣与情谊。
互动学习：
诗词测试：
-
“邑屋为儒知善政”中的“邑”指什么？
- A. 村庄
- B. 城市
- C. 农田
-
诗中提到的“轻舟”象征什么？
- A. 旅行
- B. 离别
- C. 娱乐
-
诗中“回首春城空黯然”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 失落
- C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《送友人》
诗词对比：
- 王安石《别葛使君》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了对离别的深刻感受，但王安石更多聚焦于友谊的珍视和离别的感伤，而杜甫则在离别中融入了对家国的思念与忧虑。
参考资料：
- 《王安石诗文集》
- 《宋代诗人的情感世界》
- 《古诗词鉴赏与解析》