这段话出自宋代刘奉世《九河叹》
冀东皆禹迹，渐海观朝宗。
河阴渐沦没，平沙荡无踪。
汉武筑宣房，作歌称成功。
今塞商胡口，清流不时通。
何当洒二渠，载跨碣石东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:53:41九河叹
作者: 刘奉世 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
冀东皆禹迹，渐海观朝宗。
河阴渐沦没，平沙荡无踪。
汉武筑宣房，作歌称成功。
今塞商胡口，清流不时通。
何当洒二渠，载跨碣石东。
白话文翻译：
冀东地区处处可见大禹治水的痕迹，逐渐朝向大海的河流如同朝拜宗庙。
河流的阴暗处逐渐淹没，平坦的沙滩没有踪影。
汉武帝时期修建的宣室，歌声中称赞其成功。
如今边塞的商胡口岸，清流却时常不能沟通。
何时才能洒下二渠的水，载着轻舟驶向碣石东边？
注释:
- 冀东: 指河北东部地区。
- 禹迹: 指大禹治水的遗迹，象征水利工程。
- 朝宗: 指朝拜宗庙，这里比喻河流归海。
- 河阴: 河流的阴暗处，象征淹没或消失。
- 平沙: 平坦的沙滩，象征荒凉。
- 汉武: 汉武帝，历史上著名的皇帝。
- 宣房: 指汉武帝所筑的宣室，象征功业。
- 商胡口: 指商人与胡人交往的边塞口岸。
- 二渠: 指大运河的两条主干道，象征水流畅通。
典故解析:
- 大禹治水: 大禹是中国古代著名的治水英雄，象征着治理水灾、造福百姓的功绩。
- 汉武帝: 汉武帝是西汉时期的重要统治者，他的治国政策和文化成就被后人广泛称颂。
诗词背景:
作者介绍: 刘奉世，宋代人，诗人以笔锋犀利和对历史的深刻观察而著称。其作品多反映社会现实，关注历史与人文。 创作背景: 本诗作于社会动荡的时期，诗人对历史的兴衰与现实的无奈有深刻的感触，表达了对水利与国家治理的思考。
诗歌鉴赏：
《九河叹》是一首充满历史感的诗，诗中通过大禹治水的典故，表达了对河流的感慨与对国家治理的反思。首句“冀东皆禹迹”点出历史的伟大，而后“渐海观朝宗”则通过河流归海的意象，隐喻治理的最终目标。接下来的句子描绘了当前环境的荒凉与无奈，河阴的淹没与平沙的荡漾，令人感受到时光流逝带来的无情。诗中提到汉武帝所筑的宣房，既是对过去功业的追溯，也是对当下治理的失落感的对比。最后的“何当洒二渠”则表达了诗人对未来美好局面的渴望。整首诗在历史与现实之间穿梭，表现了作者对国家与人民的深切关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 冀东皆禹迹: 描述了冀东地区大禹治水的遗迹，强调历史的伟大。
- 渐海观朝宗: 河流逐渐流向大海，象征归顺与朝拜，隐喻对国家的忠诚。
- 河阴渐沦没: 描绘了河流的阴暗面，暗示治水的艰难与无奈。
- 平沙荡无踪: 沙滩的平坦与荒凉，象征着失去与消逝。
- 汉武筑宣房: 提到汉武帝的辉煌，反衬现状的落寞。
- 作歌称成功: 唱颂汉武的成就，表现对历史的认同感。
- 今塞商胡口: 现实的困境，边境贸易受阻，暗示国家的动荡。
- 清流不时通: 河流不畅通，象征国家的困境与人民的苦难。
- 何当洒二渠: 表达对未来的希望，希望河流畅通，国家安定。
修辞手法:
- 比喻: “河阴渐沦没”比喻现实的艰难。
- 对仗: 诗中对仗工整，如“渐海观朝宗”和“平沙荡无踪”。
主题思想: 此诗通过历史与现实的对比，表达了对国家治理的深刻思考与对未来的美好期望，展现了诗人对社会的关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 河流: 代表生命与历史的流动。
- 沙滩: 象征荒凉与失落。
- 大禹: 代表治理的智慧与勇气。
- 汉武帝: 象征辉煌的历史与治理的成就。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的历史人物是谁？
- A. 大禹
- B. 汉武帝
- C. 孟子
- D. 屈原
-
诗中“渐海观朝宗”是指什么？
- A. 河流归海
- B. 朝拜宗庙
- C. 渐渐消失
- D. 前往朝廷
-
诗的主题是什么？
- A. 自然风光
- B. 国家治理与历史反思
- C. 爱情悲剧
- D. 个人奋斗
答案: 1-B; 2-A; 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《江城子·密州出猎》: 苏轼
- 《水调歌头》: 苏轼
诗词对比:
- 《九河叹》与《江城子·密州出猎》: 两首诗都表达了对历史的思考与个人情感的交织，但《九河叹》更侧重于国家治理的反思，而《江城子》则更强调个人的豪情与壮志。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与楚辞的对比研究》
展开阅读全文 ∨