卜筑虽城市，心安迹亦安。是什么意思

卜筑虽城市，心安迹亦安。

一楼深自适，万事少相干。

月向重檐待，山於曲槛看。

门前车马客，未必识天宽。

原文展示:

题朱氏隐闲楼
作者: 陈郁 〔宋代〕

卜筑虽城市，心安迹亦安。
一楼深自适，万事少相干。
月向重檐待，山於曲槛看。
门前车马客，未必识天宽。

白话文翻译：

尽管我在城市中建造住所，我的心境却安宁而自在。
这座楼阁让我感到舒适，世间的纷扰与我无关。
月光照耀在重重的屋檐上，我在曲折的栏杆间欣赏山景。
门前的车马宾客，未必能理解这广阔的天地。

注释:

• 卜筑：选择建造。
• 心安迹亦安：内心安宁，生活也就安宁。
• 深自适：深感适意，形容心情舒畅。
• 万事少相干：与世事关系不大，表示一种超脱的态度。
• 月向重檐待：月光照在重重的屋檐上，形象生动。
• 山於曲槛看：在弯曲的栏杆上看山，表现出一种闲适的感觉。
• 车马客：指来往的客人。
• 未必识天宽：未必能够体会到大自然的广阔。

典故解析:

该诗没有明显的历史典故，但反映了宋代士人的隐逸生活和对自然的向往。隐闲楼象征着一种远离喧嚣、追求内心宁静的生活理念。

诗词背景:

作者介绍:

陈郁，南宋时期的诗人，生活在一个士人阶层逐渐崛起的时代。他的诗风清新自然，常常表达对山水的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

此诗创作于城市化逐渐加速的宋代，士人们常常在繁忙的市井生活中寻求一处隐逸之所，以保持内心的宁静与安详。

诗歌鉴赏：

《题朱氏隐闲楼》是一首表达隐逸生活情怀的诗作。诗中通过“卜筑虽城市，心安迹亦安”开篇，展现了诗人对内心宁静的向往，尽管身处繁华的城市，还是能够找到一片宁静的天地。接着“万事少相干”则进一步强调了诗人对外界纷扰的淡然态度，体现出一种超脱的生活哲学。

在空间的描绘上，诗人通过“月向重檐待，山於曲槛看”将自然与建筑的和谐结合，暗示着人应该与自然相融。最后一句“门前车马客，未必识天宽”，让人反思在忙碌的生活中，多少人能够真正体会到自然的广阔和生命的深邃。这种对比不仅反映了诗人的自我认知，也让读者感受到一种人生哲理的深邃。

整首诗以简练的语言、清新的意象，传达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱，构建出了一幅宁静而广阔的精神世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 卜筑虽城市：虽然在城市中选择建造住所。
2. 心安迹亦安：但我的内心依然安宁，生活也就随之安宁。
3. 一楼深自适：这座楼让我感到非常舒适自在。
4. 万事少相干：与世间的事务几乎没有关系，超脱于外界。
5. 月向重檐待：月光照在重重的屋檐上，描绘出宁静的夜景。
6. 山於曲槛看：在弯曲的栏杆旁欣赏山的风景，享受自然的美好。
7. 门前车马客：门前有许多来往的客人和车辆。
8. 未必识天宽：他们未必能够理解这片天地的广阔与自由。

修辞手法:

• 对仗：如“心安迹亦安”、“万事少相干”，表现出对称美。
• 意象：如“月”、“山”、“车马”，构建出一种隐逸与世隔绝的意境。
• 比喻：将楼与心境相联系，表现出内心的宁静。

主题思想:

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，对内心宁静的追求，以及对自然美的热爱，体现了一种超脱世俗的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 月：象征宁静与美好，代表着诗人对自然的热爱。
• 山：象征稳重与永恒，体现出隐逸生活的理想。
• 车马客：象征繁忙的世俗生活，与自然的宁静形成对比。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到“心安迹亦安”，这句话表达了什么？

   • A. 生活的烦恼
   • B. 内心的宁静
   • C. 对城市的依赖

2. 填空题：诗中提到“门前车马客”，这些客人未必能理解____。

3. 判断题：这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往。 (对/错)

答案：

1. B
2. 天宽
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫《望岳》与陈郁的诗在对自然的描绘上有相似之处，但杜甫更强调对壮丽山川的敬仰，而陈郁则是对隐逸生活的追求和内心的安宁。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌选》