这段话出自清代王国均《归家即事有作 其一》
初遂还家愿，依然感索居。
怀人时觅句，待雁偶缄书。
性拙儿童怪，年荒故旧疏。
联床诸弟在，相伴作樵渔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:59:01原文展示:
初遂还家愿，依然感索居。
怀人时觅句，待雁偶缄书。
性拙儿童怪，年荒故旧疏。
联床诸弟在，相伴作樵渔。
白话文翻译：
我终于实现了回家的愿望，但独自的生活依然让我感到失落。
在怀念亲人时，我偶尔想写几句诗，期待着鸿雁能带来书信。
我性格笨拙，像个孩子一样奇怪，年纪渐长，和老朋友的联系也渐渐疏远。
然而，床上和我一起的兄弟们还在，陪我一起从事砍柴和捕鱼的生活。
注释:
- 遂：实现、达成。
- 感索居：感到孤独寂寞。
- 怀人：思念亲人。
- 觅句：寻找诗句。
- 待雁：期待鸿雁来信。
- 偶缄书：偶尔写信。
- 性拙：性情笨拙。
- 儿童怪：形容自己的性格像小孩一样。
- 年荒：年纪增长。
- 故旧疏：和旧友的联系渐渐疏远。
- 联床：共用一床。
- 诸弟：兄弟们。
- 樵渔：砍柴和捕鱼。
诗词背景:
作者介绍：王国均，清代诗人，作品多以抒情见长，常表达对生活的思考与对亲友的怀念。
创作背景：这首诗作于作者归家之际，表达了他对家庭和朋友的思念，以及对独居生活的感慨。在清代的社会背景下，家族和亲情的价值观依然深厚，诗人通过诗歌体现了对亲情的珍视与对生活状态的反思。
诗歌鉴赏：
王国均的《归家即事有作 其一》是一首充满生活气息的诗，通过简练的语言表达了诗人对家庭、亲情和友谊的珍视。诗的开篇便展示了诗人实现归家愿望后的复杂心情，虽然回到家中，但独自的生活依旧让他感到孤独。通过“怀人时觅句”，他揭示了思念之情，表达了对亲友的挂念。在此背景下，诗人期望鸿雁能带来远方的书信，寄托了他对亲情的渴望。
接下来的几句中，诗人自嘲性格笨拙，似乎对自己的生活状态感到无奈，也反映了年华流逝所带来的孤独感。然而，在这孤独的生活中，兄弟的陪伴给予了他一丝安慰，尽管生活平淡，但“相伴作樵渔”的情景却充满温馨与和谐。整首诗通过细腻的情感描绘，构建了一个充满人情味的家庭图景，展现了诗人对平凡生活的深刻理解与珍视。
诗词解析：
逐句解析：
- 初遂还家愿：诗人实现了回家的愿望，心中充满了期待。
- 依然感索居：然而，回家后仍感到孤独，这种矛盾的心理引发了他的思考。
- 怀人时觅句：在思念亲人的时候，他试图通过写诗来表达自己的情感。
- 待雁偶缄书：期望鸿雁带来书信，表达了对远方亲友的渴望与思念。
- 性拙儿童怪：自谦性格笨拙，反映出诗人对自身处境的无奈。
- 年荒故旧疏：年纪的增长导致与旧友的疏远，反映出人际关系的变化。
- 联床诸弟在：兄弟们的陪伴给予了诗人生活的支持与慰藉。
- 相伴作樵渔：尽管生活简单，但兄弟之间的相伴让生活变得温暖。
修辞手法：
- 对仗：如“樵渔”与“诸弟”，形成了和谐的对称感。
- 比喻：通过“鸿雁”象征远方的联系与思念，增强了诗的意象。
- 自嘲：诗人自称性拙，展现了谦逊的个性。
主题思想： 整首诗表现了归家后的复杂情感，既有对孤独的感慨，又有对亲情的珍视。诗人在平凡的生活中寻找温暖，展现了深厚的家族情和对生活的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 鸿雁：象征远方的信使，表达思念与期盼的情感。
- 樵渔：代表简单的生活方式，体现诗人与兄弟的和谐相处。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“待雁偶缄书”意指什么？ A. 期待鸿雁带来书信
B. 强烈的孤独感
C. 对生活的不满
D. 带来财富 -
诗人认为自己性格如何？ A. 聪明
B. 机智
C. 笨拙
D. 温和 -
“相伴作樵渔”中，“樵”指的是什么？ A. 捕鱼
B. 砍柴
C. 织布
D. 学习
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比： 李白的《月下独酌》与王国均的此诗表现出不同的孤独感。李白在月下独酌中表达的是一种孤独而洒脱的心境，而王国均则是对亲情的深切怀念与对生活的反思。这两首诗都通过个人情感表达了对生活状态的不同理解，展现了诗人内心的孤独与渴望。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王国均研究》